kundkontakt oor Engels
kundkontakt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
customer contact
Därför presenterar tillverkarna sin apparatur på mässor och läkarkongresser och söker kundkontakt med läkarna.
This is the reason why manufacturers present their equipment at trade fairs and medical congresses and pursue customer contacts with practitioners.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den lettiska postens personal, särskilt anställda som har direkt kundkontakt, bör fortbildas i hanteringen av två valutor samtidigt och att ge information till allmänheten.
then what do i call youEurLex-2 EurLex-2
Verksamheten kan även anses vara riktad till en medlemsstat om en app finns tillgänglig i den berörda nationella appbutiken, om lokal marknadsföring eller reklam görs på det språk som används i medlemsstaten eller om kundkontakter, t.ex. kundtjänst, sköts på det språk som vanligen används i den medlemsstaten.
I mean the lyricsnot-set not-set
e) sköta kundkontakterna med användaren, och
These people could look like anybody, except maybe younot-set not-set
Beskriv på vilken nivå de väsentliga funktionerna hos den verksamhet som ska avyttras sköts, om de inte sköts inom verksamheten själv, inbegripet sådana funktioner som forskning och utveckling, produktion, marknadsföring och försäljning, logistik, kundkontakter, leverantörskontakter, IT-system osv.
Far in #, when the Yes, thatEurLex-2 EurLex-2
Datorprogramvara och -system för planering av företagsresurser, företagsprocessledning, hantering av produkters livscykler, hantering av kundrelationer, hantering av leveranskedjor, elektronisk anskaffning av varor och tjänster och hantering av transaktioner utan kundkontakt
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yourstmClass tmClass
Kommissionen undersökte om Airport Handling faktiskt hade haft samma ställning som en ny marknadsaktör när bolaget förberedde sitt marknadsinträde eller om bolaget snarare hade dragit fördel av SEAH:s marknadsställning och kundkontakter för att på så sätt säkerställa verksamhetens kontinuitet.
His Eye is almost on meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Undantaget är tjänster avseende programvara för finansiella tjänster, hantering av kundkontakter och av försörjningskedjor (Customer Relationship Management, Supply Chain Management)
Our feedingground has not been so rich in #, # yearstmClass tmClass
I samband med kontakterna före anmälan kan kommissionen begära närmare upplysningar om kundkontakter för vissa berörda marknader.
Little help?EurLex-2 EurLex-2
Alla de nämnda varorna i samband med finansiella tjänster utan kundkontakt för användning av bank- och finansinstitut men ej av finansinstitut med direkt konsumentkontakt
Poor Jêrôme only got #, # from metmClass tmClass
Av en medarbetare som i sin yrkesverksamhet har frekvent och mångsidig direkt kontakt med utomstående kan mer återhållsamhet krävas än av en arbetstagare som enbart utför kontorsarbete och som inte har sådan kundkontakt.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionEurLex-2 EurLex-2
h) Kundkontakt (inklusive utskick av certifikat)
I don' t even like WhodiniEurLex-2 EurLex-2
Denna avyttring omfattar sektorerna utveckling och tillverkning och innebär en överlåtelse av kundkontakterna med tillhörande leveransavtal på köparen, liksom av övriga, för verksamheten erforderliga, tillgångar samt en överlåtelse av de anställda.
I can' t.My mom saidEurLex-2 EurLex-2
Den estniska postens personal, särskilt anställda som har direkt kundkontakt, bör fortbildas i hanteringen av två valutor samtidigt och att ge information till allmänheten.
It' s all my faultEurLex-2 EurLex-2
Undersökningen har visat att norska producenter är beredda att leverera till dessa marknader i framtiden, eftersom de har lyckats etablera lokala kundkontakter och distribution/försäljningsverksamhet, vilket visar att det finns ett stort intresse för norska exportproducenter på dessa marknader.
I don' t like thatEurLex-2 EurLex-2
5.4 Beskriv på vilken nivå de väsentliga funktionerna hos den verksamhet som ska avyttras sköts, om de inte sköts inom verksamheten själv, inbegripet sådana funktioner som forskning och utveckling, produktion, marknadsföring och försäljning, logistik, kundkontakter, leverantörskontakter, IT-system osv.
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.EurLex-2 EurLex-2
10 Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs Frankfurt am Main har gjort gällande att upprättandet av en telefontjänst för kundkontakter för vilken det debiteras en högre samtalskostnad än för vanliga samtal utgör en otillbörlig affärsmetod i strid mot 312a § stycke 5 civillagen.
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
19 I punkt 51 i nämnda dom anförde tribunalen att klagandebolagets beräkningsmetod ”innebär att en del av de timmar som dess medarbetare arbetat inte omfattas av beräkningen av timersättningen. Detta gäller till exempel för timmar som ägnats åt uppföljning och vidareutveckling av projektet, deltagande i konferenser, prospektering och uppföljning av kundkontakter, med anledning av att dessa timmar inte ägnats åt tillhandahållande av tjänster till samtliga uppdragsgivare, och, följaktligen, inte är stödberättigade”.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enougheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Det gäller också att ta reda på vilka områden som är intressanta för handeln i fråga om de löpande kundkontakterna.
Man, I loved your radio showEurLex-2 EurLex-2
Undantaget är tjänster avseende programvara för finansiella tjänster, hantering av kundkontakter och av försörjningskedjor (Customer Relationship Management, Supply Chain Management) (ingående i klass 35)
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoontmClass tmClass
Datortjänster, nämligen tillhandahållande av verktyg för att hjälpa företag med kundkontakter, åtaganden, inspektioner, skapande av intresse hos potentiella kunder, optimering, säljfrämjande verksamhet, kundservice inriktad på kundens - ej företagets - bästa (customer advocacy), delning, elektronisk kommunikation, analys, provning och recensioner
Work all day!tmClass tmClass
( 29 ) Erfarenheten har visat att undersökningen av komplicerade ärenden ofta kräver närmare upplysningar om kundkontakter.
Welcome to my worldEurLex-2 EurLex-2
När O’Fallon nu kom in i affären deltog han inte alls i driften av verksamheten eller i kundkontakterna.
I did what you said, UncleLiterature Literature
Den operativa verksamheten (förfogande och organisering av lastbilstransporterna och kundkontakter) bedrevs emellertid genom P AG i Schweiz.
Just leave me in the middle of a song!EurLex-2 EurLex-2
Bra: På uthyrningsstället har all personal som har kundkontakt grundläggande kunskap om säker användning av informations- och kommunikationssystem.
Yeah, well it didn’ t workEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.