löpande gods oor Engels
löpande gods
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
gear
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De är goda löpare. De slukar kilometrar.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of Articlejw2019 jw2019
De kvarvarande åtta projekten löper på i god ordning och några av projekten förväntas bli slutförda under 2014.
No, Victor was the smartest guy I knewEurLex-2 EurLex-2
Analysen kräver att beslutsfattarna löpande och i god tid granskar tillförlitliga bredbandsuppgifter.
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconEurLex-2 EurLex-2
För det andra ska kommissionen sörja för att information och relevanta handlingar översänds till oss löpande och i god tid.
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!Europarl8 Europarl8
I varje tävlingslopp måste löparen få en god start, annars kan han komma så långt efter att han blir missmodig.
And he had like veins or something spread out all over himjw2019 jw2019
En god löpare kommer aldrig att ställa upp i ett tävlingslopp utan att först träna för det, och samma princip är tillämplig på pionjärtjänsten.
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?jw2019 jw2019
Men också de som predikar dessa ”goda nyheter” löper risk att bli sådana som ger upp.
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingjw2019 jw2019
En god löpare vet hur förståndigt det är att avvara allt som skulle kunna tynga ner honom och hindra honom från att löpa ett framgångsrikt lopp.
Shit, we can even go back to the cathouse if you want tojw2019 jw2019
Även om pudun är en snabb löpare och en ganska god simmare, är den ett lätt byte i öppen terräng.
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyjw2019 jw2019
5.4.1 Det finns ingenting som tyder på att fordon som är avsedda för transport av farligt gods löper större risk att bli inblandad i en trafikolycka än personbilar eller fordon som inte transporterar farligt gods.
Somebody help us!EurLex-2 EurLex-2
”FRÅN det ögonblick avspärrningen faller tänker en god löpare enbart på att komma framåt, inriktar sitt sinne på slutmålet och räknar med att hans ben skall göra honom till segrare.”
You wanna tell me something?jw2019 jw2019
Goda nyheter på löpande band.
Of these, only three make the list of the world's top 100.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God-kännande-perioden löper ut
Do me a favour, will you?EurLex-2 EurLex-2
Medlemsstaterna ska genomföra direktivet senast den 30 juni 2011, då övergångsperioden i de internationella avtalen om transport av farligt gods löper ut, för att undvika motstridigheter med det befintliga direktivet 1999/36/EG.
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofEurLex-2 EurLex-2
Vi uppmanar därför sökanden att skicka sina ansökningar i god tid innan tidsfristen löper ut
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markoj4 oj4
Sökande ombes därför skicka in ansökan i god tid innan tidsfristen löper ut.
I' m gonna go upstairs to an officeEurLex-2 EurLex-2
Vi uppmanar därför sökande att skicka sina ansökningar i god tid innan tidsfristen löper ut.
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSEurLex-2 EurLex-2
Sökande ombes därför skicka in ansökan i god tid innan tidsfristen löper ut
Farm work on the holdingoj4 oj4
Vi uppmanar därför sökanden att skicka sina ansökningar i god tid innan tidsfristen löper ut.
That' s not happening eitherEurLex-2 EurLex-2
Vi uppmanar därför sökande att skicka sina ansökningar i god tid innan tidsfristen löper ut
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofoj4 oj4
741 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.