lagerlokal i tullens ägo
bond · bonded warehouse
lagerlokal oor Engels
lagerlokal
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
warehouse
en
A place for storing large amounts of products
Vi kollar upp lagerlokalen och gör upp en plan.
We'll go check out the warehouse and come up with a plan.
storage
Du kommer att behöva visa att tillträde till lagerlokalerna kontrolleras.
You will need to demonstrate that access to the storage area is controlled.
depot
storage warehouse
Desinficering av tomma lagerlokaler för växtprodukter och jordbruksredskap.
Disinfection of empty storage warehouses for plant products and of agricultural tools.
storeroom
Det måste ha varit någon lagerlokal eller något.
It must be a storeroom or something like that.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lagerlokal
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Warehouse
Vi kollar upp lagerlokalen och gör upp en plan.
We'll go check out the warehouse and come up with a plan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
På energiområdet har internet gjort det möjligt för miljontals människor att – inom ramen för samverkanskonsumtion – delta i sociala nätverk. Dessa människor producerar elektricitet i sina hem, i kontorsbyggnader och på taken till lagerlokaler för att därefter dela med sig av den genom ”energins internet”, på samma sätt som vi i dag skapar och utbyter information på nätet.
Women' s fantasieseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uthyrning av lagerlokaler
He got two step closer to the door than any living soul before himtmClass tmClass
Nyligen gjorda erfarenheter av interventionsåtgärder för socker visar att det är nödvändigt att skärpa kraven på lagring av interventionssocker och för godkännande av lagerlokaler och silor för lagring, bl.a. genom att ge interventionsorganen större utrymme att göra bedömningar.
Two lefts, two rights, and we' re thereEurLex-2 EurLex-2
Tillverkaren skall ge det anmälda organet tillträde till tillverknings-, avsynings-, provnings-och lagerlokaler för inspektioner, och tillhandahålla all nödvändig information, särskilt i fråga om
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).eurlex eurlex
Tillhandahåller egendom (fastigheter, lagerlokaler) för provisoriska fångläger.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileEurLex-2 EurLex-2
e) Adresserna till tillverknings- och lagerlokalerna.
Is he making fun of us?EurLex-2 EurLex-2
Ett godkännande kan dock begränsas till att gälla silos eller lagerlokaler som redan tidigare använts för lagring av socker.
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportEurLex-2 EurLex-2
Uthyrning och underhåll av lagringsutrymme för webbplatser för varulogistik och administration av lagerlokaler för andra (webbhotelltjänster)
It is essential that provision be made for proper disclosure of essential facts and considerations to parties which qualify for such treatment and that such disclosure be made, with due regard to the decision-making process in the Community, within a time-limit which permits parties to defend their intereststmClass tmClass
Hjälpförråden lämnas ofta orörda kvar i lagerlokaler, eller också når hjälpen inte fram till de behövande.
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.jw2019 jw2019
Det svinn som följer av normal lagring skall omfattas av de toleransnivåer som fastställs i bilaga XI och vara lika med skillnaden mellan det teoretiska lager som framgår av lagerbokföringen och det faktiska lager som fastställts på grundval av den inventering som föreskrivs i punkt 1, eller lika med det lager som återstår enligt bokföringen när det faktiska lagret i en lagerlokal har uttömts.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceEurLex-2 EurLex-2
Av fakturorna framgick dessutom att lastnings- och leveransadressen för de aktuella varorna var lagerlokaler som tillhörde bolagen Kauno žuvis eller Plungės šaltis, vilka var belägna i Litauen.
Be sure these two get good treatmenteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tillverkaren skall ge det anmälda organet tillträde till tillverknings-, avsynings-, provnings-och lagerlokaler för inspektioner, och lämna alla nödvändiga uppgifter, särskilt följande
Let' s just skip over this part and move oneurlex eurlex
Interventionsorganet bör säkerställa att lagringsförfarandet medger att ostarna bevaras korrekt. I detta syfte bör ett system inrättas för kvalitetskontroll och en förteckning sammanställas över de lagerlokaler som uppfyller vissa normer.
Let go of me, Dolores!EurLex-2 EurLex-2
Potatisen förvaras på ett naturligt sätt i godkända lagerlokaler, utan användning av groddhämmande medel eller andra produkter som påverkar den naturliga hållbarheten
Check the date it was signedoj4 oj4
a) Samtliga kvantiteter socker och sirap, uttryckta i nettovikt, som berättigar till ersättning och är lagrade i hans lagerlokaler kl. 24.00 sista dagen i månaden före den månad då uppgifterna lämnas.
This is a local crimeEurLex-2 EurLex-2
Godkännanden av silor eller lagerlokaler enligt punkt 1 skall bara beviljas enligt följande:
No, she went to some party off BeachwoodEurLex-2 EurLex-2
Talibanerna gick också med på att skydda narkotikahandlarna och deras lagerlokaler mot att handlarna tillhandahöll talibanstyrkor skydd och transport.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingEurlex2019 Eurlex2019
Om en aktör driver flera produktionsenheter i samma trakt ska även de enheter som framställer icke-ekologiska produkter, tillsammans med lagerlokaler för insatsvaror, omfattas av minimikraven för kontroll.
He ain' t a man till he split dark oakeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) har tillträde till affärs- eller lagerlokalerna och till transportmedlen hos var och en som innehar i avsikt att sälja, eller som saluför eller transporterar produkter från vinsektorn eller produkter som kan tänkas komma till användning inom vinsektorn,
Now that is real happinessEurLex-2 EurLex-2
Inrättande av ett ramprogram för utbildning för dem som bemannar lagerlokalerna för vapen och ammunition.
We have to go back.No. I won' t leave themEurLex-2 EurLex-2
Den som är berättigad till ersättning och som samtidigt och i samma lagerlokal lagrar socker som berättigar till ersättning och socker som inte berättigar till sådan, skall visa att det förstnämnda sockret verkligen berättigar till ersättning.
He said there are consequencesEurLex-2 EurLex-2
Under den tid som produkten förvaras i tankbilen under transporten utsätts den för mekaniska vibrationer och för högre temperaturer än i lagerlokalerna, något som ökar proportionellt med transportens varaktighet.
You said this would work!Has he changed?Eurlex2019 Eurlex2019
Förvaring av gods och uthyrning av lagerlokaler, packeteringstjänster och varumagasinering: godsmagasinering, lossningstjänster och lastning av kimrök, distribution av flytande gaser,anordnande av varutransporter, specialtillverkning och distribution av kemiskt råmaterial
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelstmClass tmClass
För att effektivisera den offentliga kontrollen och annan offentlig verksamhet bör en viss grad av flexibilitet medges genom att man på vissa villkor tillåter användning av kommersiella företags lagerlokaler och lagring i det transportmedel som användes när sändningen transporterades till gränskontrollstationen.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!Eurlex2019 Eurlex2019
Observatören skall följa med på de nationella övervakningsmyndigheternas besök i hamnarna, ombord på fartygen vid kaj, vid offentliga auktionslokaler, i lagerlokalerna hos dem som säljer saltsjöfisk, kyllager och andra lokaler som har samband med landning och lagring av fisken före den första försäljningen på territoriet eller platsen för det första utsläppandet på marknaden
You don' t have to come if you don' t want toeurlex eurlex
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.