linjeskepp oor Engels

linjeskepp

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

ship of the line

naamwoord
sv
typ av krigsskepp mellan 1600-alet och mitten av 1800-talet
en
type of naval warship constructed from the 17th through to the mid-19th century
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
HMS Warspite (1666), var ett 70-kanoners tredjeklass linjeskepp sjösatt 1666.
What the hell is your problem?WikiMatrix WikiMatrix
HMS Warspite (1833), var ett 120-kanoners förstaklass linjeskepp sjösatt 1833 som HMS Waterloo.
No, I' m safe where I am for the momentWikiMatrix WikiMatrix
Huvudartikel: Anfallet mot Nya Älvsborg Den 19 och 20 juli återsamlade Tordenskjold sina fartyg på Rivö fjord, sju linjeskepp, två fregatter, fyra skottpråmar, tre flytande batterier samt fyra galärer, vilka totalt omfattade runt 500 kanoner och cirka 6 000 man.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.WikiMatrix WikiMatrix
Jag ser två dussin krigsskepp i hamnen inklusive ett linjeskepp, The Eagle, lord Howes flaggskepp med 60 kanoner.
Your solitude weighs on me, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tordenskjold hade lämnat kvar linjeskepp och fregatter utanför Göteborg, och anfallsstyrkan vid Marstrand bestod dels av skottpråmar med kanoner och mörsare, bland annat den nya mörsarepråmen Lange Maren, dels av galärer som förutom egen besättning, hade 50 soldater vardera ombord från de kvarlämnade linjeskeppen.
None of it' s her faultWikiMatrix WikiMatrix
I ett historiskt meddelande till Englands inrikesminister, Lord Sydney, förmedlade Phillip sitt intryck av Port Jackson: ”Vi ... hade tillfredsställelsen att hitta världens finaste hamn, i vilken tusentals linjeskepp kan ligga för ankar i största säkerhet.”
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativejw2019 jw2019
HMS Lion, var ett femteklass linjeskepp tillfångataget från algerier 1683 och såldes samma år.
Her swooping swallowsWikiMatrix WikiMatrix
USS New York (1820), var en 74-kanoners linjeskepp som sjösattes år 1820 med aldrig lämnade varvet och sattes i brand 1861.
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.WikiMatrix WikiMatrix
HMS Gloire, var ett 38-kanoners femteklass linjeskepp, tidigare det franska Iphigenie.
Liability insurance servicesWikiMatrix WikiMatrix
HMS Royal Oak har åtta fartyg i Royal Navy döpts till efter trädet Royal Oak som Karl II gömde sig under hans flykt från landet under engelska inbördeskriget: HMS Royal Oak, var ett 76-kanoners andra klass linjeskepp sjösatt 1664 och sattes i brand av holländarna 1667 i räden på Medway.
Measures # andWikiMatrix WikiMatrix
HMS Invincible (1765), var ett 74-kanoners tredjeklass linjeskepp sjösatt 1765 vid Deptford och togs i tjänst vid Portsmouth 1776.
What' s going on, man?WikiMatrix WikiMatrix
En fjärde var planerad men färdigställdes aldrig: HMS Barham, var en 74-kanoners tredjeklass linjeskepp sjösatt 1811.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mWikiMatrix WikiMatrix
HMS Indefatigable, skulle bli en 50-kanoners fjärdeklass linjeskepp.
Are you trying to ruin my life?WikiMatrix WikiMatrix
Den 27 augusti attackerades Kolberg från sjön av hela den ryska Östersjöflottan; 21 linjeskepp, 3 fregatter och 3 mörsarfartyg, vilka samtliga hade anlänt dagen innan.
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goWikiMatrix WikiMatrix
Den 6 februari fick Jervis sällskap vid Kap Sankt Vincent av fem linjeskepp från kanalflottan under befäl av konteramiral William Parker.
Staple, parallelWikiMatrix WikiMatrix
En fregatt, inte ett linjeskepp
What' s Arthur Trent looking for?opensubtitles2 opensubtitles2
Hon var det första specialbyggda 74-kanoners linjeskepp att tjänstgöra i Royal Navy.
It' s nice to see you againWikiMatrix WikiMatrix
Hon liknade mer ett linjeskepp.
Do you know how worried I was?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett franskt angrepp på Menorca var väntat och de brittiska myndigheterna skickade tio linjeskepp från Gibraltar för att försvara ön under befäl av John Byng (då viceamiral, men han blev snabbt upphöjd till amiral för denna uppgift).
I have disowned himWikiMatrix WikiMatrix
HMS Black Prince, var en 74-kanoners tredjeklass linjeskepp sjösatt 1816, användes som fängelseskepp efter 1848 och höggs upp 1855.
Case T-#/#: Action brought on#June # by Eric Voigt against the Commission of the European CommunitiesWikiMatrix WikiMatrix
Efter hennes ombyggnad 1741 klassades hon som en 64-kanoners fjärde klass linjeskepp.
Make it short, okay?WikiMatrix WikiMatrix
Timmer som ska användas till linjeskepp och fregatter.
New ball coming inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HMS Shark, var en 28-kanoners sjätteklass linjeskepp inköpt 1780 och sjönk i en storm utanför Nordamerika 1780.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?WikiMatrix WikiMatrix
Låt oss få den här grytan att se ut som ett linjeskepp!
I' m only telling you, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byng mötte tolv franska linjeskepp och satte sina tolv största skepp längs en enkel stridslinje och gick mot de sista skeppen i den franska linjen på lovartsidan parallellt med den franska linjen.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedWikiMatrix WikiMatrix
76 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.