linjesystem oor Engels

linjesystem

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

lineation

naamwoord

voorbeelde

Men vad tjänar detta linjesystem för syfte?
But what is the purpose of this system of lines?

(30) Trafikplanen omfattar ett gemensamt linjesystem, en gemensam prisstruktur och ett gemensamt flygprogram.
(30) The traffic plan consists of a joint route system, fare structure and flight schedule.

Linjesystem
LINE SYSTEM

Paul och Memphis och ett omfattande linjesystem i Stillahavsområdet med nav i Tokyo och Osaka och en global allians med Continental Airlines Inc, som dock inte omfattar några transatlantiska flyglinjer.
Paul and Memphis, as well as an extensive Pacific route system with hubs at Tokyo and Osaka, and a global alliance with Continental Airlines, Inc., which does however not cover any transatlantic routes.

Hållbarheten hos de olika affärsmodeller som används inom EU, t.ex. modellerna för direktflyg och nätverkstjänster och tillhörande linjesystem, är viktig för att lufttrafikföretagen inom EU ska kunna bibehålla sin konkurrenskraft på de externa marknaderna.
The viability of the various business models being pursued in the EU such as the point-to-point and network service models and their related route systems is important in relation to EU carriers sustaining a competitive presence in external markets.

Installation, underhåll och reparation av bredbandsnät (maskinvara) med eller utan flera användningsområden, av digitala linjesystem för abonnering och asymetriska digitala linjesystem för abonnering (maskinvara)
Installation, maintenance and repair of broadband networks (hardware), multi-service or otherwise, digital subscriber line systems and asymmetric digital subscriber line systems (hardware)

KN ändrades,(5) med verkan från den 1 januari 1996, på så sätt att KN-nummer 8517 numera innefattar en hänvisning till telekommunikationsapparater för digitala linjesystem.
With effect from 1 January 1996, the wording of CN heading 8517 was expanded to include a reference to telecommunication apparatus for digital line systems.

Design, Installation,Underhåll och reparation av programvara för bredbandsnät med och utan flera användningsområden, för digitala linjesystem för abonnering och asymetriska digitala linjesystem för abonnering
Design, The installation,Maintenance and repair of software for broadband networks, multi-service or otherwise, for digital subscriber line systems and for asymmetric digital subscriber line systems

Linjesystem
Line system

Installationer, Drift,Underhåll och reparation av bredbandsnät med ett eller flera användningsområden, digitala linjesystem för abonnering och asymetriska digitala linjesystem för abonnering
Installation, operation, maintenance and repair of broadband networks, multi-service or otherwise, digital subscriber line systems and asymmetric digital subscriber line systems

43 Såsom Europeiska kommissionen har angett fördes artikel 2.2 c – vars innehåll har överförts till artikel 5.1 i direktiv 2004/17 – in i rådets direktiv 90/531/EEG av den 17 september 1990 angående förfarandena vid upphandling på områdena vatten, energi, transporter och telekommunikation (EGT L 297, 1990, s. 1) för att upphandlingen av kontrakt för busstransporttjänster skulle omfattas av bestämmelserna i direktiv 90/531. I den bestämmelsen preciserades att ett transportnät inte endast föreligger när det utgörs av en fysisk infrastruktur, såsom järnvägsspår, utan även när det utgörs av ett samordnat linjesystem med fastställda villkor, vilket är fallet på busstransportområdet.
43 Indeed, as the European Commission points out, Article 2(2)(c) of Council Directive 90/531/EEC of 17 September 1990 on the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and telecommunications sectors (OJ 1990 L 297, p. 1), which, in essence, Article 5(1) of Directive 2004/17 reproduces, was introduced to make the procurement of bus transport services subject to the provisions of Directive 90/531 and clarified that a transport network exists not only if it consists of a physical infrastructure such as railways, but also by a coordinated system of lines under specific conditions, such as in the field of transport by bus.

Om det behövs, kan du utöka funktionaliteten i ditt Multikanals linjesystem ytterligare genom att lägga till expansionsmoduler.
If necessary, you can expand the functionality of your Multichannel Line system even further by adding extension modules.

Även om jag mestadels skriver på fri hand numera brukar jag använda mig av linjesystem ifall jag blir ombedd att skriva något speciellt (födelsedags-, bröllops-, beställningskort etc).
Even though I mostly write in free-hand now days I do utilize a ruling system if I am asked to write something special (birthday-, wedding-, commission-cards etc.).

Ljus linjesystem (1) Sök
Light line systems (1) Search

Industri 4.0 i Involute-växel med Dot-linjesystem.
Industry 4.0 in Involute gear with Dot line system.

Enheten kan fås i olika bredder för att passa olika linjesystem.
The unit is available in different widths to fit different line rule systems on different markets.

Det finns även linjesystem för Sverige, Norge, Danmark, Finland och Island förberett.
It also has the line rule system of Sweden, Norway, Denmark, Finland and Iceland incorporated.

Cyklar och scootrar kan hyras på många hotell och det är det friaste och samtidigt effektivaste sättet att ta sig fram på. Det går också stadsbussar i Hanoi men deras linjesystem är inte alltid så lätt att förstå sig på.
You can hire bicycles and scooters at most hotels, and it is the most effective way to travel.There are also local buses in Hanoi, but the system of routes can be a little confusing.

I sina linjeetsningar har Emilio Greco strävat efter att få fram små skiftningar i motivet genom att använda sig av olika korsande linjesystem som tätnar och blir djupare ju mörkare skuggpartierna är.
In his etchings, Emilio Greco has captured the nuances of the surface of his subject by using crosshatchings and double crosshatchings that become denser and deeper in the darker, shaded parts of the images.

Vårt kontinuerliga linjesystem ger även fördelen av att ersätta påsar på ett helt tätt och dammfritt sätt.
Our continuous liner system also affords the advantage of replacing a bag in a completely sealed and dust-free manner.