lufthål oor Engels
lufthål
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
vent
Det finns lufthål i tankarna.
There are air vents in the tanks.
air hole
Vi kommer sticka upp det och göra lufthål längs vägen.
We shove it up and make air holes as we go along.
blow-hole
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det får gå högst fem dagar mellan prickningen och det att osten läggs in i grottan.” Meningen ”Vid inläggning i grottorna ska ostarna prickas så att lufthål skapas i ostmassan” tas bort.
You have to start something else right awayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I andra änden stod höga metallskåp med lufthål i dörrarna, en arbetsbänk och en verktygslåda på hjul.
Operative part of the orderLiterature Literature
Det finns lufthål i tankarna.
Michael, don' t I even get a kiss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lufthål för medicinska apparater och instrument
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionstmClass tmClass
Har du pressat skit genom ett lufthål nån gång?
Eventually, one night...Dave went for someoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nej, det har ett lufthål.
I do not need a knife to kill youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Nån tyckte att hans hjärna behövde luft så han fick ett extra lufthål.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECLiterature Literature
Oliverna ska transporteras i tvättbara förvaringskärl med lufthål.
He went to Tokyo for businessEurLex-2 EurLex-2
Man såg till att det fanns tillräckligt med lufthål, innertaket försågs med ett rör som ledde in luft från vinden.
Just like him... no more that thatLiterature Literature
Ventilationsinstallationer och -apparater, Däri inbegripet fläktar, självreglerbara galler för luftinlopp, luftutlopp, mynningar för utsugning av luft och lufthålen för ventilation
Gotto start taking better care of ourselvestmClass tmClass
han låg i något som skulle föreställa en packlår gjord av ma-sonit och med dolda lufthål i en sorts dubbelvägg.
well, its not like you are one thing or the other, okayLiterature Literature
Om det är luft de behöver kan vi ge dem ett lufthål i bogen.
I' il defend our wealth from the foreign invader!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den gräddade degen är elastisk och frasig. Tvärsnittet har lufthål och de olika deglagren är tydliga.
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openEurLex-2 EurLex-2
Påsar av polyeten - med lufthål, om så är lämpligt - får användas för de flesta typer av prover, men när det gäller prover som skall analyseras med avseende på resthalter av gasningsmedel, måste påsar med låg permeabilitet (t.ex. av nylon) användas.
Come insideEurLex-2 EurLex-2
Byggnadsmaterial av zink för lufthål, yttertal och paneler
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypictmClass tmClass
Trots att hamsterbollar har lufthål, bör djuret tillåtas att ta pauser och komma ut från hamsterbollen då och då, eftersom bristen på vatten kan leda till värmeslag eller utmattning.
Two Three, roger thatWikiMatrix WikiMatrix
Detta var lufthål.
You got any more harsh digs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ska därefter transporteras och förvaras i staplingsbara lådor som ska ha lufthål på fem av sidorna. Oliverna får läggas i lager ovanpå varandra, men varje lager får inte vara högre än 30 cm.
I wanna show you this roomEurLex-2 EurLex-2
Processen är långsam på grund av att man använder surdeg som jäsningsmedel, vilket ger ett bröd med mjukt inkråm med många lufthål, intensiv smak och en lätt syrlighet.
You were a bad daddy...Perverted... IncestuousEurlex2019 Eurlex2019
Men Gregor erkände till fullo att det inte bara var fråga för honom som var förhindra ett drag, för han kunde ha transporterats lätt i en lämplig låda med en några lufthål.
Just...I' m not sureQED QED
Prickningen som görs med ett knippe nålar innan mognadslagringen i grottorna skapar lufthål som gör att syre kan komma in i ostmassan.
This is mr. kirkham, one of my parishionerseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Alla dessa säregenheter är avgörande för lufthålen och slutproduktens utseende, dvs. en mjuk och kompakt Pizza Napoletana med högt kantparti, jäst och mycket mjuk deg som är lätt att vika vika två gånger
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itoj4 oj4
I taket, som var av armerad betong, fanns det två små lufthål, som inte ens var så stora att man kunde sticka handen genom dem.
Tin dichloridejw2019 jw2019
Vi kommer sticka upp det och göra lufthål längs vägen.
I didn' t plan thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla dessa säregenheter är avgörande för lufthålen och slutproduktens utseende, dvs. en mjuk och kompakt ”Pizza Napoletana” med högt kantparti, upphöjt mittenparti och mycket mjuk deg som är lätt att vika två gånger.
You make an appointment, CharlieEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.