lustbetonad oor Engels

lustbetonad

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

pleasurable

adjektief
Den här kom till genom en mer lustbetonad metod.
Yeah, this one came about in a more pleasurable method.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Förmågan att skjuta upp något lustbetonat — att inte alltid vilja ha allting med detsamma — är uppenbarligen en viktig livserfarenhet.
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!jw2019 jw2019
Så jag anser att den bästa definitionen, ur ett buddhistiskt perspektiv, är att välmående inte bara är blott en lustbetonad känsla.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.ted2019 ted2019
• Minskat intresse för lustbetonade aktiviteter
I ́il see you therejw2019 jw2019
Han var paralyserad av chock och utmattning och nu hölls han vaken av självförakt och en närmast lustbetonad förtvivlan.
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damagingthe sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageLiterature Literature
Marie Winn framhåller vidare: ”Ett allvarligt beroende skiljer sig från ett oskyldigt strävande efter lustbetonade ting därigenom att det innehåller klart destruktiva element.
maybe we should put on a dirty moviejw2019 jw2019
Europaparlamentet uppmanar till mer yrkesutbildning för lärare, särskilt om nya undervisningsmetoder och användningen av ny teknik. Parlamentet påpekar att det livslånga lärandet startar redan under förskolan och betonar särskilt att språkinlärning måste främjas på ett lustbetonat sätt.
Really not looking to talk on that topic.HeyEurLex-2 EurLex-2
Högläsning gör inlärningen lustbetonad
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportjw2019 jw2019
En sådan tanke som att vänta på något bättre eller att försaka något lustbetonat för att detta skulle kunna bli till skada längre fram är svår för dem att fatta.
Or was it Italy?jw2019 jw2019
Men samtidigt som jakten på det lustbetonade var grundtanken i denna filosofi kallade Epikuros paradoxalt nog livet en ”bitter gåva”.
I' m staying here tonightjw2019 jw2019
Den visar att tjuvar har ”en låg grad av självbehärskning” och att de är ”oförmögna att skjuta upp något lustbetonat”.
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?jw2019 jw2019
Ett forskarlag vid Columbia University i Förenta staterna presenterade nyligen en undersökning rörande små barns förmåga att skjuta upp något lustbetonat för att få en eftertraktad belöning.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:jw2019 jw2019
Den här kom till genom en mer lustbetonad metod.
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som vi nämnde i inledningen, innebär det inte nödvändigtvis något lustbetonat eller underhållande.
It' s your homeLiterature Literature
I sin bok The Plug-In Drug förklarar Marie Winn: ”Ett beroende innebär inte bara att man strävar efter att ägna sig åt det som är lustbetonat ...
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).jw2019 jw2019
Stabiliseringsskedet: Vemodiga och nostalgiska tankar; mer lustbetonade minnen av den döde, ibland med humoristiska inslag.
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on Budgetsjw2019 jw2019
Förutom utbildning och familj gäller åtgärderna även företag vars verksamhet har anknytning till lustbetonad inlärning, avkoppling, förströelse, nöjen och kultur för barn på lokal, regional, nationell, europeisk och internationell nivå. De kan också tillämpas på europeiska och nationella organisationer utan vinstintresse och icke-statliga organisationer.
It is nipping and an eager airEurLex-2 EurLex-2
Annars skulle sölaodet helt enkelt vara ett destruktivt beteende men trots detta kanske en lustbetonad förseelse.
You' re suggesting we should go back in the closet?Literature Literature
Sådana stunder kan vara korta, informella och lustbetonade.
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?jw2019 jw2019
Sverige inrättar "kommunala företagar- och teknikcentra" som skall tas i bruk första kvartalet 2003 och skall bidra till att stimulera blivande ingenjörer och uppfinnare genom lustbetonad teknisk verksamhet som riktar sig till barn över 10 år (främst flickor).
There' s no more trains at this timeEurLex-2 EurLex-2
En EU-parlamentariker från Prag kommer att kunna tjäna tjugo gånger så mycket som kollegerna i det nationella parlamentet - det blir inte så lustbetonat att återvända över Carlsbron till Prag.
No, in generalEuroparl8 Europarl8
Den som i det förflutna har ägnat sig åt sådana här ting skall inte påminna sig dem med någon lustbetonad känsla hos köttet, utan bör skämmas för dem. — Rom.
You won' t shootjw2019 jw2019
Vemodiga och nostalgiska tankar; mer lustbetonade minnen av den döde, ibland med humoristiska inslag
What' s going on here?jw2019 jw2019
Boken Self-Destructive Behavior in Children and Adolescents (Självdestruktivt beteende hos barn och tonåringar) påpekar att narkotikabruk ”är en av de få lustbetonade utvägarna för många ungdomar; det kan vara ett förutsägbart, pålitligt sätt att finna ett avbrott i en i övrigt utsiktslös tillvaro”.
Just take him home to his mom, ok?jw2019 jw2019
Så jag anser att den bästa definitionen, ur ett buddhistiskt perspektiv, är att välmående inte bara är blott en lustbetonad känsla.
You just lay stillQED QED
Med tanke på den propaganda som översköljer människor i våra dagar är det inte förvånande att många är ”oförmögna att skjuta upp något lustbetonat”.
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardjw2019 jw2019
41 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.