mättnad oor Engels
mättnad
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
saturation
en
the act of saturating or the process of being saturated
Det är tydligt att vi så sakta har nått en mättnad.
It is obvious that we have quietly reached saturation point.
fulness
glut
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
satiation · satiety · fullness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mättnad
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
saturation
sv
grensida
en
Wikipedia disambiguation page
Det är tydligt att vi så sakta har nått en mättnad.
It is obvious that we have quietly reached saturation point.
saturated and unsaturated compounds
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det här verktyget låter dig välja ett filter och måla med det. Bilden nedan visar effekten av att använda en stor cirkelformat pensel, och måla med filtren(från vänster till höger) Maximera kanal, Minimera kanal, Invertera och Minska mättnad
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyKDE40.1 KDE40.1
Den högsta dosen för cancerogenicitetsstudien skall fastställas så att den framkallar minimala förgiftningssymtom, exempelvis en obetydlig kroppsviktsförlust (mindre än 10 %), utan att förorsaka vävnadsnekros eller metabolisk mättnad och utan att i väsentlig grad ändra den normala livslängden på annat sätt än genom tumörer. Om studien av
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyEurLex-2 EurLex-2
Det bör här noteras att Europeiska rådet vid sitt möte i Göteborg i juni 2001 uttalade sig för en strategi som kan förena ekonomisk, social och miljömässig utveckling på lång sikt genom att bromsa motstridiga tendenser (hälsorisker, utarmning av den biologiska mångfalden, mättnad på transportområdet).
How do you know about that?EurLex-2 EurLex-2
Då skulle vi kunna skapa något som alla skulle vilja ha -- en balans mellan hunger och mättnad.
i have a mission for you. do not fail meted2019 ted2019
Hög täthet kan användas om det visar sig att önskad koncentration av det undersökta ämnet kan upprätthållas inom ± # % och att koncentrationen av upplöst syre inte faller under # % mättnad
You just drowse away hereeurlex eurlex
De nationella tillsynsmyndigheterna skall dessutom ta hänsyn till de särskilda egenskaper som de marknader har som analyseras, särskilt deras mättnad, landets sociala, geografiska och ekonomiska struktur, samt inverkan på de ekonomiska ansträngningar som krävs för att uppnå önskad nivå på utvecklingen av tjänster.
Ma' am, will you please have a look at this?not-set not-set
Farmakokinetiken hos voriconazol är icke-linjär beroende på mättnad av metabolismen
At your serviceEMEA0.3 EMEA0.3
Till exempel järn med hög permeabilitet som används i transformatorer uppnår mättnad vid 1,6 - 2,2 tesla (T), medan ferrit uppnått mättnad vid 0.2 - 0.5 T. Vissa amorfa legeringar uppnår mättnad vid 1.2-1.3 T. Ferromagnetiska material så som järn som kan uppnå mättnad består av mikroskopiska områden kallade magnetiska domäner som beter sig som små permanentmagneter som kan ändra riktning med magnetiseringen.
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenWikiMatrix WikiMatrix
Herr kommissionsledamot! Jag vet vad ni känner, och jag anser att problemen med EU:s hamnar är relaterade till den överdrivna koncentrationen i Nordsjön, till mättnad, till oorganiserade vägtrafikflöden på kontinenten, till sundens säkerhet – man behöver bara se till det som hände i Pas-de-Calais – och till nationell och regional utveckling.
I' il give you your shortsEuroparl8 Europarl8
De traditionella marknadernas mättnad och öppnandet av nya marknader, bland annat i tillväxtekonomierna, kräver dessutom en ny operativ strategi som innebär att man inte begränsar sig till varumärkesförfalskningen i Europa, utan också tar itu med problemet i de områden där varumärkesförfalskningen är djupast rotad. Dessutom måste man agera i de tredjestater som ofta tar emot förfalskningar av europeiska varor som producerats på annat håll.
But what if you could?not-set not-set
-Utför ett mättnadsbindningstest med [3H]-17β-östradiol för att fastställa specificitet och mättnad hos hrERα.
You be careful and stick to my ordersEurlex2019 Eurlex2019
I protokollet från besöket ges en lista över kvarstående farhågor om att en mättnad råder när det gäller OEM-företag, det vill säga huruvida det finns utrymme för ett tredje OEM-företag och hur JLR i sådana fall skulle passa in i ett land där Volkswagen har varit dominerande i årtionden, närheten till hamnar, trygghet, säkerhet, korruption, kulturella skillnader, avståndet från verksamhetsbasen och risken för naturkatastrofer.
Or it would be simpler to say, illEurlex2019 Eurlex2019
Av särskild nytta är uppgifter som 1) verifierar exponeringen av testkemikalien på foster under utveckling samt på ungar (eller relevanta metaboliter), 2) gör en uppskattning av intern dosimetri, och 3) utvärderar potentiell dosberoende mättnad av kinetiska processer.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleEurLex-2 EurLex-2
Ingen såvida inte koncentrationen av löst syre sjunker under 70 % mättnad
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenEurLex-2 EurLex-2
Den modernisering som skett inom detaljhandelssektorn under de senaste 20 åren kännetecknas av en snabb koncentration som lett till stora multinationella återförsäljarkedjor som verkar i flera EU-länder och länder utanför EU, vilket skapat en mättnad på marknaderna i EU, integreringen av informations- och kommunikationstekniken och globaliseringen, däribland en utvidgning till andra marknader och tillgång till ett bredare produktsortiment till lägre priser för konsumenterna (överkomlighet).
What is the surprise here?EurLex-2 EurLex-2
Det anger det ungefärliga lämpliga antalet provtagningar för det slutliga testet, liksom den tid som åtgår för att uppnå mättnad.
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendEurLex-2 EurLex-2
entalpin för överfört och återsänt värmeöverföringsmedium, enligt specifikationerna för dess sammansättning, temperatur, tryck och mättnad,
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibEurlex2019 Eurlex2019
Det fastställda förfarandet för dataanalys av mättnad respektive kompetitiv bindning ska följa huvudprinciperna för karakterisering av receptor–ligand-interaktioner.
You don' t go to Lincoln, do you?Eurlex2019 Eurlex2019
Alla reglerorgan för färg (färgton, mättnad, gamma etc.) ska ha sina fabriksinställda standardvärden
Now we go back to riding horsesoj4 oj4
(68) Ett förädlingsföretag gjorde invändningar mot slutsatsen i skäl 149 i förordningen om preliminär tull och upprepade att prisminskningarna var normala och att förvänta till följd av triklorisocyanursyramarknadens mättnad.
Told him about beating the SocsEurLex-2 EurLex-2
Koncentrationen av löst syre får inte falla under en mättnad på # %
There was no evidenceeurlex eurlex
Han ser på henne med en skrämmande tyngd i ögonen, med en metallisk mättnad
I' m coming downLiterature Literature
En möjlig mekanism är mättnad av transportörer vid absorptionsstället eller i hepato-biliära elimineringsvägen
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneEMEA0.3 EMEA0.3
Testkemikalier med specifika biologiska verkningar vid låga icke-toxiska doser (t.ex. hormoner och mitogena ämnen) och kemikalier som uppvisar mättnad för toxikokinetiska egenskaper kan vara undantag från kriterierna för dosbestämning och bör utvärderas från fall till fall.
What' s the matter?Eurlex2019 Eurlex2019
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.