matspjälkning oor Engels
matspjälkning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
digestion
sv
Från att maten åker in i munnen tills att maten lämnar kroppen
en
The whole of the physical, chemical, and biochemical processes carried out by multicellular organisms to break down ingested nutrients into components that may be easily absorbed and directed into metabolism.
Djur nybildar (syntetiserar) kroppsegna proteiner från aminosyror som frigörs vid matspjälkning.
Animals synthesise body proteins from amino acids released during digestion.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Då kan det ta längre tid innan oron och muskelspänningen har släppt och innan det förhöjda blodtrycket och den störda matspjälkningen har återställts och fungerar normalt igen.
Give it.Share itjw2019 jw2019
Intressant är att äpplen har egenskaper som sägs stimulera matspjälkningen.
And in his second floor studyjw2019 jw2019
Djur nybildar (syntetiserar) kroppsegna proteiner från aminosyror som frigörs vid matspjälkning.
I' il take them onEurLex-2 EurLex-2
Det är allmänt erkänt att en prövning för resistens mot pepsinnedbrytning inte avspeglar matspjälkningens fysiologiska förhållanden.
Your you asked him/herEurLex-2 EurLex-2
Fåglarna har också unika matspjälknings- och respirationssystem som är mycket anpassade till flygning.
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?WikiMatrix WikiMatrix
Digererbarheten hos de nya proteinerna som uttrycks i specifika befolkningssegment, såsom spädbarn och individer med nedsatt matspjälkning, kan bedömas med hjälp av in vitro-tester av digererbarheten vid olika förhållanden.
Ray, why don' t you say grace?EurLex-2 EurLex-2
Sedan har vi pons (hjärnbryggan), som behandlar information om de rörelser man gör, och förlängda märgen, som styr andningen, blodcirkulationen, hjärtslagen och matspjälkningen.
I think it' s Captain Nemo and his men!jw2019 jw2019
Vår kropp uppstår ur samverkan mellan flera kroppar – exempelvis de mikroorganismer som sörjer för vår matspjälkning – vilka lever egna liv.
There' s just this little arrangementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Är förtrogen med människans cirkulation och andning samt har grundläggande insikter i matspjälknings- och utsöndringsorganens uppbyggnad och funktion.
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Matspjälkningen börjar i munnen där vi rent fysiskt bryter ner födoämnena med hjälp av tungan och tänderna.
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Även om den förgrenar sig från första delen av tjocktarmen, har den ingen avgörande funktion för matspjälkningen.
Now show me what you' ve gotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aristoteles, till exempel, som gjorde specialstudier över matspjälkningen, dog i en magsjukdom.
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enzymer är en typ av protein som bland annat tar hand om matspjälkning och näringsupptag.
His eyes took the brunt of the punishmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Men tarmsystemet kan också innehålla "onda" bakterier som kan innebära påfrestning på tarmarna och försvåra matspjälkningen.
But I am good with a hammerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den är nästan sex meter lång och det är där som matspjälkningen huvudsakligen sker.
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deras naturliga beteende gällande maten upprätthålls, matspjälkningen blir bättre och med det följer också en bättre tillväxt hos varje enskilt djur ...
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
-har kunskap om och förstår hur blodet, huden, cirkulationen, lymfcirkulation, respirationen, matspjälkningen och urinutsöndringen fungerar
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders ActParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
På ytan finns även enzymer som hjälper till vid matspjälkningen.
I just wanted to say I' m sorryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Matspjälkningen börjar i munnen där vi rent fysiskt bryter ner födoämnena med hjälp av tungan och tänderna.
Frozen guttedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naturvetenskapernas didaktik, förståelse, grundskolans senare del, människokroppen, hälsa, matspjälkning, utsöndringsorgan,
CBSA TRC marine passages report, October 2005.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Matspjälkning[redigera | redigera wikitext] Mycket stora molekyler, som stärkelse, cellulosa och proteiner kan inte tas upp snabbt av cellerna.
If I defend it, then it' s all mineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
När saliven tillförs sätter matspjälkningen igång och den tuggade maten överförs till en mjuk massa, eller matbolus.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Matspjälkning[redigera | redigera wikitext] Hos fåglar, liksom hos reptiler, skiljer njurarna ut restprodukter från blodomloppet och utsöndrar det som urinsyra istället för urea eller ammoniak.
Why do you say it like that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stora mängder vatten går åt till matspjälkningen.
I thought you were a television actorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Studerande har grundläggande kunskaper i människans hud, stöd- och rörelseorgan, cirkulation, andning och matspjälkning och utsöndring.
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.