matstrupars
matstrupe oor Engels
matstrupe
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
oesophagus
en
the tube that carries food from the pharynx to the stomach
Eftersom röret förs ner så ofta uppstår ofta skador på näbb och matstrupe.
The frequent insertion of this tube often causes wounds to the beak and the oesophagus.
gullet
en
the throat or esophagus
en onormal tubliknande förbindelse eller passage mellan luftstrupen och matstrupen, eller
an abnormal tube-like connection or passage between the windpipe and the gullet, or between
esophagus
en
The tube by which food passes from the mouth to the stomach.
Jag har ont i bröstet ungefär vid matstrupen.
I got a tightness in my chest up by the esophagus.
an oesophagus (the tube that carries food from the pharynx to the stomach)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Matstrupe
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
esophagus
en
organ in vertebrates
Matstrupen ligger mer centralt och framåt.
The esophagus will be more medial and anterior.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
För probangskålen genom munnen, över tungryggen och ner i övre delen av matstrupen.
So I' ve heard amazing things about you, about the Kaleidoscopeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Det är mycket viktigt att följa instruktionerna #), #), #) och #) för att FOSAVANCE tabletten ska nå din mage snabbt och för att minska risken för irritation i matstrupen
Afternoon, Mr DeckerEMEA0.3 EMEA0.3
Vi börjar med mikrorörnätverket inbäddat i matstrupen.
The boy doesn' t need a healerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Havstulpaner har inget egentligt hjärta, men ett blodkärl nära matstrupen har en liknande funktion och pumpar blod genom muskelsammandragningar.
Why would you think that IWikiMatrix WikiMatrix
För alla presentationsformer av fjäderfäslaktkroppar får luft-och matstrupen lämnas kvar i kroppen om huvudet inte är borttaget
We' re not aloneeurlex eurlex
Människor får ibland medicin för hjärtbesvär, när det verkliga problemet är kramper i esofagus, eller matstrupen.
Good, find out.The fact remains that what he wrote is truejw2019 jw2019
• ”Bruket av tuggtobak eller snus ökar risken för cancer i munnen, struphuvudet, luftstrupen och matstrupen och är en mycket beroendeframkallande vana.”
You know I love you, don' t you?jw2019 jw2019
”En påtaglig effekt skulle också visa sig när det gäller förekomsten av cancer i munnen, svalget, struphuvudet, matstrupen, urinblåsan, troligtvis bukspottkörteln och kanske njurarna.” — The Causes of Cancer.
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigjw2019 jw2019
inälvor: organ från bröst-, buk- och bäckenhålorna, samt luft- och matstrupe och, när det gäller fjäderfä, kräva.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingEurLex-2 EurLex-2
Om dr Takada gillade whiskey för mycket är det här åderbrock i luftvägarna och den här bristningen läckte blod i matstrupen så han kräktes blod.
Don' t make mesendyou back to the minersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den dramatiska blödningen kom från en bristning i hennes matstrupe.
He' il drop by laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eftersom röret förs ner så ofta uppstår ofta skador på näbb och matstrupe.
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalEurLex-2 EurLex-2
Detta är vidgade vener i matstrupens vägg.
Do you have any complaints?jw2019 jw2019
Enligt den brittiska dagstidningen The Sun är behandling med botulintoxin i estetiskt syfte förbundet med allvarliga hälsoproblem (förlamning i matstrupen och i andra delar av kroppen, osv.) och har i Storbritannien lett till 16 dödsfall.
Abby' s still waiting on some labsnot-set not-set
Beträffande alla presentationsformer av slaktkroppar får luft- och matstrupe liksom kräva lämnas kvar i kroppen om huvudet inte är borttaget.
I had a great spot picked out thereEurLex-2 EurLex-2
Passerar ringmuskeln i matstrupen, in i magsäcken.
But... my Ichijiro suffered far moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Försök att skrapa av ytepitelet i övre matstrupen och svalget genom laterala och dorsala rörelser.
Is Dad home?- No. He oughtaEurLex-2 EurLex-2
1.9 inälvor: slaktbiprodukter från bröst-, buk- och bäckenhålorna, inklusive luft- och matstrupe och, när det gäller fjäderfä, kräva.
I keep dreaming about children too.And then there' s alsoaschoolEurLex-2 EurLex-2
Den dramatiska blödningen kom från en bristning i hennes matstrupe
It' s almost too nice to go in there, you think?OpenSubtitles OpenSubtitles
Vi kan få fram DNA ur cellkärnorna i någon av cellerna från munnen, från matstrupen eller från själva magsäcken.
You do understand?Literature Literature
Upprepade kräkningar kan leda till uttorkning, tandskador, skador på matstrupen och till och med hjärtsvikt.
Forgive rohan his pridejw2019 jw2019
Fisken drar in vatten i en speciell säck i matstrupen, och den oansenliga fiskkroppen utvidgas till ett respektingivande klot täckt av vassa taggar som avskräcker varje rovdjur som kunde ha för avsikt att svälja den.
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chancejw2019 jw2019
- Matstrupen sedan den frilagts från luftstrupen.
Cryptosporidium...... that' s not itEurLex-2 EurLex-2
I de båda studierna av candidiasis i matstrupen var behandling med Mycamine, flukonazol eller caspofungin framgångsrik hos omkring # procent av patienterna
Excuse me, that is a rumourEMEA0.3 EMEA0.3
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.