mersmak oor Engels
mersmak
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
want more
Programmet är över, men de kommer att minnas det med glädje därför att du lämnade dem med mersmak.
The show is over, but they will continue to remember it with fondness because you left them wanting more.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Programmet är över, men de kommer att minnas det med glädje därför att du lämnade dem med mersmak.
The morning he left for his honeymoonjw2019 jw2019
De här resorna gav henne verkligen mersmak och fick henne att vilja satsa mer på tjänsten genom att flytta till Ryssland.
You' il beat the oddsjw2019 jw2019
Han har fått mersmak.
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En verklig njutning med fantastisk mersmak [orig. kurs.].
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesLiterature Literature
De två första veckorna var nog för att ge mersmak.
I know that guyLiterature Literature
Ger mersmak.
That feels niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man får mersmak.
What about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Även om de här tidiga koloniseringsförsöken misslyckades gav det engelsmännen mersmak.
You can' t live on President Coty' s smilejw2019 jw2019
Åtta år i bushen, ofta utan varken öl, sprit eller schysst käk, gav mersmak efter ordentliga grejer.
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderLiterature Literature
Det kanske ger mersmak.
an anode delay time of # μs or less; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När han använder de här förslagen kommer han säkert att få mersmak och vilja forska vidare på egen hand.
Oh, don' t worry about it, Joejw2019 jw2019
Tjänsten gav mersmak.
Stay calm- Why?jw2019 jw2019
Deltagarna var nöjda med seminariet och fick kanske t.o.m. lite mersmak.
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Om du får mersmak av vår tyska restaurang och bar så kan du även köpa med dig roliga souvenirer.
A civil Type Certificate; orParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kommer inte riktigt upp till mina förväntningar men den ger mersmak inför framtida buteljeringar med lite mer tid i faten.
All of us got outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den som får mersmak och vill utforska mer kan göra en utflykt till Madrui-Perafita-Claroldalen, som sedan 2004 finns på UNESCO:s världsarvslista.
I have a register of students on her courseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Insatsen i Höljes gav givetvis mersmak och jag är redan sugen på revansch.
It' s not that hardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samt kvalitetsutmärkelsen ”Västsvensk mersmak” av Västsvenska turistrådet.
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dessutom engagerade vi så många föreningar som möjligt. Ett roligt och givande arbete som ger mersmak.
I already askedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gör det lätt för din kund att se tillbehören direkt på glassen - ger mersmak och "vill ha" känsla hos kunden.Med dessa produktbilder kan du enkelt göra din egen skylt där du sätter ditt eget pris och information.Klicka på&...
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beskrivning Omdömen Prova en dag med forskajak, det ger mersmak!
Over.Right behind you. Turn aroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Man vill bara höra mer hela tiden och det är synd att inte skivan är längre för deras musik ger mersmak.
And so i just thought i' d look at gwen' s obitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Förra mötet, Inspirationsdagen, gav mersmak och PTS ambition är att själva ha egen verkstad samtidigt som vi bidrar till gemensam verkstad, berättar Pär Lindberg, PTS.
There, things are more limitedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Genom traineeprogrammet fick han insyn i olika delar av verksamheten och det gav mersmak.
She wasn' t feeling well today, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Första gången hon kom i kontakt med konståkning var 1986 då hon provjobbade som koreograf och tyckte så mycket om det att det gav mersmak.
This is ridiculousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.