Merseyside oor Engels
Merseyside
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Merseyside
Som exempel kontrollerades för programmet Merseyside de styrkande handlingarna för 1,3 % av de totalt redovisade utgifterna.
For example, for the programme Merseyside, supporting documentation was checked for 1,3 % of total expenditure declared.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Till exempel, östra Tyskland, Merseyside, Skotska högländerna och Flevoland utanför Amsterdam kategoriserades samtliga som mål 1-regioner, trots att Tyskland, England, Skottland och Nederländerna denna gång fick en annan klassificering med syfte att tilldela strukturfonder.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerEuroparl8 Europarl8
Det gäller för regioner som min egen i Merseyside, med en BNI som är lägre än 75 procent av genomsnittet i unionen, som kommer att fortsätta att erhålla prioriterade fondmedel.
Capital requirements (implementation plan) (voteEuroparl8 Europarl8
(17) Utom för Merseyside finns det inte alltid exakta eller enhetliga samband mellan de allmänna målen och de mål för olika insatser, insatsområden, delinsatsområden, åtgärder och delåtgärder som de olika förvaltningsmyndigheterna tilldelas för fastställande av ansvarsområden.
Could I see Chi Chi?EurLex-2 EurLex-2
Trots att bilden av ett område inte är en ekonomisk drivkraft i sig, anser kommissionen att den positiva utveckling som bilden av Merseyside har genomgått definitivt borde lyftas fram genom det regionala partnerskapet.
Asked you what?EurLex-2 EurLex-2
- härrör 29 procent av bruttonationalprodukten i Merseyside från forsknings- och teknologisektorn, vilket är den största andelen i Förenade kungariket,
So I' il... throw ye out after the filmEurLex-2 EurLex-2
Kommissionens svar ruta 5 Projektet ” brand-och räddningstjänsten i Merseyside ” ( Merseyside Fire and Rescue Service ) fick avslutas eftersom stödmottagaren hade överskattat storleken på projektets målgrupp.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.elitreca-2022 elitreca-2022
om godkännande av det samlade programdokumentet för gemenskapens strukturåtgärder i regionen Merseyside i Förenade kungariket som omfattas av mål 1
Right, thank you, sirEurLex-2 EurLex-2
Finansieringsöversikten i det förslag till samlat programdokument (SPD) för regionen Merseyside, som lagts fram av de brittiska myndigheterna för perioden 20002006 uppvisar sammanlagda kostnader på 3 297,9 miljoner euro, fördelade enligt följande:
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferenceEurLex-2 EurLex-2
- är antalet personer som har yrkeskunskaper motsvarande NVQ (National Vocational Qualification) nivå 3,10 procent högre i Merseyside än genomsnittet i Förenade kungariket,
This country has to revisit its transportation strategyEurLex-2 EurLex-2
Jag tycker att de exempel som Ni betonar, t ex i Merseyside, pathways to integration och specialprogrammet för främjande av fred och försoning i Irland verkligen är viktiga exempel, för övrigt inte bara för Storbritannien, utan för Europeiska unionen som helhet. Om jag har förstått det rätt, är inte ens partierna oeniga om den positiva värderingen av partnerskap i Nordirland.
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidEuroparl8 Europarl8
Reina höll till slut nollan i åtta raka ligamatcher innan James Beattie nickade in ett mål när Liverpool besegrade Merseyside-rivalerna Everton med 3–1 den 28 december 2005.
More coffee, sir?WikiMatrix WikiMatrix
Områden som South Yorkshire och Merseyside i Förenade kungariket måste fortsätta att få stöd om de behöver det, och om man kan visa att de behöver det.
Call me when you' re outEuroparl8 Europarl8
28.11.2001 SV Europeiska gemenskapernas officiella tidning C 334 / 3 FDPMI FSI MEANS MSIF RIME F RKORTNINGAR Fonds de d veloppement de la petite et moyenne industrie ( Fonden f r utveckling av sm och medelstora industrif retag Đ Frankrike ) Fonds sp cial dŐimplantation ( S rskilda fonden f r f retagsetablering Đ Frankrike ) M thodes dŐ valuation des actions de nature structurelle ( Metoder f r utv rdering av struktur tg rder Đ gemenskapsprogram ) Merseyside Special Investment Fund ( S rskilda investeringsfonden f r Merseyside Đ F renade kungariket ) Regime de Incentivo s Micro Empresas ( Systemet f r st d till mycket sm f retag Đ Portugal )
Doesn' t matter what you wearelitreca-2022 elitreca-2022
Som exempel kontrollerades för programmet Merseyside de styrkande handlingarna för 1,3 % av de totalt redovisade utgifterna.
lf you need money, I will lend you moneyEurLex-2 EurLex-2
(34) I förklaringarna rörande den åtgärd som fonden "Merseyside Special Investment Fund (MSIF)" medfinansierats inom sägs att den sysselsättningsbevarande effekten skall undersökas medan programmet pågår, men i det samlade programdokumentet finns inga kvantifierade sysselsättningsmål för åtgärden.
Take it on faithEurLex-2 EurLex-2
Region: Mål 1 Merseyside
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveEurLex-2 EurLex-2
Förenade kungariket har valt en modell där man arbetar på prioritetsnivå i Skottland, Wales och Nordirland. I de engelska regionerna (Merseyside, Cornwall, Yorkshire, Humberside) låter man däremot olika program konkurrera med varandra.
I don' t much like this conversation, ColonelEurLex-2 EurLex-2
Exempel 3: Merseyside är en föregångare när det gäller nya arbetssätt inom bostadspolitiken, något som ger en central placering i fråga om regional förnyelse, som är en del i regeringens nya initiativ för en förnyad bostadsmarknad.
Is it pins and needles kind of feeling?EurLex-2 EurLex-2
Merseyside är ett av nio Pathfinder Areas (pionjärområden) i Storbritannien och kan nu möta utmaningarna i samband med förnyelsen av bostadsmarknaden genom finansiering från den nationella fonden för förnyelse av bostadsmarknaden, till vilken har anslagits # miljoner brittiska pund för de kommande tre åren
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National Authoritiesoj4 oj4
Enligt en gallupundersökning som gjordes före Grahams kampanj i Merseyside önskade två tredjedelar av de tillfrågade att kyrkan inte bara skall ”ge moralisk vägledning”, utan också ”undervisa i bibeln”.
Aren' t you hot?jw2019 jw2019
England, Mål #-karta, godkända områden inklusive Gibraltar: (Hela England exklusive mål #- områdena Cornwall och Isles of Scilly, Merseyside och South Yorkshire
Accumulatoroj4 oj4
- har Merseyside den lägsta frekvensen av trafikolyckor i Förenade kungariket (vilken i sig är lägre än i någon annan medlemsstat),
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsEurLex-2 EurLex-2
Angående: Merseysides nya framtoning
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
2002/692/EG: Kommissionens beslut av den 24 juli 2000 om godkännande av det samlade programdokumentet för gemenskapens strukturåtgärder i regionen Merseyside i Förenade kungariket som omfattas av mål 1 [delgivet med nr K(2000) 2047]
What a ghastly thing to doEurLex-2 EurLex-2
Merseyside Fire and Rescue Service | Fire awareness, accommodation and integration for refugees Brandriskmedvetande, boende och integration av flyktingar. I projektet ingick kontroller av bostäder, framtagning av en webbplats, broschyrer och utbildning av hyresvärdar om brandsäkerhetsfrågor och säkra arbetssätt.
I didn' t think I would need the glassesEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.