ministerrådet (AVS–EG)
ACP-EC Council of Ministers
ministerråden oor Engels
ministerråden
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite plural of ministerråd
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
uttalandena från det toppmöte som hölls av Organisationen för säkerhet och samarbete i Europa (OSSE) i Istanbul 1999 samt uttalandena från mötet i OSSE:s ministerråd i Porto 2002,
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysEurLex-2 EurLex-2
4. uppdrar åt sina medordförande att vidarebefordra denna resolution till AVS-EU:s ministerråd och till kommissionen.
I put on every one of these myselfEurLex-2 EurLex-2
Gemenskapens företrädare kommer att behöva inta gemensamma ståndpunkter i det ministerråd, nedan kallat
Retreating from the world and forsaking our friendseurlex eurlex
Den 26 oktober 2010 antog Polens ministerråd regeringens lagförslag om ändring av lagen om offentliga finanser och vissa andra lagar.
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.not-set not-set
med beaktande av de allmänna bestämmelserna och specifikationerna för bygg-, anläggnings-, leverans-och servicekontrakt finansierade genom Europeiska utvecklingsfonden vilka godkändes av AVS-EEG-ministerråd den # mars #, nedan kallade allmänna bestämmelser och specifikationer
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementeurlex eurlex
366.b). Införandet i Cotonou-avtalet (Avdelning II) av den politiska dimensionen som en del för sig utgör emellertid en viktig nyhet och inbegriper några mycket positiva delar. a) Den politiska dialogen AVS-EU:s ministerråd får till uppgift att föra den politiska dialogen och ta upp de frågor som har konsekvenser för AVS-staternas hållbara utveckling, som den internationella handeln, den gemensamma jordbrukspolitiken, fiskeripolitiken osv.
What else did you say?Nothingnot-set not-set
Denna förordning skall tillämpas på före detta ledamöter av Europeiska ekonomiska gemenskapens kommission, Europeiska atomenergigemenskapens kommission, Höga myndigheten eller domstolen, liksom för de av deras familjemedlemmar som vid tidpunkten för denna förordnings ikraftträdande täcks av bestämmelserna i rådets förordning nr 63 (EEG) ( 3 ), rådets förordning nr 14 (Euratom) ( 4 ), Europeiska kol- och stålgemenskapens särskilda ministerråds beslut ( 5 ) av den 22 maj 1962 eller rådens förordning nr 62 (EEG), 13 (Euratom) ( 6 ).
Glad to be hereEurLex-2 EurLex-2
Tempusprogrammet har till syfte att stödja reformprocessen av den högre utbildningen i partnerländerna och antogs ursprungligen av Europeiska unionens ministerråd den 7 maj 1990.
That we were nothing but aEurLex-2 EurLex-2
om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i det ministerråd som inrättas genom fördraget om upprättande av en transportgemenskap
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Den gemensamma parlamentariska AVS-EU-församlingen uppdrar åt sina medordförande att översända denna resolution till AVS-EU:s ministerråd, Europeiska kommissionen och Europeiska investeringsbanken.
You can take the call at the lobby phone over thereEurLex-2 EurLex-2
Som kommentar till undersökningen sade en tidigare sekreterare i USA:s ministerråd: ”Årets undersökning avslöjar en ny typ av starkt grupptryck — digitalt grupptryck.
the consequent impact of that sale on the Community industryLDS LDS
Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till rådet, kommissionen, medlemsstaternas och AVS-ländernas regeringar och parlament, AVS–EU-s ministerråd och den gemensamma parlamentariska AVS-EU-församlingen
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentoj4 oj4
Den gemensamma parlamentariska AVS-EU-församlingen uppmanar AVS-EU:s ministerråd att överväga möjligheten av att utfärda en gemensam AVS-EU-resolution om rasism, rasdiskriminering, främlingsfientlighet och därmed sammanhängande intolerans vid sina kommande sammanträden under 2003.
Latitude N/SEurLex-2 EurLex-2
9. uppdrar åt sina medordförande att översända denna resolution till AVS-EU:s ministerråd och till kommissionen.
It wound itself around two trees, and vanished by itself!EurLex-2 EurLex-2
Jag skulle därför vilja se, inte ett lagstiftande ministerråd, utan snarare en andra europeisk territoriell kammare, vilkas ledamöter skall utses av medlemsstaternas parlament och av lagstiftande konstitutionella organ.
Not today.No!Europarl8 Europarl8
Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till rådet och kommissionen, till medlemsstaternas och anslutningsländernas regeringar och parlament, samt till AVS-EU:s ministerråd, FN:s generalsekreterare och Världsbankens ordförande.
Is the only wayEurLex-2 EurLex-2
Ministerråd för de olika sektorerna skulle med fördel kunna ta med makroregionala diskussioner på sin dagordning.
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.EurLex-2 EurLex-2
(12) Se rådets förordning (EEG) 714/90 av den 5 mars 1990 om tillämpningen av beslut 2/90 av AVS-EEG:s ministerråd om de övergångsbestämmelser som skall gälla från den 1 mars 1990 (EGT L 84, 30.3.1990, s.
Hands off, buddy!EurLex-2 EurLex-2
Den europeiska rymdpolitiken bör sedan granskas vid ett gemensamt informellt möte med Europeiska rådet och ESA:s ministerråd.
I wanna get past thisEurLex-2 EurLex-2
a) AVS-EU:s ministerråd
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of Procedurenot-set not-set
och UKRAINAS MINISTERRÅD,
He was to run in the # meter race.EurLex-2 EurLex-2
En undersökning av föredragningslistorna från ministerrådets sammanträden har emellertid visat att den offentliga behandlingen av föredragningslistornas punkter rentav minskat mellan 2007 och 2008 i alla ministerråd (med undantag för rådet (utbildning, ungdom och kultur) och rådet (jordbruk och fiske).
No, my leg' s definitely brokennot-set not-set
5 I juli 1988 godkände Europeiska gemenskapernas ministerråd en handlingsplan med namnet Impact för skapandet av en marknad för tjänster inom informationsområdet(3) och bestämde (artikel 4 andra stycket) att avtalsparterna måste åta sig en väsentlig del av finansieringen som åtminstone skulle motsvara 50 procent av den totala kostnaden.
Think of your dad, what would he say?EurLex-2 EurLex-2
Den spanska pressen (La Voz de Galicia 4.2.2003, sid 6) rapporterar om ett möte med Spaniens, Italiens och Frankrikes justitieministrar där de sägs ha varit eniga om att stödja EU:s ministerråds initiativ och vidta kraftfullare åtgärder mot dem som är skyldiga till att smutsa ner Europas kuster.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongEurLex-2 EurLex-2
Slutsatser och 34 rekommendationer 85 Rekommendationen om ungdomsgarantin antogs formellt av EU:s ministerråd den 22 april 2013 på grundval av ett förslag som kommissionen lade fram i december 2012.
And our country shall be Helicon' s incarnationelitreca-2022 elitreca-2022
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.