mufti oor Engels
mufti
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
mufti
en
Sunni Islamic scholar who is an interpreter or expounder of Islamic law
Ett namn som har cirkulerat i detta avseende är namnet på den regionala islamska ledaren, mufti Muamer Zukorlić.
One name that has been circulating in this respect is that of the regional mufti, Mr Zukorlić.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mufti
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Mufti
Mufti måste passera dalen på vägen till Safed.
The Mufti must pass through this valley on his way to Safed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Övriga upplysningar: a) huvudkontor i Pakistan, b) operationer i Afghanistan: Herat, Jalalabad, Kabul, Kandahar, Mazar, Sherif, samt operationer i Kosovo, Tjetjenien, c) fram till den 21 oktober 2008 innehöll FN:s förteckning även punkterna ”Al Rashid Trust” upptagen i förteckningen den 6 oktober 2001) och ”Aid Organization of the Ulema, Pakistan” (upptagen i förteckningen den 24 april 2002 och ändrad den 25 juli 2006); båda punkterna konsoliderades till den här punkten den 21 oktober 2008, d) grundades av Mufti Rashid Ahmad Ledahyanoy, e) associerad med Jaish-i-Mohammed, f) förbjuden i Pakistan sedan oktober 2001, g) trots att dess kontor i Pakistan stängdes i februari 2007 har verksamheten fortsatt.
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.EurLex-2 EurLex-2
- Mufti Mohammad Aleem Noorani (förste sekreterare).
Miss Tanner obtained tickets for everyoneEurLex-2 EurLex-2
Den store Mufti, som är överhuvud för den religiösa ledningen i Saudiarabien, sa att det inte kan rekommenderas att kvinnor kör bil.
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.QED QED
Jerusalems Grand Mufti har träffat arabiska representanter i Libanon för att samordna aktioner mot judarna utifall att Palestina delas.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Ett juridiskt uttalande från en mufti i Andalusien på 800-talet är väldigt lärorikt: En kristen dhimmie hade kidnappat och våldfört sig på en muslimsk kvinna; när han greps och dömdes till döden konverterade han genast till islam. Då benådades han genast, men tvingades gifta sig med kvinnan och ge henne en hemgift i enlighet med hennes status.
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Agga hade av lokala troende utvalts till mufti av Xhanti.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.not-set not-set
Under rubriken ”Fysiska personer” ska ”Noorani, Mufti Mohammad Aleem (förstesekreterare vid talibanernas ’generalkonsulat’ i Karachi)” ersättas med följande:
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerningthe production capacityEurLex-2 EurLex-2
Fozuli verkar ha fått en god utbildning, först under sin far - som var en mufti i staden Hilla - och sedan under en lärare vid namn Rahmatollah.
You left work without permission?WikiMatrix WikiMatrix
Mufti var vår gäst i Berlin under kriget.
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Övriga upplysningar: a) huvudkontor i Pakistan, b) operationer i Afghanistan: Herat, Jalalabad, Kabul, Kandahar, Mazar, Sherif, samt operationer i Kosovo, Tjetjenien, c) fram till den 21 oktober 2008 innehöll FN:s förteckning även punkterna ”Al Rashid Trust” upptagen i förteckningen den 6 oktober 2001) och ”Aid Organization of the Ulema, Pakistan” (upptagen i förteckningen den 24 april 2002 och ändrad den 25 juli 2006); båda punkterna konsoliderades till den här punkten den 21 oktober 2008, d) grundades av Mufti Rashid Ahmad Ledahyanoy, e) associerad med Jaish-i-Mohammed, f) förbjuden i Pakistan sedan oktober 2001, g) trots att dess kontor i Pakistan stängdes i februari 2007 har verksamheten fortsatt.
Come on, pushEurLex-2 EurLex-2
Detta betänkande är som en uppslagsbok av skäl som talar mot ett EU-medlemskap för Turkiet, som blir mer islamiserat för var dag, där muftier offentligt förkunnar att alla kvinnor som inte bär slöja är djävulsdyrkare.
How was your first day in charge?Europarl8 Europarl8
Kommissionen har vidare vederbörligen noterat premiärminister Mufti Mohammed Sayeeds uttalande den 12 november 2002 genom vilket han åtar sig att frige politiska fångar, däribland Geelani, som skall friges inom en nära framtid.
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsEurLex-2 EurLex-2
Ahmad Badr El Din El Hassoun, tidigare Aleppos mufti, betraktas som en framstående mästare på dialog med ömsesidigt förtroende i ett land där trossamfunden i all sin mångfald fortfarande existerar och arbetar tillsammans i fred.
Asked you what?Europarl8 Europarl8
Jag har ett meddelande från Mufti till den brittiska befälhavaren vid Fort Esther.
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En mufti från Jerusalem vägrade att komma därför att en judisk rabbin var närvarande.
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star Warsjw2019 jw2019
Som ett undantag anser sig Grekland vara skyldigt enligt Lausannefördraget att i regionen Thrakien tillämpa islamisk sedvanerätt (sharia) för sina muslimska medborgare och att ge dömande makt till religiösa funktionärer som innehar ställning som så kallad mufti.
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (Tablenot-set not-set
"Att undanta unga muslimer från koncentrationslägerbesök kan leda till att Tyskland framkallar minnen av det för vissa ikoniserade Führern-Mufti-avtalet under 1930-talet, och att detta uppfattas som en förebild för nutida islamism."
Comments from interested partiesGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Grand Mufti har bett er att antingen förinta den judiska befolkningen eller överge era hem och er mark och gå i landsflykt.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.