multikulturalism oor Engels
multikulturalism
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
multiculturalism
en
societal idea
Denna anklagelse framstår dock som ogrundad när man betänker att kontinentens institutioner har pumpat in multikulturalism i årtionden.
This charge, however, seems largely unfounded on a continent whose institutions have mainlined multiculturalism for decades.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men de som vågar koppla samman den skenande brottsligheten med muslimsk massinvandring tystas av österrikisk multikulturalisms väktare.
Let' s find someplace elseGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Multikulturalismen har misslyckats.
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me.I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
En studie genomförd vid Örebro Universitet visade att svenska småbarnsföräldrar som uttalar sig positivt angående multikulturalismens värden ändå konkret väljer skola så att deras barn inte skall vara en etnisk minoritet i sin skolgång eller att det är viktigt att de får god grund till sitt svenska språk.
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manWikiMatrix WikiMatrix
Om nu kommissionen inte önskar försvaga de nationella identiteterna, varför anser den då att det är lämpligt att urholka yttrandefriheten för dem som motsätter sig ”mångfald”, multikulturalism och invandring genom genomförandet av, till exempel, rådets rambeslut 2008/913/RIF(1) och framläggandet av SEK(2008)2172, som båda har till syfte att skapa ett klimat som präglas av fruktan bland dem som har starka invändningar mot påbudet om det mångkulturella samhället?
Did you bring what we discussed?not-set not-set
hela texten utom orden ”till skillnad från ett förhållningssätt inriktat på assimilering eller multikulturalism”
recorded music orEurLex-2 EurLex-2
Det som hänt under 2015 visar med all tydlighet hur EU-ledarnas omdöme totalt satts ur spel av multikulturalismen.
What can I do for you, sir?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
De personer som uppfostrades till sovjetisk multikulturalism var mer formbara och fann sig lättare i att bli slavar i imperiets tjänst.
Official controlsEuroparl8 Europarl8
Europaparlamentet understryker att Europas mångfald och multikulturalism erbjuder stora möjligheter för utvecklingen av den tematiska turismen och möjliggör ett samordnat främjande av alternativ och hållbar turism och kulturella utbyten. Parlamentet uppmuntrar till initiativ för att förbinda turistattraktionerna med varandra för att skapa tematiska turistprodukter och turistleder på europeisk, nationell, regional och lokal nivå, som utnyttjar de olika europeiska turistattraktionernas komplementaritet och särdrag så att man erbjuder den bästa möjliga upplevelsen för turister.
Scientific prospecting serviceseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Slovakiens premiärminister Robert Fico har sagt att hans land bara kommer att ta emot kristna flyktingar; att islam "inte hör hemma" i hans land och att "multikulturalism är ett påhitt".
Why?Don t askGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
främja medvetenheten om vikten av kulturell och språklig mångfald och multikulturalism i Europa samt om vikten av att bekämpa rasism, fördomar och främlingsfientlighet,
Slander is a serious offenceEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet betonar mediernas betydelse för att främja mångfald, multikulturalism och tolerans. Parlamentet uppmanar med kraft samtliga medietjänster att förhindra innehåll som kan gynna rasism, främlingsfientlighet, intolerans eller alla andra former av diskriminering.
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asnot-set not-set
"Multikulturalism", som så passionerat försvaras av många liberaler i Väst, hade kunnat uträtta underverk på multietniska och multireligiösa ställen som Anatolien.
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Denna anklagelse framstår dock som ogrundad när man betänker att kontinentens institutioner har pumpat in multikulturalism i årtionden.
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Men en hel del uppmärksamhet måste fästas vid multikulturalism på Balkan, något som har varit en känslig fråga.
It translates as destruction by the advancement of technologyEuroparl8 Europarl8
En annan författare, Richard Millet, fick i mars förra året sparken från förlaget Gallimard på grund av sina åsikter om multikulturalism.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Kamraterna vande sig vid begrepp som multikulturalism, kulturmarxister och kulturkonservativa.
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restLiterature Literature
Men om säkerheten ska främjas måste vi också finna en lösning på problemet med vilseledande multikulturalism, vilket i slutändan leder till allt fler problemområden i europeiska städer, där polisen betraktas som angripare, där det råder ett enormt förfall vad gäller värderingar och där statsmakten inte längre erkänns.
lets not jerk each other off hereEuroparl8 Europarl8
Redan för fem år sedan erkände förbundskansler Angela Merkel att tysk multikulturalism har "misslyckats totalt".
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Kan kommissionen i detalj uppge när den anser att det multikulturella projektet har lyckats respektive misslyckats och hur den mot denna bakgrund bedömer dagens multikulturalism i EU?
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.not-set not-set
Är kommissionen medveten om att multikulturalismen i EU nu även formas av EU:s gällande lagstiftning om invandring och asyl?
hello hello, barbara, its zipnot-set not-set
Tillbaka till Duisburg, där tidningen Rheinische Post gett en glimt av verkligheten bakom den tyska multikulturalismen genom en intervju med en spårvagnsförare.
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Är kommissionen beredd att ta sitt ansvar där den enligt Lissabonfördraget och EU‐lagstiftningen om invandring och asyl delar ansvaret för att stimulera eller begränsa multikulturalismen i EU?
There' s a weak shower spraynot-set not-set
Europaparlamentet betonar mediernas betydelse för att främja mångfald, multikulturalism och tolerans. Parlamentet vädjar till samtliga medietjänster att förhindra innehåll som kan gynna rasism, främlingsfientlighet, intolerans eller någon form av diskriminering.
Beneficiary of the aidnot-set not-set
Den 5 februari 2011 kritiserade Cameron misslyckandet med "multikulturalism " i sitt första tal som premiärminister som handlade radikalisering och orsakerna till terrorism.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibWikiMatrix WikiMatrix
122 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.