musklick oor Engels

musklick

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

mouse click

naamwoord

Hur skulle jag veta att ett musklick skulle kunna förändra mitt liv.
How would I know that a mouse click would change my life.

point-and-click

adjektief

Soortgelyke frases

med ett musklick
with one click

voorbeelde

(26)kapslad skärmbild: visuellt gränssnitt där en bild eller en uppsättning data öppnas med ett musklick eller när markören förs över en annan bild eller uppsättning data eller, för pekskärmar, vid beröring av en annan bild eller uppsättning data.
(26)‘nested display’ means a visual interface where an image or data set is accessed by a mouse click, mouse roll-over or tactile screen expansion of another image or data set;

Buddhister kan med ett enkelt musklick offra frukt, blommor, rökelse och alkoholhaltiga drycker vid den virtuella graven.
To accommodate Buddhist visitors, offerings of fruit, flowers, incense sticks, and alcoholic drinks can be made at the virtual grave by clicking the mouse.

Om du kan använda en mus, men har svårighet att klicka, kanske programmet kmousetool; kan hjälpa dig. Kör det från K-menyn Tillbehör Kmousetool (Automatiska musklick
If you can operate a mouse, but have trouble clicking, the kmousetool; application may help. Run it from K-Button Utilities KMouseTool (Automatik Mouse Click

Etiketten får visas med hjälp av en kapslad bild, med ett musklick, när musmarkören förs över skärmen, när bilden förstoras på en pekskärm eller liknande teknik.
The label may be displayed using a nested image, after a mouse click, mouse roll-over, tactile screen expansion or using similar techniques.

c) Etiketten ska visas med ett musklick eller när musen förs över bilden eller när den förstoras på skärmen.
c) the label is displayed after a mouse click, mouse roll-over or tactile screen expansion on the image;

Dessa farliga fällor är bara ett musklick bort.
These dangerous traps are only a mouse click away.

& kdiff#; kan användas för att sammanfoga två eller tre indatafiler och sammanfogar automatiskt så mycket som möjligt. Resultatet visas i ett redigerbart fönster där de flesta konflikter kan lösas med ett enda musklick. Välj knapparna A/B/C i verktygsraden för att välja källan som ska användas. Du kan också välja mer än en källa. Eftersom utmatningsfönstret är en editor, kan till och med konflikter som behöver ytterligare korrigering lösas här utan att kräva ett annat verktyg
& kdiff#; can be used to merge two or three input files and automatically merges as much as possible. The result is presented in an editable window where most conflicts can be solved with a single mouseclick: Select the buttons A/B/C from the button-bar to select the source that should be used. You can also select more than one source. Since this output window is an editor even conflicts which need further corrections can be solved here without requiring another tool

Ett klick på vänster knapp skickas som en händelse till programmet som körs i Terminal. Om ett program reagerar på musklick, indikerar Terminal detta genom att visa en pilmarkör. Om inte visas en I-formad (stapel) markör
All & LMB; clicks will be sent to a mouse-aware application running in & konsole;. If an application will react on mouse clicks, & konsole; indicates this by showing an arrow cursor. If not, an I-beam (bar) cursor is shown

c) Märkningen ska visas efter musklick, hovring eller pekning på bilden.
(c) the label shall be displayed after a mouse click, mouse roll-over or tactile screen expansion on the image;

Digital kompetens kan dock gå utöver programmering och även omfatta kunskaper om vad som ligger bakom ett ”musklick”: att förstå systemet, sammankopplingarna, de sociala konsekvenserna och frågor som rör privatliv och säkerhet.
Digital skills, however, can go beyond programming to include becoming aware of what lies behind a ‘mouse click’: understanding the system, the interconnections, the social impact, and privacy and security issues.

Hur skulle jag veta att ett musklick skulle kunna förändra mitt liv.
How would I know that a mouse click would change my life.

b) kapslad skärmbild : visuellt gränssnitt där en bild eller en uppsättning data öppnas med ett musklick eller när musmarkören förs över skärmen eller genom att en annan bild eller uppsättning data förstoras på en pekskärm.
‘nested display’ means a visual interface where an image or data set is accessed by a mouse click, mouse roll-over or tactile screen expansion of another image or data set;

Zimmermann skapade ett användarvänligt program, benämnt Pretty Good Privacy, som med en tangenttryckning (respektive ett musklick) skapar den erforderliga nyckeln och genomför krypteringen.
Zimmermann developed a user-friendly programme (Pretty Good Privacy) which created the requisite key and carried out the encryption at the push of a button (or the click of a mouse).

kapslad skärmbild : visuellt gränssnitt där en bild eller en uppsättning data öppnas med ett musklick eller när musmarkören förs över skärmen eller genom att en annan bild eller uppsättning data förstoras på en pekskärm.
(b) ‘nested display’ means visual interface where an image or data set is accessed by a mouse click, mouse roll-over or tactile screen expansion of another image or data set;

Märkningen ska visas efter musklick, hovring eller pekning på bilden.
the label shall be displayed after a mouse click, mouse roll-over or tactile screen expansion on the image;

kapslad skärmbild: visuellt gränssnitt där en bild eller en uppsättning data öppnas med ett musklick eller när markören förs över en annan bild eller uppsättning data eller, för pekskärmar, vid beröring av en annan bild eller uppsättning data.
‘nested display’ means visual interface where an image or data set is accessed by a mouse click, mouse roll-over or tactile screen expansion of another image or data set;

Det här är antalet sekunder att vänta efter knappen Ny skärmdump har klickats innan skärmdumpen kopieras. Det här är mycket användbart för att kopiera fönster, menyer och andra objekt på skärmen när de visas på just det sätt du vill. Om ingen fördröjning ställs in, väntar programmet på ett musklick innan skärmdumpen kopieras
This is the number of seconds to wait after clicking the New Snapshot button before taking the snapshot. This is very useful for getting windows, menus and other items on the screen set up just the way you want. If no delay is set, the program will wait for a mouse click before taking a snapshot

kapslad skärmbild: varje visuellt gränssnitt där en bild eller en uppsättning data öppnas med ett musklick eller när markören förs över en annan bild eller uppsättning data eller, för pekskärmar, vid beröring av en annan bild eller uppsättning data.
‘nested display’ means any visual interface where an image or data set is accessed by a mouse click, mouse roll-over or tactile screen expansion of another image or data set;

Digital kompetens kan dock gå utöver programmering och även omfatta kunskaper om vad som ligger bakom ett ”musklick”: att förstå systemet, sammankopplingarna, de sociala konsekvenserna och frågor som rör privatliv och säkerhet.
Digital skills, however, can go beyond programming to include becoming aware of what lies behind a ‘mouse click’: understanding the system, the interconnections, the social impact and privacy and security issues.

kapslad skärmbild : visuellt gränssnitt där en bild eller ett dataset kan ropas upp genom musklick, hovring eller pekning på en annan bild eller ett annat dataset.
(b) ‘nested display’ means visual interface where an image or data set is accessed by a mouse click, mouse roll-over or tactile screen expansion of another image or data set;

kapslad skärmbild: visuellt gränssnitt där en bild eller en uppsättning data öppnas med ett musklick eller när markören förs över en annan bild eller uppsättning data eller, för pekskärmar, vid beröring av en annan bild eller uppsättning data.
‘nested display’ means a visual interface where an image or data set is accessed by a mouse click, mouse roll-over or tactile screen expansion of another image or data set;

c) Etiketten ska visas med ett musklick på bilden, genom att musmarkören förs över bilden eller genom att bilden förstoras på pekskärmen.
(c) the label shall be displayed after a mouse click, mouse roll-over or tactile screen expansion on the image;