nejlikornas
nejlikans oor Engels
nejlikans
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite possessive singular of nejlika
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detta beslut skall tillämpas från och med den dag då den detektionsmetod som är specifik för nejlikan (Dianthus caryophyllus L., linje 123.2.38) som avses i artikel 3 c i detta beslut har kontrollerats av gemenskapens referenslaboratorium.
Give me another drink, LouieEurLex-2 EurLex-2
att de befintliga övervakningsnätverken, inklusive de nationella botaniska övervakningsnätverken och växtskyddsinspektionerna, i enlighet med övervakningsplanen i anmälan, samlar in information som är relevant för övervakningen av den genetiskt modifierade nejlikan, och
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueEurLex-2 EurLex-2
Niven medverkade senare bland annat i Den gäckande nejlikan (1950), Flödande toner (1950), Härligt förälskad (1951), I kväll smäller det (1954) och Fallet Carrington (1955) innan han gjorde succé i rollen som Phileas Fogg i Michael Todds filmatisering av Jorden runt på 80 dagar (1956).
Okay, yeah, because IWikiMatrix WikiMatrix
Följ karln med den gröna nejlikan.
You know I can' t do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EFSA ansåg också att den övervakningsplan som den som fått medgivandet har överlämnat, är tillräckligt omfattande med tanke på den planerade användningen för nejlikan.
Save Image to FileEurLex-2 EurLex-2
Men det finns miljontals skäl till varför nejlikan låg i skogen.
Allison?Hey, babe, it' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I enlighet med artikel 14 i direktiv 2001/18/EG har Nederländernas behöriga myndighet utarbetat en bedömningsrapport, där det fastställs att det inte finns några skäl att vägra medgivande för utsläppande på marknaden av snittblommor av den genetiskt modifierade nejlikan Dianthus caryophyllus L., linje FLO-40685-2, för prydnadsändamål, förutsatt att särskilda villkor uppfylls.
I' il wager they' re the exact same sizeEurlex2019 Eurlex2019
Efsa ansåg också att den övervakningsplan som anmälaren överlämnat är tillräckligt omfattande med tanke på den avsedda användningen av nejlikan.
It' s got a lot of heat on itEurLex-2 EurLex-2
(6) Enligt det yttrande som Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (nedan EFSA ) avgav den 12 mars 2008 (offentliggjort den 26 mars 2008)[2] kan snittblommor av den genetiskt modifierade nejlikan ( Dianthus caryophyllus L., linje 123.8.12) mot bakgrund av alla fakta som framkommit och med hänsyn till det föreslagna användningsområdet inte förväntas få någon negativ inverkan på människors och djurs hälsa eller på miljön.
She wasn' t feeling well today, sirEurLex-2 EurLex-2
Europeiska unionens referenslaboratorium, som inrättats genom Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1829/2003, validerade en detektionsmetod i mars 2016 för den genetiskt modifierade nejlikan (Dianthus caryophyllus L., linje SHD-27531-4) (6).
I' il give you your shortsEurLex-2 EurLex-2
Den genetiskt modifierade nejlikan får endast användas för prydnadsändamål.
But get yourself a girl so you could settle downEurlex2019 Eurlex2019
Inget av hennes följande dramer blev samma framgång som Röda nejlikan.
Being with me?WikiMatrix WikiMatrix
Granskningen av de invändningar som gjorts inom ramen för direktiv #/#/EG, av de uppgifter som lämnats i anmälan och av yttrandet från EFSA, ger inte anledning att tro att snittblommor av den genetiskt modifierade nejlikan (Dianthus caryophyllus L., linje #.#.#) skulle ha någon negativ inverkan på människors och djurs hälsa eller på miljön, om den släpps ut på marknaden för det föreslagna prydnadsändamålet
She got hit in the headoj4 oj4
En unik identitetsbeteckning har tilldelats den genetiskt modifierade nejlikan (Dianthus caryophyllus L., linje 25958) i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1830/2003 (3) samt kommissionens förordning (EG) nr 65/2004 (4).
I see an old squeaky toyEurLex-2 EurLex-2
(7) Granskningen av de invändningar som gjorts inom ramen för direktiv 2001/18/EG, av de uppgifter som lämnats i anmälan och av yttrandet från EFSA, ger inte anledning att tro att snittblommor av den genetiskt modifierade nejlikan ( Dianthus caryophyllus L., linje 123.2.38) skulle ha någon negativ inverkan på människors och djurs hälsa eller på miljön, om den släpps ut på marknaden för det föreslagna prydnadsändamålet.
Doesn' t his very existence diminish you?EurLex-2 EurLex-2
Medgivandet ska begränsas till utsläppande på marknaden av snittblommor av den genetiskt modifierade nejlikan Dianthus caryophyllus L., linje FLO-40685-2 som produkt.
Is there something I should know?Eurlex2019 Eurlex2019
Efsa ansåg också att den övervakningsplan som utarbetats av tillståndsinnehavaren var godtagbar mot bakgrund av avsedd användning av den genetiskt modifierade nejlikan.
I don' t believe it.- Really?- YeahEurLex-2 EurLex-2
Den genetiskt modifierade nejlikan innehåller insertionen eller en del därav i fyra lokus:
What about that stink- palm back there?Eurlex2019 Eurlex2019
Anmälan C/NL/13/01 avser import, distribution och återförsäljning i EU av snittblommor av den genetiskt modifierade nejlikan SHD-27531-4 enbart för prydnadsändamål.
This is idioticeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Enligt yttrandet från Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (Efsa), offentliggjort den 12 december 2014, finns det mot bakgrund av alla fakta som framkommit inga vetenskapliga skäl att anta att den genetiskt modifierade nejlikan (Dianthus caryophyllus L., linje 26407) kommer att ge upphov till negativa effekter på människors och djurs hälsa eller på miljön om den släpps ut på marknaden för prydnadsändamål (2).
WheezyJoe, thank God you' re in timeEurLex-2 EurLex-2
Anmälan avser import, distribution och återförsäljning av snittblommor av den genetiskt modifierade nejlikan Dianthus caryophyllus L., linje FLO-40685-2.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?Eurlex2019 Eurlex2019
Myndigheten ansåg också att den övervakningsplan som utarbetats av tillståndsinnehavaren var godtagbar mot bakgrund av avsedd användning av nejlikan FLO-40685-2.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaEurlex2019 Eurlex2019
Detta beslut skall tillämpas från och med den dag då den detektionsmetod som är specifik för nejlikan (Dianthus caryophyllus L., linje #.#.#) som avses i artikel # c i detta beslut har kontrollerats av gemenskapens referenslaboratorium
Life' s hard, loveroj4 oj4
Den genetiskt modifierade nejlikan får inte odlas.
You know, in some states, you get arrested for thatEurlex2019 Eurlex2019
166 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.