ogripbar oor Engels
ogripbar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
intangible
De såg inte ens det ogripbara högre upp i pyramiden.
They didn't even see the intangible stuff higher up the pyramid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Snart är han ogripbar.
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allt hos henne är organiserat kring en ogripbar gåta i hennes innersta kärna.
Yeah, but they cook breakfast and stuffLiterature Literature
Som en vag, ogripbar närvaro av en annan person som följde henne vart hon gick?
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in CanadaLiterature Literature
Osynlig, ogripbar, oåtkomlig.
Hey, you are supposed to be on bed rest!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett återkommande tema är meningslöshet och vanmakt, där det onda och det goda möts i en ogripbar och stundom avsiktligt oförståelig gråskala.
Technology d.WikiMatrix WikiMatrix
Han var på väg, osynlig och ogripbar, som en flackande skugga.
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterLiterature Literature
Innebörden av uttrycket western gold är osäker och ogripbar. Den ger därför utrymme för många associationer, som emellertid är abstrakta och inte sådana att skillnaden förstärks.
total assets,-liabilitiesEurLex-2 EurLex-2
Forskningsinsatserna har obestridligen lett till en bättre förståelse för de bostadslösa, som i början av 1990-talet framstod som en ny, obestämd och ogripbar grupp.
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstEurLex-2 EurLex-2
Är sanningen i det paradoxala uttalandet, att man genom att förlora sitt liv vinner det, så ogripbar att människorna inte kan förstå den?
You never intended to vote red.That was your mistake.LDS LDS
Till sist skulle jag vilja avsluta med att hävda att när ni, herr Van Mierlo, säger att ni gärna ställer er frågan om en europeisk konstruktion kan vara entusiasmerande för medborgarna, att svaret på detta är att det i alla fall kan vara lite entusiasmerande om unionen profilerar sig som ett emanciporiskt politiskt projekt med hänsyn till en ogripbar och okontrollerad världsmarknad.
Who wiII Iook at you?Europarl8 Europarl8
Men helheten, den svarta kontinenten, blir alltmer ogripbar, ju mer han tycker sig förstå.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsLiterature Literature
Med hänsyn till globaliseringen av handeln, både i materiellt och immateriellt hänseende, den gradvisa avregleringen av internationell handel och den tekniska och industriella utvecklingen, antar anskaffningen av känslig materiel och teknik en ogripbar form och blir föremål för alltmer sofistikerade metoder.
Look here, go and stuff yourselfEurLex-2 EurLex-2
(Titus 2:3) Beträffande den process som leder till att någon blir alkoholist säger författaren Caroline Knapp: ”Det är en långsam, försåtlig, ogripbar process.”
And what boat is this?jw2019 jw2019
Det handlar där om en farlig omläggning som riskerar inte bara att skapa en kraftig obalans inom unionen till fördel för rådet och Europeiska rådet, men även att vända medborgarna bort från ett Europabygge som tycks dem obestämd, avlägsen och ogripbar, till och med okontrollerbar.
you let the shooter escapeEuroparl8 Europarl8
Först en vag, nästan ogripbar aning, sedan en minnesbild som långsamt lösgjorde sig och blev allt tydligare.
What about me?Literature Literature
EU:s representation tar så många former att den blir ogripbar.
Seems like Gordon cares about the money more than anythingnot-set not-set
Den är ofta för svårfångad, för flyktig, för ogripbar.
They' re preowned.SoLDS LDS
Det här var en osynlig, ogripbar storm, en hemlig storm.
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketLiterature Literature
Ämnena är avsedda att tillmötesgå medborgarnas rädsla för en ogripbar förskjutning av makten riktning Bryssel på bekostnad av den nationella bestämmanderätten men de kommer snarare att öka främlingskapet.
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meEuroparl8 Europarl8
Det är en ogripbar känsla som...
Don' t you ever shut up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mina tankar är ren ogripbar luft, insaisissable.
My compass... is uniqueLiterature Literature
En finansiell tjänst är, antingen det rör sig om ett sparinstrument som en pensions- eller aktiefond eller bara ett vanligt bankkonto, till sin natur eterisk och ogripbar.
We' re leaving, SosukeEuroparl8 Europarl8
Han var säker på det, och det betydde att världen var mycket mer ogripbar än han tidigare hade trott.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuousspecificbudgetary funding for each taskLiterature Literature
Men samtidigt tänker jag på utradering och vad som händer nu när det mesta av vår information är ogripbar, och det här med förlust, och tanken att det inte bara är formatet som ändras i datorerna utan själva informationen som, när vi inte har en fysisk backup, konstant måste uppdateras för att vi inte ska förlora den.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettested2019 ted2019
När Annika börjat jobba igen hände det allt oftare att hon gled undan för honom, blev ogripbar och främmande.
Good morning, DrewLiterature Literature
45 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.