på skämt oor Engels
på skämt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
in play
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En man kan till exempel på skämt säga någonting till andra om ett ovanligt personlighetsdrag hos hans hustru.
i find myself at the gates of deathjw2019 jw2019
Vi käbblade och pratade och hittade på skämt och andra tidsfördriv.
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actsLiterature Literature
Säg inte så, inte ens på skämt.
But you didn' t win.I don' t have to tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han sa det på skämt.
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls withinthe scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessa ord kanske sägs på skämt, men CFS är ingenting att skämta om.
It' s before six.I' ve gotta gojw2019 jw2019
Jag frågade halvt på skämt om han inte hade nåt jobb till mig.
DefinitionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Säg det inte ens på skämt.
I' il go get some foodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När den 1 april infaller i mitt land, Nederländerna, tänker många på skämt.
Guys, I saw the signEuroparl8 Europarl8
Det var på skämt.
Unless- Escape is impossibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi brukade säga på skämt att armen inte handlar om liv och död
Why you date me?opensubtitles2 opensubtitles2
Som att använda initialerna på skämt.
I think I still might be a little drunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okej, vi måste jobba på skämten, men annars är det häftigt.
This world was an experiment, and it failedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag gjorde det bara på skämt.
He' s a nice guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En flicka sade: ”Ibland görs det på skämt.”
Show me yours first!- I want to see your gun!jw2019 jw2019
Det var bara på skämt.
Don' t you even remember?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På skämt sade jag till John: ”Jag tror att vi kan klara av fem år som pionjärer.
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionjw2019 jw2019
Ordspråket talar om en bortförklaring: ”Jag gjorde det ju på skämt.”
Y' all want some candy?jw2019 jw2019
Jag föreslog en förlikning på skämt!
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanningsenliga yttranden, sagda mest på skämt, men i många tonåringars öron träffar de en mycket öm punkt.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?jw2019 jw2019
Många människor ser det som ett brott på skämt.”
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).jw2019 jw2019
Jag är inte på skämt humör
Watch the show, you dumb-shit!opensubtitles2 opensubtitles2
Okej, vi måste jobba på skämten, men annars är det häftigt
I apologize most humblyopensubtitles2 opensubtitles2
En dag lade han fram en medeltidskodex med svår stil, och halvt på skämt bad han mig läsa.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripLiterature Literature
Daniel Marklund mumlar på skämt något om att han stannar på barrikaderna, men hans ögon är rädda
This is your home, isn' t it?Literature Literature
(Jesaja 34:1—6) Det var inte bara på skämt som Jehova inspirerade nedtecknandet av dessa profetiska ord.
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member Statejw2019 jw2019
1387 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.