parkeringens oor Engels

parkeringens

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

definite possessive singular of parkering

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

parkeringarnas
parkering förbjuden
no parking
parkerings
parkering
camp · car park · carpark · moorage · parking · parking lot · stand
parkeringars
parkeringen
parkeringar
parkeringarna
Parkering förbjuden
No parking

voorbeelde

Advanced filtering
Maskinsäkerhet – Utrustning för mekaniserad parkering av bilar – Säkerhets- och EMC-krav
Safety of machinery — Equipment for power driven parking of motor vehicles — Safety and EMC requirements for design, manufacturing, erection and commissioning stagesEurLex-2 EurLex-2
Installationstjänster, reparation/underhåll, bevarande och underhåll av brandskyddssystem, övervaknings-, för säkerhet, skydd, detektion, kommunikationer, larm, stöldlarm, åtkomstkontroll och all slags elektronisk, elektrisk utrustning, data, mekanisk utrustning och maskiner i allmänhet, avseende parkeringar
Installation, repair and maintenance of fire-extinguishing, monitoring, security, protection, detection, communications, alarm, intruder, access control apparatus and of electronic, electrical, computer and mechanical equipment of all kinds and machinery in general, relating to cark parkstmClass tmClass
Företagsledning, rådgivning och konsulttjänster rörande transport, skeppning, leverans, insamling, distribution, spedition, behandling, lastning, lossning, parkering, magasinering, lagring, emballering och förpackning av fordon, fordonsdelar och fordonskomponenter
Business management, advisory and consultancy services for the transportation, shipping, delivery, collection, distribution, forwarding, handling, loading, unloading, parking, warehousing, storage, wrapping and packaging of vehicles, vehicle parts and vehicle accessoriestmClass tmClass
Hela vägen från parkeringen!
All the way from the parking lot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parkeringen var knappt halvfull, N. och Mary såg hans Lincoln stå på en av rutorna närmast ingången.
In the half-full parking lot, N. and Mary saw his Lincoln parked near the entrance.Literature Literature
Flyttbara konstruktioner, ej av metall, nämligen skyddssystem, ej av metall, för parkering utomhus, under jorden, på flera våningsplan, uppdelning av hallar och flerdeliga sidodörrar
Non-metallic transportable buildings, in particular non-metallic protective systems for parking in the open air, underground, on several levels, for dividing halls and multi-section side doorstmClass tmClass
Parkering
ParkingEurLex-2 EurLex-2
Ingen parkering här
No parking hereopensubtitles2 opensubtitles2
1.8 Inkomsterna från butiker och restauranger på flygplatserna används i stor omfattning för att subventionera de kostnader som flygbolagen har för sin verksamhet på flygplatsen (avgifter för start- och landningsbanor, parkering osv.).
1.8 Revenues from airport shops and restaurants are widely used to subsidise airline's airport operations (charges for runway use, parking, etc.).EurLex-2 EurLex-2
Jag såg inte din bil på parkeringen.« »Den röda, menar du?
I didn’t see your car in the parking lot.”Literature Literature
Bra att du inte dödade mannen på parkeringen
I' m glad you didn' t kill that man in the car lotopensubtitles2 opensubtitles2
Kom till parkeringen.
Meet me in the parking lot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Databehandlingsapparater, elektroniska apparater och anordningar, inspelad programvara, alla dessa produkter och tjänster för assistans vid körning av bilfordon, nämligen system för automatisk styrning av belysning och utrustning för regn/dimma, system för assistans vid styrning av fordons färdriktning, system för varning, korrigering och visualisering framför, vid sidan om och bakom fordon, system för assistans vid parkering av fordon, system för detektering av hinder för fordon
Data processing equipment, electronic apparatus and devices, recorded computer software, all the aforesaid products and services for automobile driver assistance, in particular automatic lighting and rain/fog equipment control systems, vehicle trajectory control assistance systems, front, side and rear alarm, correction and visualisation systems, vehicle parking assistance systems, obstacle detection systems for vehiclestmClass tmClass
’deaktivering efter omstart’/’deaktivering efter bränslepåfyllning’/’deaktivering efter parkering’ (7)
“disable after restart” / “disable after fuelling” / “disable after parking” (7)EurLex-2 EurLex-2
Och vem fan betalar för parkering.
And who the hell pays for parking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d) De områden på flygplatsen, med tillhörande omedelbara omgivningar, som ska användas för taxning eller parkering av luftfartyg ska vara utformade så att de medger en säker användning av de luftfartyg som förväntas utnyttja den aktuella anläggningen under alla planerade förhållanden, och de ska uppfylla följande villkor:
(d) Those areas of an aerodrome, with their associated immediate surroundings, that are to be used for taxiing or parking aircraft, shall be designed to permit safe operation of the aircraft expected to use the particular facility under all the conditions planned for, and shall satisfy the following conditions:EurLex-2 EurLex-2
Dessa kostnader bör alltid omfatta utgifter för kollektivtrafik, utgifter för taxi och avgifter för parkering på flygplatsen.
Those costs should always include public transport fares, taxi fares and parking charges at the airport.not-set not-set
Av dessa investeringsbelopp har man endast beaktat 89,7 % av investeringarna för parkeringen och 28,1 % av investeringarna för den nya terminalbyggnaden, med tanke på att de övriga investeringarna rörde icke-ekonomiska verksamheter.
Out of these investment amounts, it has taken into account only 89,7 % of the investments for the car park and 28,1 % for the new terminal, on the basis that the other investments are for non-economic activities.EurLex-2 EurLex-2
För att detta mål skall kunna uppnås har dessa organ tillerkänts skiftande behörigheter, bland annat rätten att hyra ut lokaler och platser för parkering av fordon.
The national court went on to state that: Under Article 235(2) of the Constitution of the Republic, local authorities are to pursue the interests of the people living within their areas.EurLex-2 EurLex-2
Kameran på Buy Mores parkering fångad en bild på en likadan bil som den misstänkte körde imorse.
The Buy More parking lot camera has a match on the car the suspect drove this morning.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aktivering av krypläge ”deaktivering efter omstart”/”deaktivering efter bränslepåfyllning”/”deaktivering efter parkering” (7) (1)
Activation of the creep mode ‘disable after restart’/‘disable after fuelling’/‘disable after parking’ (7) (1)eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Formella regler kan även antas för att stegvis avskaffa tidigare krav för antalet parkeringsplatser (för parkering längs gatorna och i parkeringsgarage) i befintliga bebyggda områden.
Additionally, a formal policy to incrementally remove any previous parking requirements (for on-street parking and underground garages) from existing developments can also be adopted.Eurlex2019 Eurlex2019
Med överbelastningen på flygplatsen är det inte möjligt att helt öppna för rengöring och service av flygplanen utan att öka de redan befintliga svårigheterna i fråga om trafik och parkering på det asfalterade flygplatsområdet.
With the congestion at the airport it is not possible to open up fully the cleaning and aircraft services without increasing the difficulties inherent in the extra traffic and parking on the tarmac.EurLex-2 EurLex-2
Jag hittade ingen parkering.
I had to park all the way over by Parson Gardens.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- För det tredje skulle den påstådda utrymmesbrist som åberopats av FAG lätt ha kunnat övervinnas om FAG hade beaktat behovet av utrymme för att parkera hanteringsutrustning när företaget gav flygplatsen en ny utformning och reserverat en del av det utrymme som nyligen blev tillgängligt (Little League-området, USAF-området, osv.) för parkering (se nedan).
- Thirdly, the supposed lack of space invoked by FAG could easily have been overcome if FAG had taken into account the need for space to park handling equipment when it re-designed the airport layout and had allocated some of the space that recently became available (Little League area, USAF area, etc.) to parking areas (see below),EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.