potenta oor Engels

potenta

adjektief

Soortgelyke frases

Franka Potente
Franka Potente

potent
potent · potently

voorbeelde

Samtidigt givna läkemedel Patienter som får bortezomid tillsammans med potenta CYP#A#-inhibitorer ska övervakas noga
Concomitant medicinal products Patients should be closely monitored when given bortezomib in combination with potent CYP#A#-inhibitors

Akut toxicitet (vid engångsdos) Symtomen på oral toxicitet hos gnagare är desamma som för andra potenta neuroleptiska substanser: hypoaktivitet, koma, tremor, kloniska kramper, salivavsöndring och minskad viktökning
Acute (single-dose) toxicity Signs of oral toxicity in rodents were characteristic of potent neuroleptic compounds: hypoactivity, coma, tremors, clonic convulsions, salivation, and depressed weight gain

(1 Johannes 5:19) Denne onde potentat, Satan, djävulen, är en osynlig men mäktig andevarelse, som är i stånd att kontrollera och manipulera människor och händelser på jorden.
(1 John 5:19) By maneuvering things to make certain predictions appear to come true, Satan and the demons have successfully captured the people’s fancy and turned astrology into a cult.

APC är ett serinproteas med potent antikoagulerande effekt, särskilt i närvaro av sin cofaktor protein S
APC is a serine protease with potent anticoagulant effects, especially in the presence of its cofactor protein S

Patienter som får samtidig behandling med substanser som är potenta CYP#D#-hämmare eller måttliga CYP#A#-hämmare Hos patienter som får substanser som är potenta CYP#D#-hämmare såsom paroxetin, terbinafin, kinidin och cimetidin ska behandlingen startas med #, # mg-dosen
Patients receiving concomitant treatment with substances that are potent inhibitors of CYP#D# or moderate inhibitors of CYP#A# In patients receiving substances that are potent CYP#D# inhibitors, such as paroxetine, terbinafine, quinidine and cimetidine, treatment should start with the # mg dose

5F-MDMB-PINACA är ett mycket potent ämne och dess höga och varierande halt i rökblandningar utgör en stor risk för förgiftning.
The high potency of 5F-MDMB-PINACA and the large and variable content of the substance in smoking mixtures constitute a high risk of poisoning.

Språk är verkligen den mest potenta drag som någonsin har utvecklats.
Language really is the most potent trait that has ever evolved.

Ritonavir kan påverka farmakokinetiken för andra läkemedel eftersom det är en potent hämmare av CYP#A# och P-gp
Ritonavir can affect the pharmacokinetics of other medicinal products because it is a potent inhibitor of CYP#A# and P-gp

ARICLAIM skall därför inte ges tillsammans med potenta CYP#A#-hämmare som fluvoxamin (se avsnitt
Therefore ARICLAIM should not be administered in combination with potent inhibitors of CYP#A# like fluvoxamine (see section

Adekvat svar efter vaccinering kan utebli hos personer med nedsatt immunförsvar oavsett om det beror på användningen av potent immunsuppressiv terapi, genetisk defekt, infektion med humant immunbristvirus (HIV) eller andra orsaker
Individuals with impaired immune responsiveness, whether due to the use of potent immunosuppressive therapy, a genetic defect, Human Immunodeficiency Virus (HIV) infection, or other causes, may not respond to the vaccine

Således kan CYP#-uttrycket bli omvänt när behandling med potenta cytokinhämmare, såsom tocilizumab, påbörjas
Thus, CYP# expression may be reversed when potent cytokine inhibitory therapy, such as tocilizumab, is introduced

Möjligheten att mer potenta CYP#A#-hämmare (t ex ketokonazol, itrakonazol och ritonavir) kan öka plasmakoncentrationen av amlodipin i större omfattning än diltiazem kan inte uteslutas
The possibility that more potent inhibitors of CYP#A# (i. e. ketoconazole, itraconazole, ritonavir) may increase the plasma concentration of amlodipine to a greater extent than diltiazem cannot be excluded

Samtidig användning av en potent CYP#A#-hämmare (t. ex. fluvoxamin, ciprofloxacin) (se avsnitt
Concomitant use of potent CYP#A# inhibitors (e. g. fluvoxamine, ciprofloxacin) (see section

Metabolism Sirolimus, en lika potent metabolit av temsirolimus, befanns vara huvudmetaboliten hos människa efter intravenös behandling
Metabolism Sirolimus, an equally potent metabolite to temsirolimus, was observed as the principal metabolite in humans following intravenous treatment

I avsaknad av interaktionsstudier för CYP#A#-inducerares effekt på bortezomibs farmakokinetik, ska patienter följas noggrant då de ges bortezomib i kombination med potenta CYP#A#-inducerare (t ex rifampicin
In the absence of interaction studies investigating the effect of CYP#A# inducers on the pharmacokinetics of bortezomib, patients should be closely monitored when given bortezomib in combination with potent CYP#A# inducers (e. g. rifampicin

Kombination av ranolazin med potenta CYP#A#-hämmare (t. ex. itrakonazol, ketokonazol, vorikonazol, posakonazol, hiv-proteashämmare, klaritromycin, telitromycin, nefazodon) är kontraindicerat (se avsnitt
Combining ranolazine with potent CYP#A# inhibitors (e. g. itraconazole, ketoconazole, voriconazole, posaconazole, HIV protease inhibitors, clarithromycin, telithromycin, nefazodone) is contraindicated (see section

Akut toxicitet (vid engångsdos) Symtomen på oral toxicitet hos gnagare är densamma som för andra potenta neuroleptiska substanser: hypoaktivitet, koma, tremor, kloniska kramper, salivavsöndring och minskad viktökning
Acute (single-dose) toxicity Signs of oral toxicity in rodents were characteristic of potent antipsychotic compounds: hypoactivity, coma, tremors, clonic convulsions, salivation, and depressed weight gain

Potenta CYP#A# hämmare såsom ketokonazol och itrakonazol förväntas ha liknande effekter som ritonavir (se avsnitt
Potent CYP#A# inhibitors such as ketoconazole and itraconazole would be expected to have effects similar to ritonavir (see section

Risperdal (risperidon) är ett bensisoxazolderivat med potenta kombinerade blockerande egenskaper på både serotonin #HT#A-och dopamin D#-receptorer
Risperdal (risperidone) is a benzisoxazole derivative with potent combined serotonin #HT#A and dopamine D# receptor-blocking properties

Försiktighet bör därför iakttagas när potenta noradrenalinåterupptagshämmare såsom desipramin, maprotilin eller venlafaxin administreras till Parkinson-patienter som behandlas med Tasmar och levodopapreparat
Therefore, caution should be exercised when potent noradrenaline uptake inhibitors such as desipramine, maprotiline, or venlafaxine are administered to Parkinson s disease patients being treated with Tasmar and levodopa preparations

Vid samtidig administrering av REYATAZ och ritonavir kan läkemedelsinteraktionen för ritonavir dominera vid metabolismen eftersom ritonavir är en mer potent CYP#A#-hämmare än atazanavir
When REYATAZ and ritonavir are co-administered, the metabolic drug interaction profile for ritonavir may predominate because ritonavir is a more potent CYP#A# inhibitor than atazanavir

25I-NBOMe är ett potent syntetiskt derivat av 4-jodo-2,5-dimetoxifenetylamin (2C-I), en klassisk psykedelisk hallucinogen, och var föremål för riskbedömning, kontrollåtgärder och straffrättsliga påföljder på unionsnivå från och med 2003 genom rådets beslut 2003/847/RIF (2).
25I-NBOMe is a potent synthetic derivative of 2,5-dimethoxy-4-iodophenethylamine (2C-I), a classical serotonergic hallucinogen, which was subject to risk assessment and to control measures and criminal sanctions at Union level from 2003 by virtue of Council Decision 2003/847/JHA (2).

Verkningsmekanism Ibandronatsyra är en mycket potent bisfosfonat som tillhör gruppen av bisfosfonater innehållande kväve, vilka verkar selektivt på benvävnad och specifikt hämmar osteoklasternas aktivitet utan att direkt påverka benbildningen
Mechanism of action Ibandronic acid is a highly potent bisphosphonate belonging to the nitrogen-containing group of bisphosphonates, which act selectively on bone tissue and specifically inhibit osteoclast activity without directly affecting bone formation