proportionell representation oor Engels
proportionell representation
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
proportional representation
Alla grupper borde nu vara likställda och ha en proportionell representation i politiska, administrativa och rättsliga institutioner.
Each should now enjoy equality and proportional representation in political, administrative and judicial institutions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rekryteringen skall bygga på en proportionell representation bland EU:s medlemsstater.
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsnot-set not-set
För valet 1999 infördes ett system med sluten lista för regionalt proportionell representation i Förenade kungariket.(
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersnot-set not-set
Alla grupper borde nu vara likställda och ha en proportionell representation i politiska, administrativa och rättsliga institutioner.
And Agent Scully, for not giving up on meEurLex-2 EurLex-2
Nordirland använder även systemet med proportionell representation i valen till Europaparlamentet.
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?Europarl8 Europarl8
Kommissionen kommer också att säkerställa att användare ges proportionell representation i alla framtida rådgivande grupper.
Once you regain your throneEurLex-2 EurLex-2
Vallagen föreskriver proportionell representation genom partilistor i tio valkretsar.
Alone or not alone, what' s the point of that question?EurLex-2 EurLex-2
Det är ett lokalt partnerskap med proportionell representation i fråga om både sektorer och insatsområden.
Where' s the epinephrine?EurLex-2 EurLex-2
Så invändningarna mot proportionell representation på nationell nivå gäller inte för valen till Europaparlamentet.
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutEuroparl8 Europarl8
Platserna till de geografiska valkretsarna väljs enligt reglerna för proportionell representation.
If not, I can probably work something outEurLex-2 EurLex-2
Den danska grundlagen föreskriver ett system med direkt proportionell representation.
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredWikiMatrix WikiMatrix
Vårt argument om att proportionell representation borde vara obligatorisk i alla medlemsstater har godkänts.
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifEuroparl8 Europarl8
Den proportionella representationen skiljer sig åt från medlemsstat till medlemsstat.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryEurLex-2 EurLex-2
Den proportionella representationen nås genom ett proportionellt valsystem.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsWikiMatrix WikiMatrix
Därför röstar jag för proportionell representation.
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessEuroparl8 Europarl8
- Se till att grundlagen om nationella minoriteters rättigheter genomförs till fullo, särskilt i fråga om proportionell representation för minoriteter.
We all shouldEurLex-2 EurLex-2
Se till att grundlagen om nationella minoriteters rättigheter genomförs till fullo, särskilt i fråga om proportionell representation för minoriteter.
And she believed you?EurLex-2 EurLex-2
Se till att grundlagen om nationella minoriteters rättigheter genomförs till fullo, särskilt i fråga om proportionell representation för minoriteter
It' s you.It' il never be anyone elseoj4 oj4
Som Corbett påminde oss om tidigare innehöll labourpartiets valmanifest 1997 ett åtagande att införa proportionell representation till valen till Europaparlamentet.
You ready to die for it?Europarl8 Europarl8
Ända från verksamhetens början måste vi garantera en professionell och också proportionell representation av medlemsstaternas diplomatiska kårer i denna avdelning.
Respectable people get caught with whoresEuroparl8 Europarl8
Ända sedan den irländska staten grundandes har det visat sig att systemet med proportionell representation är ett rättvist och jämställt system.
You' re everything that dad ever wanted you to beEuroparl8 Europarl8
Kvinnors representation i valda politiska församlingar har visat sig påverkas positivt av system med proportionell representation till skillnad från system med majoritetsval.
Put in a good word for me so I can drive the boatnot-set not-set
Frågan om proportionell representation är långt ifrån den enda fråga kring vilken det har varit svårt att uppnå nödvändig enhällighet i rådet.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentEuroparl8 Europarl8
Ett högre deltagande av kvinnor i det politiska livet förklaras ofta av att ett system med proportionell representation tillämpas i dessa länder.
Alright, love you Momnot-set not-set
I ett försök att undertrycka oroligheterna bad landets politiska partier den brittiska regeringen att ändra konstitutionen för att få en mer proportionell representation.
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNWikiMatrix WikiMatrix
125 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.