psykoanalys oor Engels
psykoanalys
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
psychoanalysis
en
family of psychological theories
Din psykoanalys vore trovärdigare om den inte erbjöds i ett häkte.
Your psychoanalysis would probably have a bit more credibility if it wasn't being offered under police custody.
analysis
Jag ler för att psykoanalys är så.
I can't help it, that's what happens in analysis...
depth psychology
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Din psykoanalys vore trovärdigare om den inte erbjöds i ett häkte.
Why do you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sullivans arbete om mellanmänskliga relationer blev grunden för interpersonell psykoanalys, en skola för psykoanalytisk teori och behandling, som betonar detaljerad undersökning av nyanserna i patienternas mönster för att interagera med andra.
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesWikiMatrix WikiMatrix
Är du för eller emot modern konst, psykoanalys, stora familjer?
It' s my best friend' s kid sister rnd lopensubtitles2 opensubtitles2
Poeten Rainer Maria Rilke erbjöds psykoanalys.
Cheer up, buckarooted2019 ted2019
Vissa praktiker däremot, även psykologer och psykiatrer, använder en form av samtalsterapi som inte är detsamma som psykoanalys, utan är ett sätt att hjälpa patienten att förstå sin sjukdom, inse behovet av medicinering och reda ut praktiska problem.
Hi, this is Chris.- And this is Rosejw2019 jw2019
De är som naturens version av de där bläckplumpsbilderna som psykologerna brukade visa sina patienter på 1960- talet. Jag tror att, om du funderar över formerna du ser i molnen, så sparar du pengar på psykoanalys.
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsQED QED
En depraverad demon som hasplar ur sig psykoanalys.
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En psykoanalys tar flera år.
Right.I hope we don' t lose powerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Psykoanalys, kanske?
Mannitol (E #) NitrogenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han går aldrig med på psykoanalys.
As I walk along I wonderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kritiker såsom Hugo Shirley har kritiserat verket såsom alltför sentimentalt, menande att Saint-Saëns medvetna försök att distansera sig från verismen och den dramatiska känsligheten hos Richard Wagner kan ha hindrat honom från all form av operamässig psykoanalys.
Not today.No!WikiMatrix WikiMatrix
Denna film, tillsammans med Spegelrummet (1947), undersöker effekterna av amnesi, hypnos och psykoanalys.
secondly, information which mustbe provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareWikiMatrix WikiMatrix
Vetenskapliga forskningstjänster nämligen, socialvetenskapliga forskningstjänster, forkning rörande psykoanalysa, mänskligt beteende, psykiatri, sociologi, socialpsykologi, psykoanalys, psykosociala ämnen
Yeah, but it wears off if I fall asleeptmClass tmClass
Du behöver förtränga min mammas ut ur din psykoanalys.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Psykoterapi är inte psykoanalys.
Miserable bitch!Literature Literature
Vi har använt vår verktygslåda med våra funktionalism, våra strukturalism, psykoanalys, och myt och ritual försöker gräva på vad gör dessa myt stick. försöker få en förståelse för vad som händer i berättelserna och sedan också några djupare sensism av vad de försöker att förmedla. men våra berättelser är faktiskt berättelser och de är bra att höra.
Arthur was more to me... than just a kingQED QED
2003 publicerade Johansson Freuds psykoanalys.
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.WikiMatrix WikiMatrix
Prestationsdiagnostik, psykoanalys
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailerstmClass tmClass
Tjänster och rådgivning inom områdena psykologi, psykoterapi, psykoanalys
And we love ittmClass tmClass
Och min psykoanalys indikerar att han börjar bli trött på att ge dig meddelanden som du inte lyssnar på.
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så började Irenes irrfärd med sjukhusvistelser, psykoanalys, elchockterapi och medicinering — i ett sökande efter någon bot för den mystiska sjukdom som hade vänt upp och ner på hennes liv.
They' re the last two I could findjw2019 jw2019
Det finns bland annat psykoterapeuter och andra som använder psykoanalys och som gärna vill gräva i patientens förflutna för att försöka finna orsaken till ett irrationellt uppförande eller smärtsamma känslor.
Article # Quorumjw2019 jw2019
Tillhandahållande av medicinska tjänster, sjukvård, hälsa, tjänster avseende fjärrläkarvård, psykoterapi, socioterapi, somatisk terapi, psykoanalys, psykiatertjänster, psykologtjänster, terapeutiska och psykoterapeutiska tjänster, psykoterapitjänster, psykoanalystjänster, professionell rådgivning avseende psykoterapi och psykoanalys, tjänster för musikterapi, tjänster för konstterapi, tjänster för somatisk analys, psyko-, socio- och somatiska tjänster
You volunteeredtmClass tmClass
Har du provat psykoanalys förut?
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
177 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.