regissörernas
regissör oor Engels
regissör
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
director
en
supervisor, manager
Det här var hans genombrott, men först gillade Cary inte regissören.
Though this was regarded as his breakthrough role Grant is initially resistant to his director.
producer
Hittills har tyska domstolar betraktat regissören, kameramannen och filmredigeraren som upphovsmän.
In the UK, Ireland and Luxembourg the film producer is also a co-author of the audiovisual work.
manager
På något sätt lyckades jag mellan snyftningarna förklara för regissören varför jag inte kunde vara med i föreställningen.
Somehow, between sobs, I managed to explain to the director why I could not be in his show.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
stage-manager · stage‐manager
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Landon var fortsatt lojal mot många av sina kollegor från serien, inklusive producenten Kent McCray, regissören William F. Claxton, och kompositören David Rose, som alla samarbetade med honom inte bara under tiden med Bröderna Cartwright utan också fortsatt med Lilla huset på prärien och Highway to Heaven.
' cause of the dirt under her nailsWikiMatrix WikiMatrix
Spelar det nån roll om en regissör och en filmskapare är inblandade?
I' d never heard him in my lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ska bli regissör.
Not one thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regissören, Çetin Inanç, kallades ofta "jet-regissören" i turkiska filmkretsar eftersom de flesta filmer han gjorde gjordes på mycket kort tid.
I hope I' il go to heavenWikiMatrix WikiMatrix
Innan hon gjorde succé som författare, hade McNaught arbetat som biträdande regissör för ett filmbolag, biträdande controller på ett större lastbilsföretag, ordförande i en tillfällig anställningsbyrå, och ordförande i ett chefsrekryteringsföretag.
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantWikiMatrix WikiMatrix
Filmens regissör Peter Chelsom sa, "Jag har gjort en mycket stor mental kontroll om att arbeta med henne igen."
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesWikiMatrix WikiMatrix
Kloves skrev De fantastiska Baker Boys och det blev hans regissör-debut.
Arch your back!WikiMatrix WikiMatrix
En period med vilda partyn följde, vilket förstörde regissörens redan sköra hälsa.
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowWikiMatrix WikiMatrix
Efteråt, vanligtvis vid slutet av inspelningsdagen, tittar regissören igenom alla tagningar och beslutar vilka som skall sparas.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsjw2019 jw2019
1914 publicerade han sin första pjäs, Hadda Padda, som uppfördes på Det Kongelige Teater med Kamban som assisterande regissör.
with the American fliers... from the far away oceanWikiMatrix WikiMatrix
En av dessa oräknade är Albert Jerska, den store regissören.
First and goal for the Knights.STEFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad hette regissören?
I want hourly updatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nomineringarna för bästa regissör är...
What' s wrong today?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni är inte regissör, Walt Disney är amerikan.
Better not lock the doorEuroparl8 Europarl8
Här är regissören Bob Baker.
So no big plans tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regissören blev intresserad av bilarnas otymplighet: "De är utdaterade, som forna tiders futuristiska leksaker.
A kind of evil in its greatest formWikiMatrix WikiMatrix
De hittas på tillsammans med regissören.
How about another drink?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arild Østin Ommundsen debuterade som regissör med spelfilmen Mongoland år 2000, och har sedan dess regisserat och skrivit manuset till Hjemsøkt (2003) och Monstertorsdag (2005).
Don' t get upsetWikiMatrix WikiMatrix
Omfattar även ersättningar till skådespelare, regissörer och producenter för arbete med teater- och musikproduktioner, sportevenemang, cirkusföreställningar och liknande evenemang samt avgifter för distributionsrättigheterna (för TV, radio och film) för dessa aktiviteter.
And that' s a football term fornot-set not-set
Jessica Maria Nettelbladt, född 7 augusti 1972 i Malmö, är en svensk regissör, dokumentärfilmare och författare, specialiserad på personliga djupintervjuer.
I didn' t get the last nameWikiMatrix WikiMatrix
Han är mest känd för att ha spelat huvudrollerna i de prisbelönta filmerna Repris (2006) och Oslo, 31 augusti (2011) regisserade av den dansk-norske regissören Joachim Trier.
What you fucking do that for, you lunatic?WikiMatrix WikiMatrix
Jag såg Memento [av regissören till Insomnia] tillsammans med tolv andra och vi allihop sa bara: ’Vad fan var det där?’
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doLiterature Literature
Regissören har själv satt ihop morgondagens kategorier och svar.
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.Literature Literature
Men när framförandet är slut, kan man studera den långa listan av medverkande i TV-rutan — orkester, dirigent, ljudtekniker, kameramän, regissörer, producenter, sminkörer och många, många andra.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and Savannahjw2019 jw2019
Regissören och de två huvudrollerna.
So how do we know where we' re going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.