samordning av finansiering oor Engels
samordning av finansiering
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
coordination of financing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Organet bör dessutom säkerställa en bättre samordning av finansieringen med andra gemenskapsinstrument
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsoj4 oj4
Organet bör dessutom säkerställa en bättre samordning av finansieringen med andra gemenskapsinstrument.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!EurLex-2 EurLex-2
- rationell användning och samordning av finansieringen från gemenskapen och medlems staterna,
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?EurLex-2 EurLex-2
Gruppen påpekar att samordning av finansieringen fortfarande är den främsta utmaningen för Eurostars, även om en del förbättringar har åstadkommits.
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forEurLex-2 EurLex-2
Sovjetunionen. Kommissionens befintliga riktlinjer för samordning av finansieringen av Tacis- och Interreg kommer vid behov att revideras med hänsyn till bl.a. EU:s regionalpolitik.
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywhereEurLex-2 EurLex-2
i) Ökad samordning av finansieringen från olika källor är en förutsättning för att man på bästa sätt skall kunna utnyttja de medel som anslagits.
I can' t do it if you' re watchingEurLex-2 EurLex-2
Riktlinjerna för samordning av finansieringen från Interreg och Tacis har redan förbättrat samordningen av dessa två instrument och detta kommer att fortsätta under de närmaste åren.
What' s the matter with you?EurLex-2 EurLex-2
Det stärker också banden mellan viktiga intressenter, säkerställer en bättre samordning av finansieringen med andra EU-instrument, synliggör EU-finansieringens profil och fördelar samt ger stöd/återkoppling till kommissionen.
Is that a Le Baron?EurLex-2 EurLex-2
Det stärker också banden mellan TEN-T och viktiga intressenter, säkerställer en bättre samordning av finansieringen med andra unionsinstrument, synliggör EU-finansieringens profil och fördelar samt ger stöd/återkoppling till kommissionen.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceEurLex-2 EurLex-2
Det stärker också banden mellan TEN-T och viktiga intressenter, säkerställer en bättre samordning av finansieringen med andra unionsinstrument, synliggör EU-finansieringens profil och fördelar samt ger stöd/återkoppling till kommissionen.
Chuck, go get helpEurLex-2 EurLex-2
Strategin kommer också att bidra till bättre formulerade projektansökningar och bättre samordning av finansieringen och genomförandet av projekt, och i synnerhet en effektivare användning av medlen inom den nya budgetramen 2014–2020.
Let me lay it out for you, fellaEurLex-2 EurLex-2
upprättar, i tillämpliga fall i samarbete med medlemsstaterna, lämpliga rättsliga grunder, förfaranden och verktyg för att förbättra samordningen av finansieringen av transportinfrastruktur och för att identifiera möjliga fall av över- och dubbelfinansiering.
No.- Quiet with him, Taco BoyEurLex-2 EurLex-2
Syftet med denna kontroll var att se över IFI:s utgifter i årsboksluten för 1999 och 2000, att utvärdera IFI:s förvaltnings- och kontrollrutiner och att bedöma samordningen av finansieringen mellan IFI och strukturfonderna.
And it would have been your faultEurLex-2 EurLex-2
Regionen funderar på att införa ett fondsystem av samma slag som det amerikanska programmet SBIC (Small Business Investment Programme) och undersöker sätt att nå en bättre samordning av finansieringen när det gäller närhetsfinansiering och mikrolån.
It' s our latest lineEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen har på ett systematiskt sätt tagit itu med många av revisionsrättens påpekanden om bristen på harmonisering av förfarandena genom sina riktlinjer för samordning av finansieringen från Interreg och Tacis, som offentliggjordes i april 2001.
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureEurLex-2 EurLex-2
Samordning av EU:s finansiering av transportinfrastruktur
car radios (#.#) and radio-telephonesnot-set not-set
Samordningen av gemenskapens finansiering av transportinfrastruktur behöver stärkas ytterligare
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.EurLex-2 EurLex-2
Samordningen av gemenskapens finansiering av transportinfrastrukturprojekt gör inte att samtliga fall av över- eller dubbelfinansiering upptäcks av kommissionen.
Let that shit ride, manEurLex-2 EurLex-2
Samordning av EU:s finansiering av transportinfrastruktur Tre stora EU-program finansierar transportinfrastruktur 65.
You, I can' t rememberelitreca-2022 elitreca-2022
För att stärka samordningen av gemenskapens finansiering av transportinfrastruktur rekommenderas kommissionen att vidta följande ytterligare åtgärder:
Did you think i' d just leave you two up here?EurLex-2 EurLex-2
33. uppmanar kommissionen att använda sig av alla möjligheter som kan leda till en förbättring av samordningen och finansieringen av gränsöverskridande program med tredje land,
Technology d.EurLex-2 EurLex-2
Dålig samordning av finansieringen från EU och från medlemsstaterna gör det hela ännu mer komplext och leder till risk för överlappning och dubblering, till exempel i fråga om statligt stöd till små och medelstora företag eller som riskkapital.
What an inspiration you' ve been to us allEurLex-2 EurLex-2
892 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.