förfalskad sedel
dud
sedlars oor Engels
sedlars
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
indefinite possessive plural of sedel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kommissionen har beräknat fas B:s längd utifrån två element: information från marknaden och den tid man anser att EMI behöver för att förbereda mynts och sedlars introduktion på marknaden.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingEurLex-2 EurLex-2
En- och tvåeuromynten innehåller nickel. För att stabilisera sedlars färg används tributyltenn (TBT). Kan kommissionen med hänsyn till detta besvara följande frågor:
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upEurLex-2 EurLex-2
Medlemsstaterna bör se till att medborgarna är väl informerade om villkoren för övergången till euron, åtgärderna för skydd av sedlar och mynt i euro liksom dessa mynts och sedlars säkerhetsdetaljer, och de bör hjälpa medborgarna att vänja sig vid den nya valutans värde.
Where' s my money?EurLex-2 EurLex-2
Om eurosedlar eller euromynt sätts i omlopp före dagen för utbytet av sedlar och mynt skall dessa sedlars belopp omedelbart belastas den förhandstilldelade godkända motparten som utländsk valuta.
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedEurLex-2 EurLex-2
Grönboken (punkt 136) förutser att kommissionen, tillsammans med ECBS, kommer att utarbeta en lagstiftning för sedlars säkerhet, skydd och cirkulation.
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardEurLex-2 EurLex-2
Medlemsstaterna bör se till att medborgarna är väl informerade om villkoren för övergången till euron, åtgärderna för skydd av sedlar och mynt i euro liksom dessa mynts och sedlars säkerhetsdetaljer, och de bör hjälpa medborgarna att vänja sig vid den nya valutans värde
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:oj4 oj4
Förutom att kontrollera sedlars äkthet har den också andra funktioner såsom sortering av sedlar i olika förvaringskassetter och utbetalning av sedlar.
What y' all call " nice, " I call reverse racismEurLex-2 EurLex-2
Kort därefter skickade Europeiska centralbanken och Lettlands centralbank gemensamt ut en broschyr med information om utformningen av sedlar och mynt och dessa mynts och sedlars säkerhetsdetaljer.
Don' t be stupid, okay, Melinda?EurLex-2 EurLex-2
Flera aktiviteter vände sig till syn- och hörselskadade, med information om utformningen av de nya sedlarna och mynten, dessa mynts och sedlars säkerhetsdetaljer samt allmänna aspekter kring övergången.
Try and keep yourselves comfortableEurLex-2 EurLex-2
Med ett par hundra sedlars mellanrum finns det en mycket tunn, nästan oupptäckbar sprängladdning.
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placeLiterature Literature
Apparater för kontroll av sedlars äkthet
What do you mean, kiss it?tmClass tmClass
Gruppens uppgift är att undersöka gemensamma hot som uppstår mot sedlars säkerhet och föreslå lösningar som kan implementeras av de utfärdande myndigheterna.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
På arbetet höll vi på med läsning och detektering av falska sedlar, genom att läsa av bilden på dem med en speciell kamera och sedan jämföra med äkta sedlars egenskaper.
He was hurt really badlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Utredningen har inte haft i uppdrag att se över sedlars och mynts rättsliga ställning.
Then you guys will help us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Joseph Sedlars forskning kretsar kring moln i Arktis. Trots relativt kalla temperaturer i atmosfären över Arktis, så består molnen där ofta av en blandning mellan vattendroppar och iskristaller.
What makes you think you can trust him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viktiga resultat Några viktiga resultat från Joseph Sedlars forskning är bland annat identifiering och storleksbedömning av det termodynamiska system inom vilken låga moln över Arktis har en helt annorlunda struktur, jämfört med liknande moln belägna längre söderut.
Peter, what are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CBCDG:s uppgift är att undersöka hot som uppstår mot sedlars säkerhet och föreslå lösningar som de utfärdande myndigheterna kan vidta.
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den främsta anledningen till att göra sedlarna och mynten ogiltiga är att minska antalet parallella versioner och därmed göra det lättare för allmänheten att lära sig sedlars och mynts utseende och säkerhetsdetaljer.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ECB-yttrande om vissa äldre sedlars upphörande som lagliga betalningsmedel i Sverige
That sounds like a challenge!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ECB-yttrande om vissa sedlars och mynts upphörande som lagliga betalningsmedel i Sverige
Oh, dat' s a shame!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.