sensationsjournalistik oor Engels
sensationsjournalistik
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
chequebook journalism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(HU) Fru talman! Enligt uppskattningar har Rumänien har flera miljoner romska medborgare och i stället för att föra en ansvarsfull social- och minoritetspolitik riktad mot dessa människors outhärdliga situation, tenderar världen att höra om deras öde genom medias sensationsjournalistik.
He' s not available right now, sirEuroparl8 Europarl8
10. anser att pressen bör vidta självreglerande åtgärder beträffande de metoder för att öka försäljningsupplagorna som används av en del av pressen, exempelvis foto- och sensationsjournalistik och påträngande bevakning av privatliv, och uppmanar kommissionen och medlemsstaterna att skapa lämpliga förutsättningar för en dialog mellan dem som arbetar med ovanstående frågor,
Information to be provided in advance if the service provider movesEurLex-2 EurLex-2
Jag skriver inte sensationsjournalistik.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad är det för osmaklig sensationsjournalistik som bedrivs bakom min rygg i min egen tidning?
You know what I think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det liknar mer sensationsjournalistik än en seriös arkeologisk rapport.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Framställningen av kvinnor och män i medierna kan förmedla en ojämlik bild i olika sammanhang, bland annat i politiska, ekonomiska, sociala, akademiska, religiösa, kulturella och idrottsliga miljöer, med män som huvudsakligen förekommer i aktiva sociala roller och där kvinnor begränsas till mer passiva roller. Av alla de stereotyper som påverkar bilden av kvinnor och män dominerar sexualiseringen av kvinnokroppen, särskilt i s.k. sensationsjournalistik och reklam. Erotiseringen av våld och objektifieringen av kvinnor i medier har en negativ effekt på kampen mot att utrota våld mot kvinnor. Könsstereotyper hänger ofta samman med andra stereotyper som innefattar någon form av diskriminering.
I' d do anything for youEurlex2019 Eurlex2019
Det här är vad som brukar kallas sensationsjournalistik, och det skadar er trovärdighet.
I' il see you soon, and we' il talkjw2019 jw2019
Den hårda konkurrensen innebär att vissa medier lägger tonvikten på sensationsjournalistik.
[ To be completed nationally ]EurLex-2 EurLex-2
Den utlösande faktorn till denna banbrytande artikel var författarnas indignation över den skrupelfria sensationsjournalistik som gick under namnet ”gula pressen”.
Maybe we should go look for your momjw2019 jw2019
Q. Det är ett faktum att också pressen under de senaste åren för att klara sig i konkurrensen, framförallt gentemot de audiovisuella kommunikationsmedlen, har tillgripit foto- och sensationsjournalistik, på trängande bevakning av privatliv samt olika metoder för att öka försäljningsupplagorna, t. ex. kuponger, gratisutdelning och liknande på bekostnad av rapporteringens kvalitet.
They told me to come aloneEurLex-2 EurLex-2
Sensationsjournalistik på TV har inte ökat allmänhetens förståelse för denna komplicerade sjukdom - vilket ni kanske erfor alldeles nyss, herr kommissionär.
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesEuroparl8 Europarl8
En journalistutbildning föreslogs som en lösning på problem förknippade med kommersialisering och sensationsjournalistik, politiserad journalistik och krigspropaganda.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det är information som lever i sensationsjournalistikens skugga.
He' s the reason I' m in hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hans fotografier följer på så sätt sensationsjournalistikens logik – svartvita och slående närvarande följer de livet i hälarna, upprörda, lakoniska, ibland sentimentala, alltid fängslande.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Analysen har gjorts utifrån ett narrativt perspektiv och tidningarna har analyserats utifrån kategorierna dagstidningsekonomi, sensationsjournalistik, objektivitet, vinkling och förenkling.
You need his energy when you' re starving and you can' t find himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En aspekt av sensationsjournalistiken i Ryssland är emellertid mycket specifik: medierna kontrolleras ofta av ekonomiska intressen som använder dem för att slå konkurrenter ur brädet (t ex när det gäller förvärv av egendom, lönsamma exportlicenser osv).
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITUREParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Han har varit måltavla för en massa sensationsjournalistik och många har försökt att utnyttja honom, så jag förstår att han sa nej.
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tidigare forskning visar på att journalistik tenderar att bli allt mer underhållande och dramatiserad, detta genom att sensationsjournalistiken fått en framträdande roll inom journalistik.
Who says I was selling it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vi har använt oss av en syntetisk vecka där man till exempel undersöker måndagen från en vecka, tisdagen veckan därpå osv. Vår främsta utgångspunkt har varit Marina Ghersettis forskning om den alltmer utbredda sensationsjournalistiken samt andra teoretiker som forskar inom samma område.
Please, come, comeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Men i dag kan vem som helst komma in på marknaden, den är helt oreglerad och vinsterna för sensationsjournalistik är mycket större än de var förr.
To admit her against her will is wrongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vidare har resonemanget om den journalistiska dramaturgins grundläggande element och språkliga redskap inom sensationsjournalistik, använts som stöd i utformandet av analysfrågorna.
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay enduredon the issue of changes to the Young Offenders ActParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fast internets affärsmodell har visat sig vara ett jätteproblem, eftersom den mest bygger på annonser och annonser stimulerar sensationsjournalistik.
I think you' il find the King a less democratic man than myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det är en skam att vi i Jordanien än i dag har samma slags medier, som fortsätter att ägna sig åt samma sensationsjournalistik som då: provokativa rubriker, inkorrekt terminologi, okända, otillförlitliga källor och sådana som inte går att kontrollera, sensationslystnad, generaliseringar när det gäller hbtq-frågor, där sådant som stigmatiseringar, förvrängda fakta och påhittade lögner ständigt premieras.
Kim' s smart enough to know her limitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.