sexualliv oor Engels

sexualliv

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

sex life

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parterna erkänner att personuppgifter om rasmässig eller etnisk bakgrund, om politiska, religiösa eller andra övertygelser, om medlemskap i fackföreningar eller om hälsoförhållanden eller sexualliv utgör särskilt känslig information.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "EurLex-2 EurLex-2
Behandling av personuppgifter som avslöjar ras eller etniskt ursprung, politiska åsikter, religiös eller filosofisk övertygelse, medlemskap i fackförening samt av uppgifter som rör hälsa och sexualliv är förbjuden.
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youEurLex-2 EurLex-2
Dessa kategorier innefattar uppgifter om hälsa, sexualliv och brott och kan även avslöja etniskt ursprung.
Are you a hunter?EurLex-2 EurLex-2
1. Behandling av personuppgifter som avslöjar ras eller etniskt ursprung, politiska åsikter, religiös eller filosofisk övertygelse eller medlemskap i fackförening samt uppgifter som rör hälsa och sexualliv ska vara förbjuden .
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herEurLex-2 EurLex-2
Sådana känsliga personuppgifter kan inbegripas bland de personuppgifter till vilka det hänvisas i artikel 10 i förordning nr 45/2001 om skydd för enskilda med avseende på behandlingen av personuppgifter och om den fria rörligheten för sådana uppgifter om behandlingen av särskilda kategorier av uppgifter, såsom personuppgifter som avslöjar ras eller etniskt ursprung, religiös eller filosofisk övertygelse eller rör hälsa och sexualliv.
Upstairs, checking traffic on- lineEurLex-2 EurLex-2
Sexualliv
Criteria for approval as a candidate for substitutionEurLex-2 EurLex-2
Denna förteckning bör standardiseras för att säkerställa att sådana uppgifter begränsas till ett minimum, samtidigt som behandling av känsliga uppgifter förhindras, inklusive uppgifter som avslöjar en persons ras eller etniska ursprung, politiska åsikter eller religiös eller filosofisk övertygelse, medlemskap i fackförening, hälsotillstånd, sexualliv eller sexuella läggning.
I was in the navy up untilEuroParl2021 EuroParl2021
Personuppgifter om ras eller etniskt ursprung, politiska åsikter, religiös tro, filosofisk övertygelse, fackföreningstillhörighet samt uppgifter om hälsa eller sexualliv får inte i något fall anges.
Article #) shall be replaced by the followingEurLex-2 EurLex-2
39 Vad gäller dessa särskilda kategorier av uppgifter, föreskriver artikel 8.1 i direktiv 95/46 att medlemsstaterna ska förbjuda behandling av personuppgifter som avslöjar ras eller etniskt ursprung, politiska åsikter, religiös eller filosofisk övertygelse, medlemskap i fackförening eller uppgifter som rör hälsa och sexualliv.
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?Eurlex2019 Eurlex2019
Medlemsstaterna ska förbjuda behandling av personuppgifter som avslöjar ras eller etniskt ursprung, politiska åsikter, religion eller livsåskådning, sexuell läggning eller könsidentitet samt medlemskap eller verksamhet i fackföreningar, liksom behandling av biometriska uppgifter eller uppgifter om hälsa eller sexualliv.
But can you play it with her?not-set not-set
Behandling av personuppgifter som avslöjar ras eller etniskt ursprung, politiska åsikter, religiös eller filosofisk övertygelse, medlemskap i fackförening samt uppgifter som rör hälsa och sexualliv skall vara förbjuden.
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'EurLex-2 EurLex-2
Medlemsstaterna ska förbjuda behandling av personuppgifter som avslöjar ras eller etniskt ursprung, politiska åsikter, religion eller övertygelse eller medlemskap i fackförening, samt behandling av genetiska uppgifter eller uppgifter om hälsa eller sexualliv.
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIEurLex-2 EurLex-2
VI STÖDER HELHJÄRTAT bibelns normer angående sexualliv, äktenskap och familjeliv.
So, do you want to go out sometime?jw2019 jw2019
Varför ska Europol ges möjlighet att spara uppgifter om en persons politiska, religiösa eller filosofiska uppfattningar eller fackföreningsmedlemskap och uppgifter om hälsa eller sexualliv?
Thank you, nonot-set not-set
Behandling av personuppgifter som avslöjar ras eller etniskt ursprung, politiska åsikter, religion eller övertygelse eller medlemskap och verksamhet i en fackförening, och behandling av genetiska uppgifter eller uppgifter om hälsa eller sexualliv eller fällande domar i brottmål eller därmed sammanhängande säkerhetsåtgärder är förbjuden.
Yes, we are cunt hair closenot-set not-set
På vilket sätt framhäver Europeiska kommissionen de olika aspekterna av ett tryggt och ansvarsfullt sexualliv inom ramen för utvecklingssamarbetet, exempelvis frågan om att skjuta upp den sexuella debuten eller att inte ha så många sexualpartner?
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualnot-set not-set
Europaparlamentet konstaterar med oro att känsliga uppgifter (dvs. personuppgifter som avslöjar ras eller etniskt ursprung, politiska åsikter, religion eller livsåskådning och fackföreningstillhörighet samt uppgifter om den enskildes hälsa eller sexualliv) kommer att bli tillgängliga för DHS och att dessa uppgifter kan användas av DHS i undantagsfall.
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recordernot-set not-set
Behandling av operativa personuppgifter som avslöjar ras eller etniskt ursprung, politiska åsikter, religiös eller filosofisk övertygelse eller medlemskap i fackförening samt behandling av genetiska uppgifter, biometriska uppgifter för att unikt identifiera en fysisk person, operativa personuppgifter om hälsa eller om en fysisk persons sexualliv eller sexuella läggning ska vara tillåten endast om det är absolut nödvändigt för operativa ändamål inom ramen för de berörda unionsorganens eller unionsbyråernas uppdrag samt under förutsättning att det finns lämpliga skyddsåtgärder för den registrerades rättigheter och friheter.
tell me what it is and lll do itEurlex2019 Eurlex2019
Behandling av personuppgifter som avslöjar ras eller etniskt ursprung, politiska åsikter, religion eller övertygelse eller medlemskap och verksamhet i fackförening, och behandling av genetiska uppgifter eller uppgifter om hälsa eller sexualliv eller fällande domar i brottmål eller därmed sammanhängande säkerhetsåtgärder är förbjuden.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSnot-set not-set
Mechai Viravaidya från Thailand önskade att barn skall bli undervisade om, inte gjorda generade eller förlägna för, sexualliv och familjeplanering.
Just text me the directions!jw2019 jw2019
Behandling av personuppgifter som avslöjar ras eller etniskt ursprung, politiska åsikter, religiös eller filosofisk övertygelse eller medlemskap i fackförening och behandling av genetiska uppgifter, biometriska uppgifter för att entydigt identifiera en fysisk person, uppgifter om hälsa eller uppgifter om en fysisk persons sexualliv eller sexuella läggning ska vara förbjuden.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthEurlex2019 Eurlex2019
Behandling av personuppgifter som avslöjar ras eller etniskt ursprung, politiska åsikter, religiös eller annan övertygelse, fackföreningstillhörighet eller av personuppgifter rörande hälsotillstånd eller sexualliv får endast ske med iakttagande av lämpliga skyddsåtgärder i enlighet med gällande rätt.
i love it when you say stuff like thatEurLex-2 EurLex-2
Automatisk behandling av personuppgifter eller annan behandling som avslöjar ras eller etniskt ursprung, politiska åsikter, religiös eller filosofisk övertygelse eller medlemskap i fackförening samt behandling av genetiska uppgifter och uppgifter som rör en persons hälsa eller sexualliv ska vara förbjudet, såvida det inte är strikt nödvändigt och proportionellt för att förebygga eller bekämpa brott som omfattas av Europols mål och om dessa uppgifter kompletterar andra personuppgifter som har behandlats av Europol.
These people could look like anybody, except maybe youEurLex-2 EurLex-2
Behandling av personuppgifter som genom automatisk eller manuell bearbetning avslöjar ras eller etniskt ursprung, politiska åsikter, religiös eller filosofisk övertygelse eller medlemskap i fackförening samt behandling av uppgifter som rör hälsa och sexualliv ska tillåtas endast om det är strikt nödvändigt och motiverat för att förebygga eller motverka brott som omfattas av Europols mål och om dessa uppgifter kompletterar andra personuppgifter som redan behandlats av Europol.
Our guests, welcome insidenot-set not-set
Denna begränsning gäller även uppgifter om ras eller etniskt ursprung, politiska åsikter, religion eller tro, medlemskap i fackförening samt uppgifter om hälsa eller sexualliv (känsliga personuppgifter).
And I' il check for a knife wound.I willnot-set not-set
210 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.