skapta oor Engels

skapta

adjektief

Soortgelyke frases

skall skapas
to be created

Skapa ny grupp
Create New Group

skapande av arbetstillfällen
job creation

flagga för skapande av objekt i anslutet system
connected system object creation flag

skapa en hybrid
hybridise · hybridize

författare eller konstnär som har skapat verk av bestående värde
classic

skapa historia
make history

skapad av lövblad
leafy

voorbeelde

"""Men revisorn trodde inte heller att han var skapt sådan."
"""But the accountant didn't think he had the constitution for it, either."

En blind höna kan se att ni är som skapta för varann
Even a blind chicken can see that you’re made for each other.’

Den skönaste melodin skapt av en människa.
The most beautiful melody ever created by man

Ni var inte skapta för varann.
You weren't meant to be with emily.

Du är skapt att vara glad.
You are meant to be happy.

Varför skulle Scott vara otrogen mot denna perfekt skapta unga kvinna?
Why would Scott cheat on this perfectly lovely young woman?

En art är skapt på ett sätt som gör att den slipper konflikter...
One hummingbird has gone to great lengths to avoid conflict with other species.

Jag är skapt sån
It' s the way I' m made

En annan sak var att det fanns människor som liksom var skapta för varandra.
The other thing to take into account was that certain people seemed to be made for each other.

Vi trodde att vi var skapta för varandra, Clark.
WE THOUGHT THAT HT WERE MEANT TO BE TOGETHER, CLARK.

Är vi inte skapta till Guds avbild?
Are we not made in God's image?

Några är bara inte skapta för det.
Some people just aren't cut out for it.

Med sina långa armar och ben och sin gripsvans är de skapta för klättring.
With long limbs and a prehensile tail that can grip like a hand, they're built for climbing.

Hon säger att kvinnans kropp är skapt för barnafödande.
She says the female body is designed for childbirth.

- Stackars Arthur, du är nog inte skapt för ett sånt här liv
"""Poor Arthur, you're not really cut out for this life are you?"""

Det gör inget för jag känner att jag är ett med min natur nu, jag känner att min kropp är skapt för detta.
And I don’t mind because I feel at one with my nature now, I feel that my body was made for this.

Skapt för den
I was invented for it

De är skapta för att jaga och sprida sin säd.
Their whole function was designed to hunt and plant their seed.

Det är tydligt att denna förbryllande skriftform är som skapt för en penna som man håller i vänster hand, och därför är det nästan uteslutande vänsterhänta som behärskar den.
Obviously this suits a pen held in the left hand, so this intriguing form of writing is done almost exclusively by left- handers.

De är skapta annorlunda.
Their brains are wired differently.

Människan är skapt att behöva andra människor.
I think... people are made to need each other.

Du är en illa skapt, trotsig liten varelse full av avund, lust och slughet.
You are an ill-made, spiteful little creature full of envy, lust, and low cunning.

Herregud, jag skulle kunna göra det hela natten med en man som var skapt för det.
Christ, I could do that all night if a man was built that way.

Han kan få det liv som han är skapt för.
He'll be free to live the way he was made to be.

Jag är inte skapt för det här, Chuck.
I'm not cut out for this, Chuck.