Rymdimperiet slår tillbaka
Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back
slå tillbaka oor Engels
slå tillbaka
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
repel
Formera dem för att slå tillbaka en invasion.
We must position them to repel an invasion.
beat back
och att en del affärer är ett försök att slå tillbaka mot livlöshet,
and that some affairs are an attempt to beat back deadness,
beat off
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
boomerang · drive back · repulse · to beat back · to repel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men om jag kommit tillbaka, hade jag börjat slå tillbaka.
What tipped you to the ring?JawsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men om det går igenom, slå tillbaka.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför skulle inte staten, som slås mycket hårt av er råa sällar inte också slå tillbaka?
I didn' t want to tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Först måste man slå tillbaka mot det fysiska hotet.
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag försökte få upp armen för att slå tillbaka mot honom men de andra fångarna höll fast mig.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONLiterature Literature
Slå tillbaka, herre, kraften från denna onda prins!
I will not speculate as to what might have happenedopensubtitles2 opensubtitles2
Deras ambassadör har informerats att om ett kärnvapen detonerar på vår mark kommer vi att slå tillbaka.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanske de valde oss eftersom vi inte kunde slå tillbaka.
Hey, do you guys like improv?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När fienden kommer, måste vi slå tillbaka, vad än det kostar.
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kunde inte slå tillbaka deras magi.
That' s in the balconyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill att ni ska hjälpa mig, mr Morden, att slå tillbaka.
I gotta stop himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi måste slå tillbaka.
So, naturally, you turned to manufacturingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om ni gör det kommer det att slå tillbaka mot vanligt folks förtroende för EU.
• IMM 1102B - Work PermitEuroparl8 Europarl8
Jag vill slå tillbaka.
All right, here we goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag gillar verkligen inte den narcissistiske lille jäveln, men företaget skyddar honom, och de kommer att slå tillbaka.
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slå tillbaka!
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sionisterna insåg då att alla deras påtryckningar i fallet skulle slå tillbaka på dem själva.
here, i drew thisLiterature Literature
De kommer att hållning och rant om hur ont vi är och försöka slå tillbaka.
It appears that you have nightmares dreamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ska vi fly eller slå tillbaka?
What we need is another Civil WarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För första gången kan vi inte bara försvara oss, utan slå tillbaka.
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Systrarna kommer att älska att se dig slå tillbaka.
So is that our only possibility?Not necessarilyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utan mikrofilmen kan vi inte slå tillbaka.
Daddy, are we there yet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spanien lyckades inte att slå tillbaka alla revolter förrän 1783 då de avrättade tusentals indianer.
I don' t want to see him that sad anymore.SoWikiMatrix WikiMatrix
och jag ska låta er hämnd slå tillbaka mot er själva.
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.jw2019 jw2019
De tror att vi ska bli modfällda eller slå tillbaka
I really got you guys, didn' t I?opensubtitles2 opensubtitles2
1567 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.