slåtter oor Engels
slåtter
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
mowing
en
The cutting down of grass, crops or grain with a scythe or a mechanical device.
Dessa områden utvecklar tydliga särdrag t.ex. med avseende på krontäckning av träd och intensitet av bete och slåtter.
These areas develop distinct characteristics for instance with regard to the degree of tree cover and the intensity of grazing and mowing.
hay harvest, mowing (the act of harvesting hay; the ground or the time for harvesting hay)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Slåtter
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
haymaking
Dessa naturliga förhållanden ger en mångskiftande och speciell flora i bergmassivet och möjliggör slåtter på ovanligt hög höjd.
These natural conditions contribute to the development of varied and distinctive flora on the Massif and to haymaking at an unusual altitude.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi borde ha slått ner honom och letat igenom hela lyan.
This' il be for my fourth birdieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slåtter- och betesvall
We love elegant uniforms because we look well wearing themEuroParl2021 EuroParl2021
Vissa framställda produkter kommer inte in i foderkedjan eller används inte på mark där det växer vallväxter som produktionsdjur antingen betar eller utfodras med efter slåtter.
You ought to be going somewhere in a dress like thatEurLex-2 EurLex-2
"Och skörd sker genom slåtter skall skärmåttet befinna sig högst tio centimeter från marken för lin och tjugo centimeter för hampa."
I need you to take a look at thisEurLex-2 EurLex-2
— Bestämmelser om mejning eller lämplig slåtter (datum, metoder, gränser).
Further information can be obtained by calling Mr E.J. HoppelEurLex-2 EurLex-2
Efter slåttern får de torka något på marken innan de placeras på torkställningarna.
You come well recommendedEurLex-2 EurLex-2
Tack vare fäboddriften har man kunnat och kan fortfarande frigöra dalskiftena för slåtter, vilket gör att man kan lagra vinterfoder
The demon who put out the lights, called The Beastoj4 oj4
Gräsmarkerna består av ett rikt och varierande växtliv som är utmärkande för det alpina bergsområdet, både de som är avsedda för bete och de som är avsedda för slåtter.
You can' t die here!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
... Förutom sin stora betydelse för landskapets framväxt (genom slåtter på ytor där maskiner inte kommer åt, betning av oanvända marker och torkning av hö på särskilda foderhäckar), producerar dessa gårdar regionala specialiteter av komjölk, till exempel den välkända ’Oravský korbáčik’...” (Slovenský pinzgauský dobytok – producent mlieka horských pasienkov).
I' il see you soon, and we' il talkEurLex-2 EurLex-2
Och efter att han dök på huvudet från scenen vid slåttern vet alla vem han är.
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingLiterature Literature
Utfodring av produktionsdjur med vallväxter, som djuren antingen betar eller utfodras med efter slåtter, från mark där det spritts andra organiska gödningsmedel eller jordförbättringsmedel än naturgödsel, om inte slåttern eller betandet sker efter utgången av en väntetid som säkerställer en tillfredsställande kontroll av riskerna för människors och djurs hälsa och som uppgår till åtminstone 21 dygn.
I' d never heard him in my lifenot-set not-set
Utrustning och maskiner för skogsbruk med eldrift eller förbränningsmotordrift, kultivatorer, besprutningsapparater, vedklyvare, jordbruksmaskiner: för såning och slåtter, för rengöring av grödor och emballering, för skörd av frukt
I really think you could be great at thistmClass tmClass
Stolt bar jag den på axeln: Jag var med i slåttern.
I' m here, I have a rightLiterature Literature
Fordon för användning vid jordbruk, slåtter, trädgårdsskötsel, skogsbruk, hantering eller flyttning av jord eller material, markarbeten, timmerhantering och -flyttning, snöröjning, väg- och vattenbyggnad (för transport)
Save that for latertmClass tmClass
Fordon och farkoster av alla slag och fortskaffningsmedel, speciellt traktorer, släpvagnar, fodervagnar, motorfordon, motordrivna apparater för slåtter och hövändning, motormaskiner för att bruka jorden, motorfordon utrustade med bladborttagning, upptagningsmaskin med matare eller direktlastning och som gör det möjligt att skörda betor i en och samma fas
We' ve got a police jazz bandtmClass tmClass
När hon var frivillig för sin syster i Slåttern.
A princess in a very high towerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De berörda medlemsstaterna har fastställt kriterier för hur god jordbrukshävd iakttas, men i enlighet med EU-lagstiftningen rymmer dessa kriterier inte något krav på bete och slåtter.
He gave his scouts dirty sheets and linnenelitreca-2022 elitreca-2022
Man skulle så snart som möjligt börja köra ut gödseln, så att allt skulle vara klart före första slåttern.
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of ProcedureLiterature Literature
Det gör det möjligt att fastställa en årlig rotationsplan för bete och/eller slåtter på markerna
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealoj4 oj4
Maskiner, som antingen är självgående, dragen av eller monterad på traktor, för skörd av hö och grönfoder, halvtorrt eller torrt, som står eller som ligger på marken; med slåtter, hackning och lastning på en släpvagn (mekaniskt eller pneumatiskt).
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphEurLex-2 EurLex-2
- Underhållsarbeten som slåtter och beskärning etc.
Do you like your men... burnt?EurLex-2 EurLex-2
införliva ogräshantering i växtföljdscyklerna för att undvika angrepp av ogräs: t.ex. växla mellan blad- och strågrödor, alternera mellan höst- och vårsådda grödor, inkludera rotfrukter, utnyttja bete och slåtter för att kontrollera fleråriga ogräs samt använda täckgrödor,
Look, honey, I love youEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(11) Dvs. tjänster som jordbruksföretag normalt utför själva, t.ex. plöjning, slåtter, skörd, tröskning, tobakstorkning, ullklippning, djurskötsel.
And then you really got the barorundi sambaEurLex-2 EurLex-2
Balansen i den särskilda floran på de naturliga och permanenta ängsmarkerna i Crau skapas och upprätthålls genom samspelet av alla dessa produktionsmetoder: bevattning, kontrollerad gödsling, samverkan mellan slåtter och betesdrift.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.