slitgöra oor Engels
slitgöra
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
grind
Ja, det är ett slitgöra.
It's a grind. I remember.
ballbreaker
ballbuster
sweat
labour
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja, det är ett slitgöra.
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du behöver aldrig mer lyda order eller ständigt stå med slitgörat.
A very dishy interrogator, with blue eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi gör slitgörat, och han bara glassar.
Doc, give me the keysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var ett slitgöra, men det är också skillnaden mellan att stå som första och andra namn på röstsedeln.
Special precautions for useLiterature Literature
Livet blev för Adams avkomlingar ett frustrerande slitgöra.
For the purposes ofidentifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificatejw2019 jw2019
Gör inte slitgörat.
Starbuck) Copy that, ApolloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var ett slitgöra, men inte värre än att klyva stenen för hand.
Well, the guy' s obviously not right off the boatLiterature Literature
– Abel fick all cred och Kain skulle stå för slitgörat utan att protestera, konstaterade Annika
Come on over here with meLiterature Literature
Efter att ha nämnt det vill jag säga att det gläder mig att man i jordbruksutskottet har lyckats, också tack vare vår föredragande Martins regelrätta slitgöra, och jag tackar honom så hjärtligt för det, att väsentligen förbättra kommissionens förslag med hjälp av förnuftiga kompromisser, där naturligtvis var och en av oss var tvungen att ge med sig på somliga punkter.
yes, and if it goes to the queenEuroparl8 Europarl8
Jag tänker inte ta nåt slitgöra.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen kommer då att varje dag behöva göra ”slitgöra” som en ”kugge” vid ett löpande band och utföra monotona arbetsuppgifter, som inte utgör någon uppfordran för hans intelligens eller skicklighet. Ingen kommer att behöva arbeta åt människor de inte känner och producera sådant som de inte kan känna någon personlig tillfredsställelse över.
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herjw2019 jw2019
Måste hårt arbete vara ett tråkigt slitgöra?
Thank you, nojw2019 jw2019
Föredrar vi att förminska dessa arbetstagare till en arbetskraft som ägnar sig åt slitgöra?
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideEuroparl8 Europarl8
Du får göra slitgörat.
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditionsfor recognitionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad var orsaken till att den mänskliga familjens liv förvandlades till ett slitgöra?
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!jw2019 jw2019
Livet i denna nya ordning kommer aldrig att bli enformigt eller långtråkigt, eftersom det då kommer att finnas mycket arbete att utföra — inte sådant meningslöst, fåfängligt arbete som denna gamla världsordning erbjuder och som gör att människor betraktar arbetsveckan som ett enda långt slitgöra och får folk att stöna bara de tänker på måndagen.
I always had a fascination with scalpingjw2019 jw2019
Kan ni två krama en kartong... så er stackars mamma inte måste göra allt slitgöra?
I could' ve destroyed it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är ett slitgöra att vara polis, inte sant?
Julius, where' s my $#?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag förväntade mig att få se mer av slitgörat som Manchester Unitedspelare måste göra.
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectorLiterature Literature
Genom den i juni återkommande ”Glückstädter Matjeswochen” (Glückstadts matjesvecka) (Kaufholz, Heinz i det ovan citerade verket och ”Heringsfang, harte Knochenarbeit” (Sillfiske, hårt slitgöra), i Glückstädter Monatsspiegel, utgåva juni 2005, s. 7) – en fyradagars folkfestival kring matjessill – som startades 1968 av den dåvarande borgmästaren i Glückstadt dr Manfred Bruhn uppnådde ”Glückstädter Matjes” sin stora berömmelse, som ständigt sprids vidare.
Why isn' t your name in the database?EurLex-2 EurLex-2
Det har gått 18 månader och jag har fått göra all jävla slitgöra.
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På denna sista fredag i november känns det verkligen skönt att för sista gången i år bocka av en rad med uppgifter på listan över s.k. slitgöra (dvs.
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.