som kan hyras oor Engels
som kan hyras
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
tenantable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi letar upp någon som kan hyra det.
He went to Tokyo for businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Programmet inbegriper också tillgång till bostadsdelning och underlättar skapandet av kooperativ som kan hyra eller köpa bostad.
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?EurLex-2 EurLex-2
(9) Bostadslösningar som tillhandahålls av lokala myndigheter och som kan hyras för ett lågt pris.
Alright.Fine. I have to goEurLex-2 EurLex-2
Programmet inbegriper också tillgång till bostadsdelning och underlättar skapandet av kooperativ som kan hyra eller köpa bostad
MARKETING AUTHORISATION HOLDERoj4 oj4
37. uppmanar medlemsstaterna och övriga behöriga myndigheter att uppmuntra tillhandahållande av och tillgång till CD-Rom-läsare som kan hyras i allmänna bibliotek,
We wanted to appeal toand encourage all governments to take these recommendationsEurLex-2 EurLex-2
11) Den har även slagit fast att mark som helt eller delvis är täckt av vatten ändå kan betecknas som fast egendom som kan hyras eller arrenderas ut.(
So how do we know where we' re going?EurLex-2 EurLex-2
Vid vissa tillfällen kan kommissionen använda sin förhandlingsposition, t.ex. när det gäller stora byggnader som Madou, då kommissionen är en av de få aktörer som kan hyra eller köpa hela byggnaden.
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofEurLex-2 EurLex-2
Vid vissa tillfällen kan kommissionen använda sin förhandlingsposition, t.ex. när det gäller stora byggnader som Madou, då kommissionen är en av de få aktörer som kan hyra eller köpa hela byggnaden
When dOes the tiger rOar?oj4 oj4
Hamnmyndigheten konkurrerar dessutom med andra förvaltare som kan hyra ut infrastruktur för fartygsbyggnad och fartygsreparationer i unionen och verkar därmed på en marknad som är öppen för konkurrens och handel på unionsnivå.
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoEurlex2019 Eurlex2019
Frågan om huruvida föraren av ett privat fordon som kan hyras via en onlineplattform är egenföretagare eller anställd, och i så fall av vem – passageraren eller den som driver onlineplattformen –, är ofta oklar.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orEurLex-2 EurLex-2
Kommissionens generaldirektorat håller för närvarande på att utarbeta ett meddelande om fastighetspolitiken, som kommer att innehålla ett nytt förfarande för att fastställa lämpliga byggnader som kan hyras eller köpas, inklusive ett fullständigt samråd med marknadsaktörer
I' m not being technicaloj4 oj4
Kommissionens generaldirektorat håller för närvarande på att utarbeta ett meddelande om fastighetspolitiken, som kommer att innehålla ett nytt förfarande för att fastställa lämpliga byggnader som kan hyras eller köpas, inklusive ett fullständigt samråd med marknadsaktörer.
You speak when you' re spoken to around hereEurLex-2 EurLex-2
Dedicerad anslutning är helt enkelt tillhandahållande av en kabelförbindelse och de leverantörer på marknaden som tillhandahåller denna tjänst kan vara telebolag men lika väl något annat företag som kan hyra ut eller utveckla nödvändig kapacitet.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisEurLex-2 EurLex-2
Leasegivaren har normalt sett ett lager av tillgångar som användarna kan hyra vid behov, eller med kort varsel.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceEuroParl2021 EuroParl2021
Vem som helst kan hyra lägenheten nu.
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soil in CroatiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är inget billigt trick, som du kan hyra in för bröllop eller fester.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns väl massor med uniformer som man kan hyra.
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereLiterature Literature
Se på huset som vi kan hyra.
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det utrymme som utnyttjades av institutionerna kan delas in i två huvudkategorier: specialutrymmen (till exempel sammanträdesrum), bland annat formella debattkammare (som måste specialbyggas och har ett osäkert marknadsvärde) och standardkontor för administrativ personal (som kan hyras eller köpas på öppna marknaden).
To admit her against her will is wrongEurLex-2 EurLex-2
Det utrymme som utnyttjades av institutionerna kan delas in i två huvudkategorier: specialutrymmen ( till exempel samman-trädesrum ), bland annat formella debattkammare ( som måste spe-cialbyggas och har ett osäkert marknadsvärde ) och standardkon-tor för administrativ personal ( som kan hyras eller köpas på öppna marknaden ).
Guys, I saw the signelitreca-2022 elitreca-2022
Jag är säker på att jag kan hyra någon som kan köra mej till Mompós.
I wouldn' t be caught dead!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Till dessa räknas målinriktade främjande åtgärder, erbjudanden från telefonbolag (t.ex. apparater som man kan hyra) och mer konkurrens vad beträffar tillträde till lokala nät.
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneEurLex-2 EurLex-2
Utrustning som köpts, leasas eller hyrs kan redovisas som direkta kostnader.
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceEurLex-2 EurLex-2
5548 sinne gevind in 173 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.