som kan infrias oor Engels
som kan infrias
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
redeemable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fråga är likväl om en penningförpliktelse som kan infrias genom betalning av beloppet i fråga med fullgörelsebeloppet.(
Article # (ex ArticleEurLex-2 EurLex-2
Förtrösta i stället på honom som kan infria sina löften.
See?That' s a great smile. Easy, naturaljw2019 jw2019
Det här är ett löfte som kan infrias genom att vi tar emot den Helige Andens gåva.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useLDS LDS
Därför behövs det en omfattande offentlig politik som kan infria dessa möjligheter.
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementEurLex-2 EurLex-2
Allmännyttiga företag i utvecklingsländer bör privatiseras genom öppna internationella förfaranden som är lättillgängliga, snabba och enkla, och som kan infria kriterier för hållbar utveckling och i allmänhetens intresse.
It may not be our systemEuroparl8 Europarl8
köpoption: värdepapper som ger innehavaren rätt att till och med dagen för köpoptionens utgång köpa den underliggande tillgången till fastställt pris och som kan infrias genom leverans av det underliggande eller av motsvarande kontantbelopp.
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppednot-set not-set
köpoption: värdepapper som ger innehavaren rätt att till och med dagen för köpoptionens utgång köpa den underliggande tillgången till fastställt pris och som kan infrias genom leverans av det underliggande eller av motsvarande kontantbelopp.
Not this way!EurLex-2 EurLex-2
köpoption: värdepapper som ger innehavaren rätt att till och med dagen för köpoptionens utgång köpa den underliggande tillgången till fastställt pris och som kan infrias genom leverans av det underliggande eller av motsvarande kontantbelopp
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereoj4 oj4
k) köpoption: värdepapper som ger innehavaren rätt att till och med dagen för köpoptionens utgång köpa den underliggande tillgången till fastställt pris och som kan infrias genom leverans av det underliggande eller av motsvarande kontantbelopp.
I ain' t foolin ' about these horsesEurLex-2 EurLex-2
Det skulle vara fel att väcka förväntningarna som inte kan infrias.
It is clearly Staleek' s vanguardEuroparl8 Europarl8
Vi sätter inte längre vår förtröstan till människor som inte kan infria sina löften.
Do you believe anything that a lawyer says to you?jw2019 jw2019
Innebär det inte att man ger upphov till falska förhoppningar som aldrig kan infrias?
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homenot-set not-set
Europaparlamentet gläds åt att man i lagstiftnings- och arbetsprogrammet för 2007 lägger vikt vid att omsätta målen i praktiken och trygga ett effektivt genomförande, vilket är av yttersta vikt för ett resultatinriktat EU som kan infria medborgarnas förväntningar.
You know they were lies!not-set not-set
(Ordspråken 13:12) Förväntningar som inte infrias kan lätt leda till besvikelser som gör hjärtat sjukt.
Good, find out.The fact remains that what he wrote is truejw2019 jw2019
o) valutamatchande tillgångar: sådana tillgångar som motsvarar försäkringsåtaganden som kan krävas infriade i en viss valuta, och som är uttryckta eller realiserbara i samma valuta.
We' il pair upEurLex-2 EurLex-2
b) valutamatchande tillgångar: sådana tillgångar, som motsvarar försäkringsförpliktelser som kan krävas infriade i en viss valuta, och som är uttryckta eller realiserbara i samma valuta,
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.EurLex-2 EurLex-2
o) valutamatchande tillgångar: sådana tillgångar som motsvarar försäkringsförpliktelser som kan krävas infriade i en viss valuta, och som är uttryckta eller realiserbara i samma valuta,
its too soon for youEurLex-2 EurLex-2
272 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.