spöstraff oor Engels
spöstraff
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
lash
I min enhet hade det inneburit spöstraff, grabben.
Anyone who loses his knife in my unit would be strung up for lashes, kid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spöstraff verkställs på flera platser i landet, framför allt i fängelset i Changi, men också i Queenstown där Michael P. Fay straffades 1994.
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!WikiMatrix WikiMatrix
Och än värre än så är att det malaysiska parlamentet under de senaste åren har utökat sin förteckning över de brott som spöstraff kan utdömas för.
But I' m not too good at peopleEuroparl8 Europarl8
Spöstraff är en grov kränkning av de mänskliga rättigheterna.
I didn' t spare YOUEuroparl8 Europarl8
Detta inbegriper domar som innebär dödsstraff, spöstraff och amputationer.
Makes it look like we' re seriousEuroParl2021 EuroParl2021
Rökare fick spöstraff och läpparna skurna.
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han lät oss tror att han vet hur att göra allt detta Shinjitsu grejer, bara så han kunde ta dig hit spöstraff ut din mjölk beslutsfattare!
Information obligation of notifying authoritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visserligen har vi lyckats att genom politisk diskussion häva tabut för sådana kvinnoföraktande seder som könsstympning, offentliga spöstraff, stenande, våld och sexuellt utnyttjande, och internationellt fördöma dessa missförhållanden och bekämpa dem politiskt, men sedan måste detta också genomföras.
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOEuroparl8 Europarl8
+ 48 Men den som av okunnighet har gjort sådant som förtjänar spöstraff, han ska bara pryglas med några få slag.
Is this a check- up or a concert?jw2019 jw2019
Spöstraff är ett vanligt förekommande straff i Singapore.
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsWikiMatrix WikiMatrix
Men tigern står inför ett stort problem, nämligen att spöstraff används som bestraffning.
I' m sorry.It' sEuroparl8 Europarl8
Det förekommer ett stort antal spöstraff i anläggningar där personer hålls i förvar och Charles Tannock har sagt att Malaysia tyvärr inte är det enda land där otidsenliga bestraffningar av detta slag tillämpas, det talas även om Singapore.
Sweety, that wasn' t your faultEuroparl8 Europarl8
Amnesty International har även rapporterat om att flyktingar och invandrade arbetstagare har utsatts för spöstraff i Malaysia.
Who made off with me hat?Europarl8 Europarl8
Ska de bara få spöstraff?
We' il be hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spöstraff är en form av tortyr.
Y' all want some candy?Europarl8 Europarl8
Offentliga spöstraff är ovanliga i Distrikt 12, även om det händer ibland.
And I live to sing against my willLiterature Literature
Europaparlamentet uppmanar de malaysiska myndigheterna att omedelbart stoppa den nuvarande praxisen att pressa fängelsetjänstemän och medicinsk personal att delta i misshandeln av fångar när spöstraff utdelas.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveEurLex-2 EurLex-2
Malaysia: spöstraff
There are levels of survival we are prepared to acceptnot-set not-set
I dessa regimer kontrolleras kvinnornas sexuella beteende, livsstil och reproduktionsförmåga - till och med deras klädsel - vanligen av de religiösa ledarna i så kallade heliga reglers och kulturella traditioners namn, på samma gång som tillämpningen av omänskliga, våldsamma och förnedrande bestraffningar, såsom spöstraff och stening, står på dagordningen.
Hey, come on, Iwanna see thisEuroparl8 Europarl8
De malaysiska myndigheterna har de senaste åren utökat förteckningen över brott för vilka spöstraff kan utdömas, till exempel olaglig inresa i landet eller narkotikamissbruk.
No, you' re a privateEurLex-2 EurLex-2
Många av de lagöverträdelser som leder till spöstraff gäller överträdelser av islamisk religiös lagstiftning och sedvänjor som härstammar från denna lagstiftning.
Totally tubular!Europarl8 Europarl8
Den sudanesiske presidenten har försvarat polisens agerande vid den händelse då en kvinna utsattes för offentligt spöstraff, något som blev allmänt känt då detta offentliggjordes i en video på Youtube. Händelsen försvaras med följande motivering: ”Om hon piskades på grundval av sharia kommer ingen undersökning att göras.
Why is it centred out?not-set not-set
Markus använder här ett ord som ordagrant kan betyda ”gissling”, en form av spöstraff som ofta användes som tortyr.
I came up with that onejw2019 jw2019
Europaparlamentet anser att inrättandet av Aseans mellanstatliga kommission för mänskliga rättigheter är ett välkommet steg på vägen mot en mer allomfattande strategi och ett effektivare genomförande av människorättsbestämmelser i hela regionen. Parlamentet anser att frågan om spöstraff i Malaysia, som ofta berör invandrare och asylsökande som kommer från andra Asean-medlemsstater, skulle kunna tas upp i detta organ.
The stone archEurLex-2 EurLex-2
Sanktionsmekanismer som har karaktären av spöstraff kommer inte heller att kunna hjälpa finansiellt svagare länder utan försvårar säkerligen bara integrationsprocessen.
Chloe had me make her case to the head of CTUEuroparl8 Europarl8
Detta inbegriper domar som innebär dödsstraff, spöstraff och amputationer.
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European UnionEurlex2019 Eurlex2019
175 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.