spana
behold · leer · look · peek · peep · peer · regard · scout · search · sleuth · spy · to peek · trace · watch
spa. oor Engels
spa.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
(lexicography) Spanish language; abbreviation of spanska
Spanish language; Abbreviation of [i]spanska[/i].
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Italcables, SpA (Italcables) Brescia, Italien
Just help me save Padmé' s lifeoj4 oj4
Mål C-652/19: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunale di Milano (Italien) den 2 september 2019 – KO mot Fallimento Consulmarketing SpA
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callEuroParl2021 EuroParl2021
Kommissionen mottog den 16 mars 2007 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 och till följd av ett hänskjutande enligt artikel 4.5 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1), genom vilken företaget Magneti Marelli Holding SpA (”Magneti Marelli”, Italien) som tillhör Fiat-koncernen, på det sätt som avses i artikel 3.1 b i förordningen förvärvar fullständig kontroll över företaget Concordia Finance SA (”Concordia”, Luxemburg) genom förvärv av aktier.
Cryptosporidium...... that' s not itEurLex-2 EurLex-2
Ärende COMP/M.# – ML Global Private Equity/BACP Europes/N & W Global Vending SPA
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upoj4 oj4
2000/317/EG: Kommissionens beslut av den 8 juli 1999 om det statliga stöd som Italien planerar att genomföra till förmån för Fiat Auto SpA i företagets anläggning i Piedimonte San Germano (Cassino) [delgivet med nr K(1999) 2267] (Text av betydelse för EES) (Endast den italienska texten är giltig)
Way too muchEurLex-2 EurLex-2
100 Vad för det tredje gäller den omständigheten att Eni, enligt vad bolaget påstått, inte känt till det aktuella uppträdandets konkurrensbegränsande syfte, erinrar domstolen om att ansvaret för överträdelsen tillskrivits det bolaget av den anledningen att det, såsom framgår av skälen i denna dom avseende den första grunden för överklagandet, tillsammans med EniChem SpA (sedermera Syndial) utgjorde ett enda företag i den mening som avses i artikel 101 FEUF.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?EurLex-2 EurLex-2
Överklagande ingett den 2 juli 2010 av Union Investment Privatfonds GmbH av den dom som tribunalen (tredje avdelningen) meddelade den 27 april 2010 i de förenade målen T-303/06 och T-337/06, UniCredito Italiano SpA mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån) och Union Investment Privatfonds GmbH
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayEurLex-2 EurLex-2
Bianchini, med delgivningsadress i Luxemburg, sökande i mål T-275/00, Cipriani SpA, Venedig, företrätt av advokaten A.
Do you regret your life, my son?EurLex-2 EurLex-2
De tjänster som omfattas av ovannämnda förfarande utgör sammanlagt mer än 80 procent av omsättningen för de tjänster som uteslutande får utövas av Poste Italiane SpA för att bevara den samhällsomfattande posttjänsten. Har kommissionen mot bakgrund av detta utvärderat de konsekvenser som förfarandet kan få för den ekonomiska och finansiella jämvikten inom det företag som tillhandahåller de samhällsomfattande tjänsterna, för kvaliteten på posttjänsten i hela Italien samt för antalet anställda inom Poste Italiane SpA?
What' d he expect you to do about it?EurLex-2 EurLex-2
b) Drifthandbokens innehåll ska avspegla de krav som fastställs i denna bilaga, bilaga IV (Del-CAT), bilaga V (Del-SpA), bilaga VI (Del-NCC) och bilaga VIII (Del-SPO), beroende på vad som är tillämpligt, och får inte strida mot villkoren i driftsspecifikationerna till drifttillståndet (AOC), auktorisationen för specialiserad flygverksamhet (SPO) eller deklarationen och förteckningen över särskilda godkännanden, beroende på vad som är tillämpligt.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kodak Industrie (Frankrike) tillverkar inte längre PET-film i gemenskapen och #M har flyttat sin verksamhet till I.T.P. SpA (Italien), som ställer om sin anläggning till ny och annorlunda tillverkning
Can you add it to your list, please?oj4 oj4
Prysmian SpA, Milano (Italien),
A good startEuroParl2021 EuroParl2021
18 Den 24 december 2003 inledde Italiens näringsminister, med stöd av dekret nr 347 av den 23 december 2003 med föreskrifter om extraordinär förvaltning av insolventa storföretag (GURI nr 298, den 24 december 2003, s. 4), ett extraordinärt förfarande mot Parmalat SpA och utsåg Enrico Bondi till extraordinär förvaltare för detta bolag.
Would you like to pee?EurLex-2 EurLex-2
Mål C-561/19: Begäran om förhandsavgörande framställd av Consiglio di Stato (Italien) den 23 juli 2019 – Consorzio Italian Management, Catania Multiservizi SpA mot Rete Ferroviaria Italiana SpA
under production, orEuroParl2021 EuroParl2021
Kommissionen mottog den 4 mars 2008 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1), genom vilken företaget Autogrill SpA (Autogrill, Italien), på det sätt som avses i artikel 3.1 b i förordningen, förvärvar fullständig kontroll över företaget Aldeasa SA (Aldeasa, Spanien) genom förvärv av aktier.
Why would she hide them from him?EurLex-2 EurLex-2
Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS BESLUT om utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (ansökan EGF/2012/023 IT/Antonio Merloni SpA från Italien) /* COM/2013/090 final - 2013/ () */
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''EurLex-2 EurLex-2
Motpart vid överklagandenämnden: Blufin SpA (Carpi, Italien)
hear his ideas, his visions. write itEurLex-2 EurLex-2
I punkterna 69–89 i den överklagade domen har tribunalen gjort två felaktiga rättstillämpningar; tribunalen tillämpade de berörda parternas rätt enligt artikel 108.2 FEUF att inkomma med yttranden i strid med domstolens dom i mål C-49/05 P, Ferriere Nord SpA/kommissionen, punkterna 78–84.
Not if I get that TVeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2. förutsatt att befogenheterna för SFI(SpA) har utökats till flerpilotsverksamhet i enlighet med punkt 1:
Anyway, I told you, Laius had no childrenEurLex-2 EurLex-2
Svarande: Poste Italiane SpA
You’ il get another one- I willEurLex-2 EurLex-2
Motpart vid överklagandenämnden, som intervenerat vid tribunalen: Fratelli Polli, SpA (Milano, Italien) (ombud: advokaterna C.
Have they never seen flies circle the head of a man before?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Mål C-587/18 P: Överklagande ingett den 19 september 2018 av CSTP Azienda della Mobilità SpA av den dom som tribunalen (andra avdelningen) meddelade den 11 juli 2018 i mål T-186/15, CSTP Azienda della Mobilità mot kommissionen
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedEurlex2019 Eurlex2019
om godkännande av ett nytt användningsområde för Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885 som fodertillsats för suggor (innehavare av godkännandet: Prosol SpA)
'command ' expectedEurLex-2 EurLex-2
Överklagande ingett den 24 maj 2006 av Il Ponte Finanziaria SpA av den dom som förstainstansrätten (fjärde avdelningen) meddelade den 23 februari 2006 i mål T-194/03, Il Ponte Finanziaria SpA mot harmoniseringsbyrån och Marine Enterprise Project Società Unipersonale di Alberto Fiorenzi Srl
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyEurLex-2 EurLex-2
Till följd av min föregående fråga (E-2293/99(1)) om förlängning av koncessionstiden för det italienska bolaget Autostrade SpA, i vilken problemet med att koncessionsinnehavaren skall ta på sig ansvaret för de risker som föreligger i samband med förvaltningen av ett uppdrag togs upp, förklarade kommissionen att åtgärderna från den oberoende kommittés sida som ansvarar för handläggningen av de kontrakt som faller inom ramen för koncessionen inte innebär några förändringar när det gäller riskerna i samband med utförandet av ett uppdrag, eftersom det inte har någon inverkan på finansieringsplanen för koncessionen, utan bara är en ytterligare garanti för att tilldelningen av kontrakten är föremål för verklig konkurrens.
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonEurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.