stakande oor Engels
stakande
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
stumbling
Om du stakar dig, om du tvekar, kan du säga adjö till kronan.
If you stumble, if you hesitate, you can kiss the crown goodbye.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag tror inte att du har tillräckligt med stake, grabben
You got yourself a steady paycheck, plus you got yourself a contender to trainopensubtitles2 opensubtitles2
" Bertie har mer stake än sina bröder tillsammans. "
here, lloyd. this helpsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det fanns en telefon där i baren, och den här mannen... berättar för mig att han önskar att han hade stake nog att ringa upp grabben... och säga att han är ledsen för det som hänt,
AbsolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon hade nog varken haft hjärna eller stake att genomföra en sån här grej.
difficulty breathingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har inte stake till det.
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all theway across.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommissionen välkomnar intressenternas synpunkter på den väg framåt som stakas ut i denna handlingsplan och uppmanar dem att inkomma med bidrag senast den 29 juli 2020 genom att besvara frågeformuläret som finns i ”Kom med synpunkter”.
AbsolutelyEuroParl2021 EuroParl2021
Du skulle väckt henne med stake.
I can' t afford to take her outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ De som följer livsfilosofin ”vad som sker, det sker” tror att framtiden stakas ut enbart av ödet.
Everything went as plannedjw2019 jw2019
Initiativet stakar ut hur sådan tillväxt kan frikopplas från resursanvändningen och dess övergripande miljöpåverkan.
theres a hospital volunteer banquetEurLex-2 EurLex-2
Av denna anledning välkomnar kommittén att kommissionen i meddelandet stakar ut en gemenskapspolitik för mediekunskap
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationoj4 oj4
Vi stakade längs gatan som vanligtvis var full av taxibilar, lastbilar, motorcyklar och privatbilar.
Ruined me, that' s allLiterature Literature
Efter att ha stakat ut en strategisk riktning bör rådet och kommissionen nu konsolidera och samordna medlemsstaternas lösningar.
What' s gotten into you?Europarl8 Europarl8
Energistadgans målsättning, från en stabil ram för leveranser av energiutrustning till länderna i Östeuropa till energisparande och miljöhänsyn innehåller viktiga mål och stakar ut en väg för framtiden som har vunnit brett stöd inom energiutskottet.
I wanted to know how it feltEuroparl8 Europarl8
Du har stake, Harvard.
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är verkligen stake i dig
The car is all wreckedopensubtitles2 opensubtitles2
Toppmötet mellan EU och Ryssland under vårt ordförandeskap ger oss tillfälle att staka ut kursen för våra framtida förbindelser.
Rise and shine, boys and girlsEuroparl8 Europarl8
Detta beror inte bara på att planerna är bindande, utan även på att de berörda kinesiska myndigheterna på alla nivåer följer systemet med planer och utövar sina befogenheter därefter, vilket innebär att de förmår de ekonomiska aktörerna att uppfylla de prioriteringar som stakas ut i planerna (se även avsnitt 3.1.1.5) (16).
No, it' s for my sensual pleasureEuroParl2021 EuroParl2021
Fan, vad ni har stake!
Without a bathroom stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Håll staken på rätt ställe
Pal...... the girl fell off a boatopensubtitles2 opensubtitles2
Att nån har stake att sno din bil!
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi letar efter nån i lila som har lite stake.
I need you to take a look at thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visa att du har lite stake.
I get so damned mean!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vore det inte för mig hade du inte haft stake nog att knulla din partners tjej.
I didn' t...Were you in that stall the whole time?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den bör särskilt ge en röst åt gräsrotsaktörer, som har direkt sakkunskap och erfarenhet för att kunna staka ut den rätta vägen framåt.
What just happened?EuroParl2021 EuroParl2021
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.