stickel oor Engels

stickel

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

burin

naamwoord

chisel

naamwoord

Stickel

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

burin

naamwoord

voorbeelde

Hon var gift med William Henson Stickel, också han medlem av US Fish and Wildlife Service och en herpetolog.
She was married to William Henson Stickel, also a member of the US Fish and Wildlife Service and a herpetologist.

Stickels första stora publikation var en rapport om miljö 1946, den första av ett antal rapporter, som skulle bli avgörande för de ekologiska effekterna av bekämpningsmedlet DDT.
The first major publication Stickel made was an environment report in 1946, the first of a number of reports she would make on the ecological effects of the pesticide DDT.

Detta jobb måste göras med lupp och stickel och en enda rispa på fel plats förstörde hela arbetet.
That work had to be done with a magnifyer and an engraver's needle and just one bad marking would ruin all of the work.

Linjeetsning, akvatint, torrnål, stickel och polerstål på papper
Etching, aquatint, dry point, burin and burnisher on paper.

Stickel övervinner de stora svårigheter som fortfarande finns kvar på ett mycket godtyckligt sätt.
Stickel overcomes the great difficulties which still remain in a very arbitrary manner.

Linjeetsning, flatbitning, stickel, torrnål och polerstål på papper.
Etching, lavis, burin, dry point and burnisher on paper.

Ett verktyg var en stickel, medan det andra var en gravör, vilket är en typ av etsningsnål som uppfanns av den franska tryckaren Jacques Callot på 1600-talet.
One tool was a burin, a sharp-tipped cold chisel also known as a graver, while the other was a échoppe, a type of etching needle invented by the 17th-century French printmaker Jacques Callot.

Linjeetsning, flatbitning, torrnål, stickel och polerstål på papper.
First edition 1863. Etching, lavis, dry point, burin and burnisher on paper

Linjeetsning, flatbitning, torrnål och stickel på papper.
Etching, lavis, dry point and burin on paper.

Om du tittar noga på kortet ser du att jag dragit tunt runt alla kort med en Stickels.
If you look closely at the card you will see that I have drawn thin around all of the cards with a Stickels.

De med stickel graverade linjerna hade tillräckligt djup och täthet för att ge riklig svärta i de kraftigast skuggade områdena, men gravörens arbete har en hårdhet i utförandet som inte motsvarar de subtilare ljuseffekterna i Heemskercks teckning.
The burin engraved lines were sufficiently deep and set close together so as to produce rich blacks in the most heavily-shaded areas, but the engraver's work has a hardness in its implementation that does not correspond with the more subtle lighting effects in Heemskerck's drawing.

Målat rosor & en underbar fågel (Marianne Design) Fågeln har fått en pärla för ögat & lite stickels samt chalk.
The bird (Marianne Design) has gotten a pearl for her eye, som stickles and chalk.

Linjeetsning, akvatint, torrnål, stickel och polerstål på papper
Etching, aquatint, dry point, burin and burnished on paper

Linjeetsning, flatbitning, torrnål, stickel och polerstål på papper
Etching, lavis, dry point, burin and burnisher on paper.