stickat för hand oor Engels

stickat för hand

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

hand knitted

made using the techniques of hand knitting

voorbeelde

Många som stickat för hand har slutat med denna hobby och övergått till maskinstickning.
Many hand knitters have dropped the hobby in favor of machine knitting.

Klädesplagg som designades av grundaren Emma Jacobsson och andra mönsterskapare stickades för hand av kvinnor i Bohuslän och såldes till butiker och modehus både inom Sverige och internationellt.
Knitwear designed by the founder Emma Jacobsson and other designers was handknit by women in Bohuslän Province and sold to department stores, boutiques and fashion houses both in Sweden and internationally.

Varför måste man läsa så länge för att sticka handen i röven på en ko?
Why study for years just to stick your hand up a cow's ass?

Jag tog upp en Payday ur påsen (jag fick sticka ner handen förbi vapnet för att komma åt den) och räckte fram den.
I took a Payday from my bag (I had to paw past the gun to get it), and held it out.

”Den late sticker handen i gästabudsskålen; han är för trött för att föra den tillbaka till munnen.”
He “has hidden his hand in the banquet bowl; he has become too weary to bring it back to his mouth.”

15 Den late sticker handen i gästabudsskålen; han är för trött för att föra den tillbaka till munnen.
15 The lazy one has hidden his hand in the banquet bowl; he has become too weary to bring it back to his mouth.

När " min grej " sticker upp genom hålet, sträcker hon ner handen för att ta popcorn. Och voilá!
Anyways, after I get my thingy stuck up through the hole, she reaches to grab the popcorn, presto!

24 Den late sticker handen i gästabudsskålen,+ men han ids inte föra den tillbaka till munnen.
24 The lazy one has hidden his hand in the banquet bowl;+ he cannot bring it back even to his own mouth.

Han doppar ena handen i vattnet och sticker fingrarna i munnen för att känna saltsmaken.
He dips a hand in the water and puts his fingers in his mouth to taste the salt.

Om du vill dräpa en bana för män ta svärdet i handen... och stick det i väggarna på ditt eget hus först
lf you want to slay a path for men take the sword in your hand... and thrust it through the walls of your own house first

Om du vill dräpa en bana för män ta svärdet i handen... och stick det i väggarna på ditt eget hus först.
If you want to slay a path for men take the sword in your hand... and thrust it through the walls of your own house first.

← Tillbaka till Allt stickat för hand
← Back to All Things Climbing

För närvarande produceras downy sjalar i fabriken och stickas för hand.
Currently, downy shawls are produced in the factory and knit by hand.

När de stickas för hand kan det bli väldigt tungt för stickerskorna om de är för stora.
As they are hand knitted we don't want them to be too large as it becomes heavy for the knitters.

Alla mössor och vantar är stickade för hand för att ge produkterna en extra personlig touch.
All of the hats and mittens are knitted by hand giving the products an extra personal touch.

100% Merinoull, stickade för hand 6 timmar och 30 minuter.
100% Merino Wool, crafted by hand 6 hours and 30 minutes.

Bläckfisken är en gosedjursvän till våra övriga stickade och virkade gosedjur.Den är stickad för hand i bomullsgarn.
The Octopus is a good friend to our other hand-knit and crochet soft creatures.

Varmt och skönt pannband som är stickat för hand i en flätad struktur.
Warm and comfortable headband that is knitted by hand in a braided structure.

Material: 100% Merinoull, stickade för hand 9 timmar och 40 minuter.
Material: 100% Merino Wool, crafted by hand 9 hours and 40 minutes.

100% Merinoull, stickade för hand 9 timmar.
100% Merino Wool, crafted by hand 9 hours.

Medlemsstaternas prioriteringar kan ibland också stå i vägen genom att i första hand främja ytterligare infrastruktur för vattendistribution och därmed gå stick i stäv mot vattenhierarkins logik som går ut på att man i första hand vidtar åtgärder för vattenbesparing och -effektivitet.
National priorities can also be counterproductive in promoting additional water supply infrastructure as the primary option, going against the logic of the water hierarchy and the need to support water-saving and efficiency measures in the first place.

Människorna som de dolde saker för skulle inte dra sig för att hugga av en hand eller sticka ut ett öga om det behövdes.
The people they were hiding things from wouldn’t flinch from cutting off a hand or taking an eye if they needed it.

Det var som att sticka ner handen under mörkt vatten och få upp gud vet vad för jox.
That was like putting your hand down into dark waters and fishing up God knows what kind of trash.

Vid ett tillfälle lät han rentav aposteln Tomas sticka sin hand i såret i hans sida för att Tomas skulle tro att han verkligen hade blivit uppväckt.
Once He even had the apostle Thomas put his hand into the hole in His side so that Thomas would believe that He had actually been resurrected.

När man till exempel stickar för hand lär man sig hur vävt tyg är konstruerat och hur olika garnmaterial påverkar strukturen.
For example, when knitting by hand you will learn to understand how woven fabric is constructed and how different yarn materials affect the structure.