sticka huvudet i sanden
stickes oor Engels
stickes
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
present tense passive of sticka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stick, din förrädare.
I know you can hear me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5908 | Vekar av vävt, flätat eller stickat textilmaterial, för lampor, kaminer, tändare, ljus e.d.; glödstrumpor och rundstickad glödstrumpsväv, även impregnerade: | | |
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Kan jag sticka nu?
We are Hobbits of the ShireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rajoelina har förklarat sin avsikt att ensidigt anordna parlamentsval, stick i stäv med tidplanen för valen och utan det samråd med folket som föreskrivs i Maputostadgan och i tilläggsakten från Addis Abeba.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryEurLex-2 EurLex-2
Den mörka vinden steg och den svarta sanden började sticka.
Another bright red day!Literature Literature
Serien är inspirerad av Touchstone's dramafilm "Stick It" från 2006.
You pulled it out, girl!WikiMatrix WikiMatrix
färgning av garn av naturfibrer åtföljd av stickning (produkter direkt stickade till passform) (7)
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligibleEurLex-2 EurLex-2
Ärligt talat... Stick och brinn.
Killing me softly with his songOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vet inte vad det var i min issörja, men jag vaknade och ville sticka.
Y' all move fast, and we' re so slowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den brittiska regeringen kommer eventuellt att tvinga igenom en ratificering av Lissabonfördraget stick i stäv med ett utbrett och oförsonligt motstånd. Hur planerar kommissionen att reagera om en ny brittisk regering, som följer demokratins spelregler, genomför en folkomröstning i efterhand?
Without a bathroom stopnot-set not-set
Vi sticker på bio... och ser en liten film som heter Solomon and Sheba.
If you go now, it' il be as if I' m aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi sticker!
Join me in raising a glass in tributeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man uppskattar att det sker # miljon olyckor årligen i samband med stick av sprutspetsar i Europa
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicleoj4 oj4
Vi sticker.
They ain' t looking for me up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Av oberoende utredningar framgår det dock hela tiden att sjukhusen i Europa inte varit konsekventa med att genomföra gällande åtgärder för att skydda personalen mot olyckor i samband med stick av nålar.
You said she called you PB?not-set not-set
Utan att sticka upp huvudet slängde hon iväg ett skott.
She wouldn' t sayLiterature Literature
40.10 Annan anpassad styrmekanism (joy-stick, etc.)
When dOes the tiger rOar?EurLex-2 EurLex-2
Vi måste sticka.
On the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det sticker ut ett ben ur din arm.
Subtitles:QRDL & robot#xOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du vill sticka, så för all del...
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men jag måste sticka nu.
It' s better if you go back insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denna tydliga och reella risk går stick i stäv mot det främsta målet med varje reform av den gemensamma marknadsorganisationen, nämligen att bevara produktionen och de sociala och ekonomiska strukturer som den upprätthåller, särskilt med tanke på att olivproduktionen till största delen sker i några av de minst gynnade regionerna i EU och relativt sett är den mest arbetsintensiva produkten (i vissa regioner står den för 90 % av arbetstillfällena inom jordbrukssektorn).
Look, she nursed me through my recoveryEurLex-2 EurLex-2
Stick din gamla clown.
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den allestädes närvarande sjöborren, till exempel, sticker ut nålliknande taggar som kan tränga in i oskyddade händer.
Have you got a minute?jw2019 jw2019
Herr-, dam- och barnkläder inkluderande sportkläder, slipsar, skjortor, halsdukar, scarves, sockor, bälten, hattar, skärmmössor och huvudbonader, handskar, pälsar, jackor, rockar, byxor, kostymer, klänningar, kjolar, pullovrar och stickade kläder, regnkläder, baddräkter, underkläder av alla slag (inkluderande strumpor och strumpbyxor), förkläden, fotbeklädnader (ej ortopediska), tofflor
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?tmClass tmClass
212 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.