stor insats oor Engels
stor insats
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
pot
Det är den största insatsen hittills.
That's the biggest pot yet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du kan bo hemma och göra en stor insats.
What if I said I can get you all that and more in one package?LDS LDS
Byggandet var kyrkan krävde en stor insats av invånarna och krävde hundratals inhemska snickare.
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CWikiMatrix WikiMatrix
Vi har gjort en stor insats tillsammans, och det gläder mig att kunna rekommendera er att anta förslaget.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingEuroparl8 Europarl8
Alla kandidatländerna måste göra en stor insats för att utveckla den lokala och regionala miljöförvaltningen.
Member States shallEurLex-2 EurLex-2
Europa måste göra en stor insats för att se till att alla får tillgång till grundläggande färdigheter.
Ooh, who died?EurLex-2 EurLex-2
Tillfälliga specialpionjärer som förordnades till avlägsna distrikt gjorde verkligen en stor insats.
I was only wondering when Harry got herejw2019 jw2019
Jag hade önskat att Belgiens stora insats hade lett till större framgångar än vad som blev fallet.
None of it' s her faultEuroparl8 Europarl8
Herr talman, jag tackar kommissionsledamoten för hans exakta svar och för hans stora insats i detta ärende.
Everything' s going to change todayEuroparl8 Europarl8
20 I vår tid gör kristna familjefäder en lika stor insats.
Who are your # bands favorite of the #s?jw2019 jw2019
Kandidatländerna har gjort en stor insats för att kunna uppfylla Köpenhamnskriterierna och genomföra Europeiska unionens regelverk.
My brother got a Hebrew name, so she had to have oneEuroparl8 Europarl8
Motivering Emas kräver en stor insats från deltagande organisationer, kommissionen och medlemsstaterna.
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtnot-set not-set
Oavsett måste vi förbereda oss för en stor insats.
Yes.Read this, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om denna nivå skall bibehållas kommer det att krävas ytterligare en stor insats av nya resurser.
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleEurLex-2 EurLex-2
Nån som hette Klara hade gjort en stor insats vid en storbrand i Östersund.
His petition was denied # timesLiterature Literature
En mycket stor insats är därför nödvändig både när det gäller hiv/aids, tuberkulos och malaria.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?Europarl8 Europarl8
År 2000 gjorde fonden en särskilt stor insats för Portugals investeringar i järnvägar.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this DirectiveEurLex-2 EurLex-2
skriftlig. - (LT) Jordbrukarna i Litauen arbetar hårt och gör en stor insats för samhället.
You called out her nameEuroparl8 Europarl8
De nytillkomnas stora insats
Leslie is talking about, let' s seejw2019 jw2019
Det är en haltande Brian Laudrup som efter en stor insats lämnar planen.
She needs a momOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En sån stor insats kan dra ner oddsen till 8-1.
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessa framtidsutsikter innebär både en stor insats och en stor utmaning.
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.EurLex-2 EurLex-2
En enskild människa kan göra en stor insats!
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualLiterature Literature
Jag fortsätter att räkna med ert stöd i denna stora insats.
What do you think will happen?Europarl8 Europarl8
Lokala myndigheter, arbetsplatser och andra berörda parter kan också göra en stor insats.
This won' t help your case, MesrineEurLex-2 EurLex-2
Jag vill tacka parlamentet, eftersom jag anser att det har gjort en stor insats här.
That is precisely the problem!Europarl8 Europarl8
1232 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.