suez oor Engels
suez
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
suez
Andra, såsom koncernerna Suez och Paribas, tvingades ta till drastiska omstruktureringsåtgärder.
Others, such as the Suez and Paribas groups, had to undergo drastic restructuring.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Suez
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Suez
Andra, såsom koncernerna Suez och Paribas, tvingades ta till drastiska omstruktureringsåtgärder.
Others, such as the Suez and Paribas groups, had to undergo drastic restructuring.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Varför drog kommissionen inte Frankrike inför domstol med anledning av förslaget om att behålla en gyllene aktie i samband med sammanslagningen av Gaz de France och Suez?
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellnot-set not-set
Kommissionen mottog den # februari # en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel # i rådets förordning (EG) nr #/#, genom vilken företaget Lyonnaise des Eaux (Frankrike), kontrollerat av GDF Suez (Frankrike), på det sätt som avses i artikel #.# b i EG:s koncentrationsförordning, förvärvar fullständig kontroll över företagen Société des Eaux du Nord (Frankrike), Société Provençale Des Eaux (Frankrike), Société d'Exploitation du Réseau d'Assainissement de Marseille (Frankrike), Société des Eaux de Versailles et de Saint-Cloud (Frankrike), Société Martiniquaise des Eaux (Frankrike), Société Guyanaise des Eaux (Frankrike), Société Stéphanoise des Eaux (Frankrike) och Société Nancéenne des Eaux (Frankrike) genom utbyte av aktier
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesoj4 oj4
LDE tillhör GDF Suez-koncernen,
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, MarleyEurLex-2 EurLex-2
Yttrande från Rådgivande kommittén för företagskoncentrationer avgivet vid dess #:e möte den # oktober # om ett utkast till beslut i ärende COMP/M.# – Gaz de France/Suez – Föredragande: Sverige
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicoj4 oj4
(89) Rapport från statsrådets utvecklings- och forskningscentrum, The sustainable development experience in the China-Egypt Suez Economic and Trade Cooperation Zone, den 6 augusti 2019 (nedan kallad statsrådets rapport).
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itEuroParl2021 EuroParl2021
När det gäller L-gas, till exempel, kan inte nya konkurrenter på den belgiska marknaden, som Nuon och Essent, skaffa gas från Suez eller GDF som är bundna genom långtidsavtal med [...] (3) som täcker detta bolags export i sin helhet till Belgien och Frankrike.
We' ve got to get it off himEurLex-2 EurLex-2
Sökanden anmodade kommissionen att undersöka de negativa konsekvenser som den franska statens aktieinnehav i EDF och GDF Suez påstods kunna få för konkurrensen, i synnerhet på den belgiska gas‐ och elmarknaden.
Dreamworld, kid!EurLex-2 EurLex-2
62 Härav följer att det, under sådana omständigheter som dem i det nationella målet, ankommer på ett sådant importerande bolag som Suez II att styrka tullstatusen för de aktuella varorna, vilka enligt bolaget utgör gemenskapsvaror.
What an asshole, man!Eurlex2019 Eurlex2019
(41) i) Dess läge mitt i Greklands största stadsområde med mer än 5 miljoner invånare, det största industriella/kommersiella området med de bästa järnvägs- och vägförbindelserna i landet, ii) ett stort förtöjningsområde, stora lagerutrymmen och en stor ankringsplats, iii) det största vattendjupet, iv) det minsta avståndet till axeln Suez–Gibraltar, v) en av de mest konkurrenskraftiga bunkeroljemarknaderna i världen, vi) stora utrymmen för fartygsreperationer och det breda utbud av tjänster som fartygsoperatörer kräver.
All right, let' s goEurLex-2 EurLex-2
De mest komplicerade ärendena ur konkurrenssynvinkel var DONG/Elsam/Energi E2 [62] och Gaz de France/Suez [63].
But not me, because I don' t have oneEurLex-2 EurLex-2
Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende COMP/M.# – GDF/Suez/Teesside Power
Nobody will resurrect the dead anywayoj4 oj4
Synpunkterna kan sändas till kommissionen per fax ((#-#) # # # eller # # #) eller per post, med angivande av referens COMP/M.# – GDF/Suez, till
Was Bear in a side room last night?oj4 oj4
I detta avseende understryker beslutet att Suez Environnement och LDE har gett upplysningar som vida överstiger de som kommissionen kunde ha krävt enligt artikel 18 i förordning (EG) nr 1/2003.
Next, pleaseEurLex-2 EurLex-2
Genom denna fusion blir Suez-GdF den fjärde största energileverantören i Europa, efter Gazprom, franska EDF och tyska EON.
Maybe we shouldnot-set not-set
Angående: Avtalet mellan den belgiska staten och GDF Suez‐koncernen
Roger that, siroj4 oj4
Mellan den 1 oktober 2014 och den 1 oktober 2021 åtar sig GDF Suez att, för perioden mellan den 1 oktober 2024 och den 1 oktober 2029, begränsa sina bindande kapacitetsabonemang på lång sikt för införsel av gas H i befintliga anläggningar per den 1 oktober 2014, till en andel som understiger 50 % av den totala bindande kapaciteten på lång sikt som finns tillgänglig på nämnda anläggningar.
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsEurLex-2 EurLex-2
Suez, Itochu och SFC förvärvar, på det sätt som avses i artikel 3.1 b och 3.4 i koncentrationsförordningen, gemensam kontroll över hela EDCO.
What' s the matter, what, what, what?!Eurlex2019 Eurlex2019
I GDF Suez hade samma stat ett minoritetsinnehav på 35,91 procent.
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?EurLex-2 EurLex-2
Kommissionen mottog den 20 augusti 2010 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1), genom vilken företaget GDF Suez (GDF Suez, Frankrike) på det sätt som avses i artikel 3.1 b i EG:s koncentrationsförordningen, förvärvar fullständig kontroll över företaget Gaselys (Gaselys, Frankrike), tidigare gemensamt kontrollerat av GDF Suez genom dess helägda dotterbolag Cogac (Cogac, Frankrike), och till 49 % av Société Générale (SG, Frankrike), genom dess helägda dotterbolag Société Générale Energie (SGE, Frankrike).
It was them PontipeesEurLex-2 EurLex-2
E.ON Ruhrgas, E.ON och Gaz de France (numera GDF Suez S.A.) har begått en överträdelse mot artikel 81.1 i EG-fördraget genom att ingå ett avtal och delta i samordnade förfaranden inom naturgassektorn.
Okay, Jack, I want you to be up front with meEurLex-2 EurLex-2
En öppning av dessa sjötransportleder är lockande med avseende på både avstånd och säkerhet: Till exempel är avståndet mellan Shanghai och Rotterdam via den arktiska rutten 1 600 km kortare än via Suez.
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionEurLex-2 EurLex-2
Suez: Förvaltning av allmännyttiga tjänster inom områdena för elektricitet, naturgas, energitjänster, vattenförsörjning och avfallshantering,
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;EurLex-2 EurLex-2
Det förväntas allmänt att ni på ett glasklart sätt meddelar de nyligen hopslagna franska företagsgrupperna Suez och Gaz de France att de har en ohållbar monopolliknande ställning på en så liten marknad som den belgiska.
That' s good serviceEuroparl8 Europarl8
3 euro/ton om lossningshamnen i unionen ligger vid Medelhavet (bortom Gibraltarsundet) eller vid Svarta havet och varorna anländer från Atlanten eller via Suez-kanalen,
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°EurLex-2 EurLex-2
Ärende COMP/M.# – GDF Suez/Certain Assets of Acea Electrabel
Let' s get realoj4 oj4
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.