svurits oor Engels
svurits
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
supine passive of svära.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han litade inte ens på dem som hade svurit på att dö i hans ställe.
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?Literature Literature
Jag kunde svurit på att jag hörde dig prata.
Incubation of soil samplesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förlåt mig, jag kunde ha svurit på
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duopensubtitles2 opensubtitles2
+ Jehova hade svurit att de aldrig skulle få se det land+ som Jehova med ed hade lovat deras förfäder att ge sitt folk,*+ ett land som flödar av mjölk och honung.
I' il take care of thatjw2019 jw2019
+ 20 Detta skedde inte utan en svuren ed. 21 (Några människor har ju blivit präster utan en svuren ed, men den här prästen har blivit insatt genom den ed som Gud svor när han sa om honom: ”Jehova* har svurit en ed, som han inte ska bryta:* ’Du är präst för evigt.’”) + 22 Därmed har Jesus blivit garantin* för ett bättre förbund.
Everyone get back!jw2019 jw2019
Dödandet belyser det fortsatta terroristhot som civila utsätts för av talibanerna och deras utbrytargrupper, varav vissa rapporteras ha svurit trohet mot Daish/IS.
The knots are still fresheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
33 Jag har i min vrede svurit och påbjudit akrig på jordens yta, och de ogudaktiga skall dräpa de ogudaktiga, och fruktan skall komma över var och en,
I wonder whyLDS LDS
Jag hade svurit, till och med officiellt skrivit att jag aldrig skulle utsätta mig för fara igen.
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleLiterature Literature
3 Nu vågade de inte dräpa dem på grund av den ed deras kung hade svurit Limhi, men de slog dem på akinderna och utövade makt över dem, och började lägga tunga bbördor på deras ryggar och fösa dem som de skulle ha gjort med en stum åsna –
We both knowLDS LDS
Vice President Logan har just svurit eden och är nu President.
That sounds like a challenge!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DET KANSKE ÄR SYND att jag har svurit på att hålla det förflutna inom mig.
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsLiterature Literature
2 Den suveräne Herren Jehova har svurit vid sin helighet:
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyjw2019 jw2019
Åttonde kapitlet De Stående Babas var män som hade svurit att aldrig sätta sig, aldrig någonsin mer, så länge de levde.
All shall be accomplished in the fullness of timeLiterature Literature
Jag kunde ha svurit på att det var han.
The demon who put out the lights, called The BeastLiterature Literature
De har svurit vid sina ringar att hålla mötet hemligt.
I think Meg has one of the booksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Och han hade i sin vrede svurit inför Jareds bror att de som skulle få besitta detta löftets land från den stunden och för evigt skulle atjäna honom, den sanne och ende Guden, annars skulle de bsopas bort när hans vrede i fullt mått skulle komma över dem.
There isn' t much leftLDS LDS
Du har svurit.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du hotat denne kund eller svurit åt honom på något sätt?
Everybody stop!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och vi ber dom att göra det dom svurit att göra.
That' s a little jokeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I samband med israeliternas befrielse från slaveriet i Egypten förklarade Mose: ”Det var därför att Jehova älskade er, och därför att han höll det svurna uttalande som han hade svurit era förfäder, som Jehova förde er ut med stark hand.” (5 Moseboken 7:8)
Answer given by Mr Byrne on behalf of the Commissionjw2019 jw2019
För en kvinna som svurit ickevåld, verkar du inte besvärad att jag kunde ha dött där.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Nu hade Israels män svurit en ed i Mispa+ och sagt: ”Ingen av oss skall ge sin dotter till hustru åt Benjamin.”
Hurry, so we can go homejw2019 jw2019
För mina öron har härarnas Jehova svurit att många hus skall bli något man häpnar över: stora och vackra, men utan invånare.
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentjw2019 jw2019
Rohan riddare, eder ni har svurit
I find that attractive in a male.AlasOpenSubtitles OpenSubtitles
+ 42 Och Jonatan sade till David: ”Gå i frid,+ eftersom vi har svurit,+ vi båda, i Jehovas namn och sagt: ’Må Jehova vara mellan mig och dig och mellan min avkomma och din avkomma till oöverskådlig tid.’”
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionjw2019 jw2019
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.