teaterföreställningen
teaterföreställning oor Engels
teaterföreställning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
performance
De inbegriper radio- och tv-sändningar, kultur-, musik- och teaterföreställningar samt sociala och idrottsliga evenemang.
They include broadcasting, cultural, musical and theatrical performances, and social and sporting events.
show
Det var en intressant film, som en teaterföreställning.
Yes, it was an interesting movie, as a show.
play
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
representation · spectacle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Europeiska gemenskapernas kontor för humanitärt bistånd har mot den bakgrunden anslagit medel i sin verksamhet för att höja medvetenheten om hiv/aids innnefattande teaterföreställningar om hiv/aids frågor, standardiserat utbildningsmaterial avsett för utbildning av lokal personal i flyktingläger, transfercentra och för flyktingar som återvänder till ursprungslandet.
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.EurLex-2 EurLex-2
Galleritjänster och Konstutställningar, Utställningstjänster, Workshopar avseende konst och litteratur, Konserter, Teaterföreställningar, Läsning
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schooltmClass tmClass
Organisering, produktion, främjande, förvaltning och presentation av utställningar, shower, scenföreställningar, teaterföreställningar, konserter, liveuppträdanden och evenemang med åskådardeltagande
I asked you not to cometmClass tmClass
Visuella designtjänster i form av utformning av visuella element för levande musik- och teaterföreställningar
No one ever explained it to metmClass tmClass
Dagen efter skulle Wallander få se en repetition av den teaterföreställning hon höll på med tillsammans med Kajsa.
You' ve a pointLiterature Literature
Organisation, produktion, marknadsföring, ledning och presentation av tävlingar, pristävlingar, spel, spelshower, frågesporter, nöjesdagar, utställningar, shower, modeuppvisningar, turnerande shower, scenevenemang, ravepartyn, teaterföreställningar, konserter, liveframträdanden och evenemang med deltagande
A levy in the milk and milk products sector *tmClass tmClass
Upplåtande av information och upplysningar om musik, inklusive särskilt klassisk musik och operamusik, musikevenemang, musikfestivaler, teaterföreställningar, bland annat via elektronik och telekommunikation, såsom internet, televisionsnät, (mobil-) telefonnät, kabel-, satellit- och ethernet-nät och andra liknande nät
Will the splinter fairy come If i cry?tmClass tmClass
Riggan försöker återuppliva sin karriär genom att regissera, skriva och medverka i en teaterföreställning på Broadway, baserad på den korta berättelsen "What We Talk About When We Talk About Love" av Raymond Carver, och hoppas även kunna övervinna sitt ego och återställa sina familjeproblem.
Well, let me introduce you to two very talented young menWikiMatrix WikiMatrix
Produktion och regi av tv-program, spelfilmer, teaterproduktioner såsom exempelvis teaterföreställningar och musikaler
I was ever so excited and scaredtmClass tmClass
Konceptet med en "konsertopera" inspirerade Eliasson, Mussbach och Skodzig att försöka utveckla "en ny form av teaterföreställning, reflekterande och djupt ifrågasättande hur vi ser på världen".
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECWikiMatrix WikiMatrix
Utbildning, i synnerhet organisering och iordningställande av utställningar, seminarier, tävlingar, konferenser, konvent, lektioner, teaterföreställningar, konserter
I won' t be naughtytmClass tmClass
Underhållningstjänster, nämligen organisation och genomförande av teaterföreställningar
Excuse me, any of you remembers a song bytmClass tmClass
Kommissionen och rådet definierar gåvor och gästfrihet i sina tillämpningsföreskrifter för personalen på följande sätt: En summa pengar eller ett fysiskt föremål eller möjligheten att gratis delta i evenemang som är tillgängliga för allmänheten eller privata till sin karaktär, som endast är tillgängliga mot betalning och som motsvarar ett visst värde ( såsom fribiljetter till idrottsevenemang, konserter, teaterföreställningar och konferenser ) eller någon annan förmån med ett ekonomiskt värde, såsom transportkostnader.
It' s before six.I' ve gotta goelitreca-2022 elitreca-2022
Organisering, produktion och ledning av shower, tävlingar, konferenser, konserter, teaterföreställningar och sportevenemang
Do you like it?tmClass tmClass
Utformning, skapande, produktion och framförande av teaterföreställningar med musikinslag, koreografi och/eller dans, utförda till musik och/eller sång
You can' t take the car!tmClass tmClass
Värdskap för sociala underhållningsevenemang, nämligen shower, musikaler, pjäser, teaterföreställningar, komedi, modevisningar, företagstillställningar, specialtillställningar, fester, för tredje man
Glad to be heretmClass tmClass
Medlemsstaten är således av uppfattningen att periodvis arbetande i underhållningsbranschen i praktiken deltar i enskilda och tidsbegränsade projekt, såsom skapandet av ett filmverk eller genomförandet av en teaterföreställning.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingEurLex-2 EurLex-2
När det gäller rådets budget för 2008 förväntar vi oss att 2007 års absurda teaterföreställning inte kommer att upprepas.
They fight different than we do tooEuroparl8 Europarl8
Anordnande av shower, teaterföreställningar, produktion av shower och Upplåtande av elektroniska publikationer on-line, ej nedladdningsbara
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?tmClass tmClass
Kulturverksamhet, inklusive musikföreställningar, filmvisningar, teaterföreställningar och bokläsningar
Who do I call?tmClass tmClass
Underhållning i form av levande och inspelade musik- och teaterföreställningar
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodtmClass tmClass
Teaterföreställningar, anordnande av festivaler
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youtmClass tmClass
Tjänster avseende organisation, produktion och framförande av föreställningar, konserter, direkttolkning, teaterföreställningar, utställningar, idrottstävlingar, idrotts- och kulturverksamhet
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationtmClass tmClass
Museiverksamhet (visningar och utställningar), Orkestertjänster, Anordnande av baler, Anordnande av shower, Festplanering, Utlåning av böcker, Radio- och tv-program, Teaterföreställningar, Televisionsunderhållning
Matter becomes magictmClass tmClass
Idrottsaktiviteter och kulturverksamhet, nöjescenter och instruktionscenter, publikationer, abonnemang, distribution (leverans) och utlåning av böcker, tidningar, tidskrifter, uthyrning av filmprojektorer, produktion av radio- och tv-program, produktion av filmer, teaterföreställningar, semesterbyar, anordnande av tävlingar, anordnande av kollokvier och konferenser, uthyrning av ljudinspelningar, uthyrning av videoband, videokameror, av filmer, rekreationstjänster, organisation och hållande av studiecirklar (workshops), fotoreportage, planering av evenemang för kultur-, utbildnings- eller underhållningsändamål avseende barn
' Who could' ve poisoned it? 'tmClass tmClass
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.