tillfällig katalog oor Engels

tillfällig katalog

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

scratch directory

A temporary directory used by the operating system or some other program to temporarily store data until the current session is terminated.

voorbeelde

Tillfällig katalog
Temporary directory

Fel när tillfällig katalog skulle öppnas
Error in opening temporary folder

Plats för tillfällig katalog att använda
Location of temporary directory to use

Skriptfilen " % # " finns i en tillfällig katalog. Körning tillåts inte
Scriptfile " %# " is in a temporary directory. Execution denied

Ladda ner & koffice;-binärfilen (eller filerna) i en tillfällig katalog
Download the & koffice; binary (or binaries) into a temporary folder

Använder tillfällig katalog %
Using temporary directory %

Kan inte avgöra ledigt utrymme i tillfällig katalog ' % # '
Unable to determine free space in temporary directory '%# '

Använd normal tillfällig katalog
Use default temporary directory

Kan inte skapa tillfällig katalog " % # "
Unable to create temporary directory '%# '

Ladda ner & koffice;-källkodsfiler till en tillfällig katalog
Download the & koffice; source file into a temporary folder

Det finns inte tillräckligt med utrymme kvar i tillfällig katalog
Not enough space left in temporary directory

Ange tillfällig katalog
Specify temporary directory

$ HOME och $ TMP är särskilda värden som anger användarens hemkatalog och & kde;: s tillfälliga katalog för användaren, t. ex./tmp/kde-bastian
$ HOME and $ TMP are special values to indicate the users home directory and the & kde; temporary directory of the user, & eg;/tmp/kde-bastian

rule_ # tillåter att filer öppnas i användarens tillfälliga & kde;-katalog. Det behövs av vissa & kde;-program som först laddar ner en fil eller ett dokument i den tillfälliga katalogen och sedan öppnar den i programmet
rule_# allows opening files in the & kde; temporary directory of the user. This is needed by certain & kde; applications that first download a file or document to the temporary directory and then open it in an application

Tillfälliga filer Katalogen där tillfälliga filer läggs. Den här katalogen måste vara skrivbar av användaren som anges ovan. Normalt "/var/spool/cups/tmp " eller värdet av miljövariabeln TMPDIR. t ex:/var/spool/cups/tmp Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc
Temporary files (TempDir) The directory to put temporary files in. This directory must be writable by the user defined above! Defaults to "/var/spool/cups/tmp " or the value of the TMPDIR environment variable. ex:/var/spool/cups/tmp

Kan inte länka tillfällig fil i katalog %
Unable to link temporary file in folder %

Katalogen där tillfälliga filer lagras. Den här katalogen måste vara skrivbar av användaren som anges på föregående skärm. Normalt är detta antingen/var/spool/cups/tmp eller värdet på miljövariabeln TMPDIR
The folder to put temporary files in. This folder must be writable by the user defined on the previous screen. This defaults to either/var/spool/cups/tmp or the value of the TMPDIR environment variable

Du kan till exempel skapa en anpassad katalog för tillfälligt anställda som bara innehåller personer i deras team och låta heltidsanställda se alla användare i katalogen.
For example, you can set up a custom directory for temporary employees that includes only people in their team and let full-time employees find all users in the Directory.

Många av & kde;: s I/O-slavar kan returnera video-och ljudfiler eller strömmar, till exempel fish:, sftp:, webdav:, tar:, zip:, audiocd: och så vidare. & kplayer; spelar dem precis som vilken annan typ av fil som helst. Normalt skickas data direkt till & mplayer; via en namngiven rörledning. Om det inte fungerar av någon anledning, kan du tala om för & kplayer; att använda en tillfällig fil för att spela upp från & kde;: s I/O-slavar på sidan Avancerat antingen allmänt i kplayer; s inställningar eller i individuella Filegenskaper. & kplayer; laddar då ner hela filen till en tillfällig katalog innan den spelas upp, vilket tillfälligt använder diskutrymme, men tillåter sökning och längddetektering
Many of the & kde; I/O Slaves can return video and audio files and streams, for example fish:, sftp:, webdav:, tar:, zip:, audiocd: and so on. & kplayer; will play them just like any other type of file. By default it will pass the data directly to & mplayer; through a named pipe. If that does not work for any reason, you can tell & kplayer; to use a temporary file for playing from & kde; I/O Slaves on the Advanced page either globally in kplayer; Settings or in individual File Properties. & kplayer; will then download the entire file into a temporary directory before playing it, which will consume some disk space temporarily, but will allow seeking and length detection

Tillhandahållande av tillfällig åtkomst till nerladdningsbara elektroniska publikationer, kataloger och rapporter
Provision of temporary access to downloadable electronic publications, catalogues and reports

Anmärkning om databasfiler med fjärråtkomst. Du kanske vill öppna en databasfil som finns på en annan dator (t. ex. en webbserver, en FTP-server eller en delad katalog i MS Windows). K-skrivbordsmiljön låter dig direkt öppna filer från andra datorer i program och spara tillbaka ändringar i källan, men det är inte fallet med databasfiler. Genom att klicka på en databasfil som finns på en annan dator, laddas en kopia av filen ner i en tillfällig katalog på din dator och alla dina ändringar görs i den lokala filen. Originalet på den andra datorn förblir oförändrat, så du rekommenderas att först kopiera (ladda ner) filen till din dator, därefter öppna filen och kopiera tillbaka den till källan på den andra datorn om du vill uppdatera den
Note about database files accessed remotely. You may want to open a database file that is located on a remote source (eg; a web or FTP server or a MS Windows network share). K Desktop Environment allows you to open files from remote sources directly in applications and to save changes back to the source, but this is not the case with database files. By clicking on a database file located on a remote source, a copy of the file will be downloaded to a temporary directory on your computer and all your changes will be made to this local file. The remote original of the file will remain unchanged, so it 's recommended to copy (download) the file to your computer first, then open the file and copy it back to the remote source if you want to make it up to date

En tillfällig fil måste skrivas i samma katalog där filen som ska kontrolleras finns, så du måste ha skrivrättigheter i denna katalog
A temporary file needs to be written to the same folder as the file that should be checked, so you need to have write access to that folder

Förresten, ser du hur jag fuskade? Sökvägen till den tillfälliga filen och resultatsökvägen är inte vad vi ställde in här i exemplet. Jag borde skämmas, men du har väl kontrollerat att du har skrivåtkomst till både katalogen för tillfälliga filer och resultatkatalogen, inte sant?
By the way, see how I cheated? The path for the tmp file and the destination path is not what we set up here in the example. Shame over me, but you have checked that you have write access to both, the folder for the temporary files and the destination folder, have n't you?

Upplåtande av tillfällig användning av ej nedladdningsbar programvara med en elektronisk katalog som upptar teknologiprodukter
Providing temporary use of non-downloadable software featuring an electronic catalogue featuring technology products

Hämta Vibe-programmet till en tillfällig katalog på Linux-servern.
Download the Vibe software to a temporary directory on your Linux server.