tilltalsnamn oor Engels

tilltalsnamn

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

given name

naamwoord
en
name chosen for a child by its parents
en.wiktionary.org

calling name

naamwoord
en
anthropology, linguistics: the name by which a person is normally identified in conversation
en.wiktionary2016

first name

naamwoord
Jag tänkte att hans far skulle ge honom hans tilltalsnamn.
I thought his father should give him his first name.
GlosbeMT_RnD

forename

naamwoord
cs.wiktionary.org
calling name

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tilltalsnamn på äldre kvinna
ma
tilltalsnamnet
tilltalsnamnen
tilltalsnamnens
tilltalsnamnets
tilltalsnamns
tilltalsnamn på kvinna där civilstånd inte anges
Ms.

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Även känd som (tidigare namn, tilltalsnamn eller pseudonymer):
And he just leaves you alone in the room?EurLex-2 EurLex-2
tilltalsnamn och efternamn
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animaloj4 oj4
i) efternamn, namn som ogift, förnamn och tilltalsnamn, eller antagna namn,
You volunteeredEurLex-2 EurLex-2
Jag böjde mig mycket sakta ner och satte tummarna över hennes tilltalsnamn och den andra stavelsen i efternamnet.
What have you been up to?Literature Literature
Exempelvis betraktar kanske en franskspråkig person ”Fürstin” i namnet som en motsvarighet till ”Giscard” i ”Giscard d’Estaing”, där ”Giscard” vanligtvis ses som den främsta beståndsdelen, och någon som bara kan kinesiska kanske inte kan analysera namnet överhuvudtaget, på samma sätt som de flesta européer inte kan avgöra om ett kinesiskt namn bestående av flera beståndsdelar eventuellt innehåller en hedersbetygelse, och om denna är en titel eller ett tilltalsnamn.
He travels to pray for men like youEurLex-2 EurLex-2
År 2003 fick 344 pojkar namnet, varav 182 fick det som tilltalsnamn.
Shareholder lending company established in a non-member countryWikiMatrix WikiMatrix
Han var en nitisk, allvarlig pojke, och det förbryllade honom att hans efternamn också var hans tilltalsnamn.
What did you say?Literature Literature
En träff, kille i södra Sverige som inte hade Joakim som tilltalsnamn och som var arton år gammal.
Will ya do somethin ' for me, Connor?Literature Literature
- Uppgifter om den person som skall överföras (t.ex. efternamn, förnamn, eventuella tidigare namn, tilltalsnamn eller pseudonymer, födelsedatum och födelseort, kön samt nuvarande och eventuellt tidigare medborgarskap).
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' sEurLex-2 EurLex-2
Även om namnet Hüls således inte var sökandens officiella namn, var det uppenbart dess gängse tilltalsnamn.
Seat capacity ...EurLex-2 EurLex-2
Efternamn och samtliga förnamn (markera tilltalsnamn)
I got your ass!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Först tog hon sin mammas efternamn som ogift, ändrade tilltalsnamn, hittade sedan på ett helt nytt efternamn.
I just pulled a soldier demon out of a little girlLiterature Literature
Jag tänkte att hans far skulle ge honom hans tilltalsnamn.
Find her before the police doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Även känd som (tidigare namn, tilltalsnamn eller pseudonymer):
You' re going to like him, reallyEurLex-2 EurLex-2
Först döptes hon till Marie Simone Claire, och Claire skulle bli hennes tilltalsnamn.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.Literature Literature
Ingen har det som tilltalsnamn.
I- I really don' tknowWikiMatrix WikiMatrix
2017 hade ungefär 7 500 personer namnet som tilltalsnamn.
Where' s the epinephrine?WikiMatrix WikiMatrix
Samma år fick 24 flickor namnet, varav 6 fick det som tilltalsnamn.
Beautiful, you are both beautifulWikiMatrix WikiMatrix
Hon hade valt att byta efternamn till sin mammas flicknamn och börjat använda sitt andra dopnamn som tilltalsnamn.
Okay, then I' d Iike a roomLiterature Literature
Rosa är mycket ovanligt som tilltalsnamn bland dagens barn.
I already put the money under the wastebasketWikiMatrix WikiMatrix
3 januari 2010. tilltalsnamn.”
The next day was SaturdayWikiMatrix WikiMatrix
Vid incheckning på flygplatser får konsumenter regelbundet extra kostnader innan resan ens har börjat, eftersom de har fyllt i sitt tilltalsnamn i stället för sitt dopnamn, eller har stavat namnet fel.
Dangerous Goods Incidents and Accidentsnot-set not-set
År 2003 fick 86 flickor namnet, varav 58 fick det som tilltalsnamn.
Nobody is perfect, TiffWikiMatrix WikiMatrix
141 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.