tjeckisk
Bohemian · Czech
tjeckiskan oor Engels
tjeckiskan
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite singular of tjeckiska
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De gör verkligen skäl för namnet robot, ett ord som kommer från tjeckiskans robota, som ungefär betyder ”dagsverke”, ”trälgöra”.
be not less than # years of age; andjw2019 jw2019
Javisst, men jag måste träffa tjeckiskan, Daphne
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsopensubtitles2 opensubtitles2
Var är tjeckiskan?
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessa begränsningar för och sanktioner mot modersmålstalare (med undantag för tjeckiskan) påverkar både det offentliga livet och privatlivet och riktar in sig på Slovakiens minoritetsbefolkning som utgör 15 procent av landets totala befolkning, och då särskilt på de 526 000 med ungerskt ursprung.
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneynot-set not-set
Det är mycket nära besläktat med den angränsande tjeckiskan.
I don' t know if you remember me.My name' s Howard HughesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Om du aldrig varit i kontakt med något slaviskt språk, kommer ihärdig övning att vara det enda sättet för att få bra grepp om tjeckiskan och förbättra vokabulär, uttal, stavning och grammatik.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I allmänhet anses alla tjeckiska och slovakiska dialekter vara ömsesidigt begripliga, men det krävs ansträngning för att uppnå förståelse mellan tjeckiskan och de östligaste slovakiska dialekterna.
Refusal by the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I mellantiden utvecklade sig den talade tjeckiskan och en ny mellandialektal form framträdde – OČ.
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det tyska språket gjordes officiellt och jämbördigt med tjeckiskan i alla tjeckiska länder.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the SenateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Precis som polskan och slovakiskan så är tjeckiskan ett västslaviskt språk.
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kan tyckas trivialt och att jag bör jobba på tjeckiskan kanske?
I can do withoutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naomi Osaka är tillbaka i en tung final i Grand Slam-sammanhang men får det säkert tufft mot tjeckiskan Petra Kvitova i Australian Opens final.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Höjdpunkten var verkligen berättandet av skräck-historierna från de andra svenskarna – historier som även skrämde den infödda tjeckiskan.
I' ve got it all worked outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1880 Tjeckiskan blir officiell och jämbördig med tyskan i de tjeckiska länderna.
But my light didn' t go onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tjeckiskans uppdelning i varianter är ganska speciell – det finns två utbredda varianter av språket, litterär tjeckiska (spisovná čeština, SČ), och allmän tjeckiska (obecná čeština, OČ).
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vissa element kunde således förenklas jämfört med de i tjeckiskan.
Scientific prospecting servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det är mycket nära besläktat med den angränsande tjeckiskan.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1963 gav hon ut en bok om tjeckiskan Milena Jesenská, författare och vän till Kafka, som hon hade lärt känna i Ravensbrück.
Let' s get a rotation in hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det latinska alfabetet utvidgades dock med några bokstäver från tjeckiskan, till exempel med bokstaven š.
Third ChamberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.