toppklass oor Engels
toppklass
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
high class
Han sa att du var i toppklass.
He said you were high-class.
top class
En forskningsinfrastruktur i toppklass kan dessutom locka till sig begåvade och kompetenta forskare från andra delar av världen.
In addition, top class research infrastructure can attract gifted and highly qualified researchers from around the world.
top-class
En forskningsinfrastruktur i toppklass kan dessutom locka till sig begåvade och kompetenta forskare från andra delar av världen.
In addition, top class research infrastructure can attract gifted and highly qualified researchers from around the world.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han är en psykopat av toppklass.
In some patients additional factor # was givenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul ville ha toppklass i allt, men jag såg honom aldrig lägga ner energi på att skapa ett eget kök.
Sir, you match the description of the murdererLiterature Literature
vid mina collegekurser i uppsatsskrivning, och jag måste säga att era skribenter är av toppklass.
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursjw2019 jw2019
Den höll toppklass liksom en läcker lyxhora med ett exklusivt klientel.
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men den här poolen byggdes klart enligt schemat och den är i toppklass.
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En etikett med reviderad skala bör ha tomma toppklasser för att uppmuntra tekniska framsteg och göra det möjligt att ta fram och sprida allt effektivare produkter .
I still have so much to learn!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kommittén bekräftar att de lokala och regionala myndigheterna är beredda att spela en allt aktivare roll när det gäller att främja den praktiska tillämpningen av forsknings-, teknologi- och innovationspolitiken, under förutsättning att EU inom alla sina program och projekt övergår till en praxis där de viktigaste finansieringskriterierna blir dels en kartläggning av befintlig global kunskap i toppklass inom det område som projektet gäller, dels hur denna kunskap ska utnyttjas i praktiken.
When did this arrive?EurLex-2 EurLex-2
Flygplansindustrin har särskilt stor betydelse för sysselsättning och jobbskapande, särskilt i sektorer som kräver höga kvalifikationer och en rad andra branscher, och också för regional utveckling och ett transnationellt industrisamarbete i toppklass.
in the morning... you want to dump her body in Jersey?EurLex-2 EurLex-2
En forskningsinfrastruktur i toppklass är en av de främsta pelarna i den fortsatta utvecklingen av det europeiska forskningsområdet
Oh, that' s ridiculousoj4 oj4
Föredraganden är fast övertygad om att även om toppklasserna skulle tömmas, skulle det ge fel signal till kunderna och eventuellt ha en negativ miljöeffekt, eftersom det skulle tyda på att det inte finns några produkter tillgängliga som kan rekommenderas.
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.not-set not-set
Särskilt skall säkerställas att innovationsförmedlingscentren och euroinfocentren förser de små och medelstora företagen med företagstjänster i toppklass.
You should free your subconsciousEurLex-2 EurLex-2
Under 46 år har männen och kvinnorna i Mesa Verde Bank and Trust varit stolt över att erbjuda personlig service och noggrannhet i toppklass.
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En forskningsinfrastruktur i toppklass kan dessutom locka till sig begåvade och kompetenta forskare från andra delar av världen.
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.EurLex-2 EurLex-2
En etikett med reviderad skala bör ha tomma toppklasser för att uppmuntra tekniska framsteg och göra det möjligt att ta fram och sprida allt effektivare produkter.
I think I' ve got the solutionnot-set not-set
Där fanns en utgång för hörlurar som min elektronikpolare också hade hävdat var i toppklass.
Then I was...I was on the roofLiterature Literature
Vad som blir tydligt är att forskningen i EU håller toppklass.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinEuroparl8 Europarl8
Det råder ingen tvekan om att en forskningsinfrastruktur i toppklass är en av de främsta pelarna i den fortsatta utvecklingen av det europeiska området för forskningsverksamhet
A good shot and a good saveoj4 oj4
Ja, syster Sara, om ni nånsin tröttnar på att vara nunna så kan ni bli dödgrävare i toppklass.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Europas dilemma är det otillräckliga ekonomiska och moraliska stödet för innovation och forskning i toppklass.
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # DecemberEuroparl8 Europarl8
Fråga vad de tar för att producera sju stycken toppklassiga TV-reklamer?
For the ticketsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För detta krävs det att finansieringen koncentreras inte bara på centrum och nätverk som redan håller toppklass (inom ett särskilt forskningsområde, lärarutbildning eller samhällstjänster), utan också på dem som har potentialen att bli av toppklass och att kunna utmana dem som har etablerat sig i toppen.
Did they try to... did they use acts of violence?EurLex-2 EurLex-2
Initiativet omfattar tre aktionslinjer: högre utbildningsinstitutioner, grupper av institutioner för högre utbildning som skapar kontakter mellan universitetsforskning, forskning utanför universitet och näringslivet samt övergripande strategier för universitet med forskning i toppklass
An artificial quarrel is not a quarreloj4 oj4
De har en träningsanordning i toppklass.
Hello, my darlings!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är bara i Tyskland den europeiska biljettförsäljningen och informationen är i toppklass, och det är bara höghastighetståget mellan Bryssel och Paris som är fullsatt.
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedEuroparl8 Europarl8
Av toppklass.
I was six seconds fasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.