trotskist
Trotskyist
trotskister oor Engels
trotskister
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
indefinite plural of trotskist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sedan blev han tyst och generad när jag bredde ut mig om det jag läst och förklarade att jag numera var trotskist.
Are you one of those in need of a house?Literature Literature
Trotskisterna blev äldre, men inte klokare.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?Europarl8 Europarl8
I Frankrike används termen extrême-gauche ("extremvänster") som en allmänt accepterad benämning på politiska grupper som placerar sig till vänster om franska socialistpartiet, till exempel trotskister, maoister, socialanarkister och anhängare av nya vänstern.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesWikiMatrix WikiMatrix
Radikal islamism och alla dessa trotskister och kommunister då?
AbsolutelyEuroparl8 Europarl8
Partiet följde upp med att utesluta trotskisterna på partistyrelsemötet i april 1982.
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!WikiMatrix WikiMatrix
Vi tilläts inte underteckna förslaget till misstroendeförklaring, trots att vissa av dem som gjorde det tyckte att det var helt i sin ordning att det undertecknades av kommunister och trotskister; vi misstänker därför att det rör sig om ett trick för att vinna röster från deras sida.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODEuroparl8 Europarl8
Jag är stolt över att höra till dessa, jag är inte trotskist - och om jag vore det skulle jag vara stolt över det också och fri att vara det - och jag utnyttjas inte av Storbritannien, så vitt jag vet, trots att jag sitter bredvid dess representanter här.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?Europarl8 Europarl8
En vevgrammofon drar igång när en trotskist förs in i husets innersta rum.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofLiterature Literature
Tids nog kom Stieg också över till trotskisterna.
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.Literature Literature
Till höger om honom står en skäggig man som heter Anders, vars smeknamn är »Trotskist-Anders«.
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportLiterature Literature
Vid kongressen 1981 fastslogs att man var tvungen att rensa ut trotskisterna ur SSU.
You got good albumsWikiMatrix WikiMatrix
Berenge, trotskist, du jobbar på golvet.
You are being disagreeable!... I got things on my mindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(EN) Fru talman! Det var trotskisterna som förvandlade marxistklassens stridsmetoder till ett missnöjesparti på bred front.
She' il be hungry soonEuroparl8 Europarl8
Vlad är glad att komma ut från lägret, men kampen mot trotskisterna här är inte lättare än därinne.
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsLiterature Literature
Jag fick sparken och byttes ut mot en »rödare« person och lämnade trotskisterna.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsLiterature Literature
Trusjkin vräker sig över varje fånge och sprutar fram frågorna: »Varför gick ni med trotskisterna?
Rephrase the questionLiterature Literature
Revolutionärt socialistiskt alternativ (spanska: Alternativa Socialista Revolucionaria) är ett trotskist politiskt parti i Bolivia.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisWikiMatrix WikiMatrix
DET NYA LANDET, NOVEMBER 1936 Trotskisterna står på rad, tysta och frusna.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesLiterature Literature
I juli 1937 häktades Krasnosjtjokov för samröre med trotskister, i november Donna Gruz.
Now he can' t speak EnglishLiterature Literature
Kamrat Stalin har inte glömt att ni var med trotskisterna, och att du offentligt uttryckte din ånger.
The Rainbow' s gonna tourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I detta fall satte de sig själva i motsättning till inte bara ”trotskisterna” som grupp, utan den organiserade fackföreningsrörelsen i Minneapolis.
Valentina!Don' t go. StayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sedan trotskisterna blivit ideologiskt slagna av bolsjevikpartiet och förlorat varje fotfäste inom arbetarklassen, upphörde de att utgöra en politisk riktning och förvandlades till en principlös karriäristklick av politiska skurkar, till ett band som drev politiskt dubbelspel.
Blood...... is too precious a thing in these timesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Att, som Solzjenitsyn gör, påstå att trotskisterna i arbetslägren uppförde sig sekteristiskt och inte kunde delta i hungerstrejker under längre perioder för att få igenom en rad krav är att förolämpa minnet av hjältarna, som var fler än tusen, som genomförde en arton veckor lång hungerstrejk för ett fempunktsprogram till försvar för alla politiska fångars rättigheter precis under Stalinterrorns höjdpunkt.
You never called me, GinnyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Under centralkommittémötet höll Stalin ett mycket viktig tal under rubriken ”Brister i partiarbetet och åtgärder för att likvidera trotskister och andra dubbelspelare”[63].
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slideand the position and size of the object currently selectedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cannons beteende gentemot de brittiska trotskisterna är ett klassiskt exempel på dessa metoder.
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.