underklass oor Engels
underklass
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
subclass
sv
taxonomisk rang inom biologisk systematik
en
taxonomic rank
En felenhet (dvs. en underklass högre eller lägre)
Error of one unit (i.e. one subclass up or down)
lower class
Du skulle kunna kalla det för en " underklassens folkrörelse ".
It might actually be properly called " a lower class movement ".
sub-class
Många invandrare har genom den politiken hamnat i en underklass i samhället, med alla konsekvenser som det innebär.
Many immigrants have, as a result of this policy, ended up in a sub-class of society, with all the consequences that entails.
underclass
Dessa tre akter representerar underklassens ledare i skolan.
These three files represent the king pins of the school's underclass.
(computing) a subclass; a derived class structure in object-oriented programming
(uncountable) underclass; working class, a social class
a subclass; a derived class structure in object-oriented programming
underclass; working class, a social class
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uttrycket "endolit", som definierar en organism som koloniserar det inre av någon form av sten, har ytterligare delas in i tre underklasser: Chasmoendolit koloniserar sprickor och sprickor i berget (chasm = klyfta) Kryptoendolit koloniserar strukturella håligheter i porösa bergarter, inklusive hålrum producerade och övergivna av euendoliter (krypto = dold) Euendolit tränger aktivt i det inre av stenar och bildar tunnlar som överensstämmer med formen på sin kropp Endoliter har hittats i berg ner till ett djup av 3 kilometer, men det är okänt om det är deras gräns (på grund av kostnaderna för att gräva så djupt).
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityWikiMatrix WikiMatrix
(2) Fiskar tillhörande underklassen Elasmobranchii, som inbegriper hajar, rockor och besläktade arter, är i allmänhet mycket sårbara för fiske beroende på särdragen i livscykeln.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesEurLex-2 EurLex-2
Klass 3-cyklerna är indelade i 2 underklasser som avspeglar indelningen av fordon av klass 3.
This foe is beyond any of you!Eurlex2019 Eurlex2019
Han är underklass!
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingOpenSubtitles OpenSubtitles
Underklassen är offrad för överklassen, men min själ den offrat sig godvilligt.
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtLiterature Literature
(1*) Varje kategori motsvarar antingen en klass eller underklass av klassifikationen av farligt gods i Europeiska överenskommelsen om internationella transporter av farligt gods på väg (ADR) - Förenta nationernas ekonomiska kommitté för Europa.
I feel responsible.- NoEurLex-2 EurLex-2
1 felenhet (dvs. 1 underklass högre eller lägre)
Obviously nuclear power plants pose riskseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Två felenheter (dvs. två underklasser högre eller lägre)
Aren' t we all?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Det här med " fattig vit underklass " är fantastiskt.
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klassen sugmaskar beräknas innehålla mellan 18 000 och 24 000 arter och är indelad i två underklasser.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidWikiMatrix WikiMatrix
Europaparlamentet konstaterar att pojkar oftare än flickor lämnar skolan i förtid och att vi riskerar att få en underklass av unga arbetslösa män som är lågutbildade eller helt saknar utbildning och som har dåliga utsikter att komma in på arbetsmarknaden eller att delta i samhällslivet överlag. Parlamentet uppmanar med kraft medlemsstaterna att särskilt uppmärksamma pojkar som har svårt att anpassa sig till skolans värld och att inte sänka skolpliktsåldern.
Get outta here, CrockettEurLex-2 EurLex-2
I de fall där underklass ”III: ordinära eller ogynnsamma utsikter” kombineras med graderingen ”III: ordinär eller delvis försämrad struktur” i det första underkriteriet, bör kriteriet A.c i sin helhet klassas som ”C: ordinärt eller minskat bevarande”, oberoende av graderingen av det tredje underkriteriet, som inte bör beaktas vidare.
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersEurLex-2 EurLex-2
g) Namnen på produkterna som skall ordnas i grupper enligt klasser och underklasser enligt Locarnoklassificeringen och föregås av numren på dessa klasser.
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeEurLex-2 EurLex-2
Samtliga komponenter i paketordern tillhör samma underklass av tillgångar som avses i avsnitt 5 i bilaga III till delegerade förordning (EU) 2017/583.
Pele never makes you fee ashamedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kanelstänger och skurna kanelstänger av ”Ceylon Cinnamon” klassificeras enligt det traditionella srilankesiska klassificeringssystemet i följande klasser: ”Alba” om de är cirka 6 mm i diameter och spröda, ”Continental” om de har en diameter på cirka 16 mm och är mindre spröda, men med sex underklasser, ”Mexican” om diametern är under 19 mm (”Mexican” är huvudingrediensen i många mexikanska rätter och har en söt och varm smak med mjuka citrusinslag) och ”Hamburg” om de har en diameter på mindre än 33 mm och är tjockare och mörkare än stängerna i de andra klasserna.
Well, my teacher was mean to me todayEuroParl2021 EuroParl2021
En felenhet (dvs. en underklass högre eller lägre)
Something in your eye?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Migrän delas upp i sju underklasser (varav en del delas in i flera undergrupper): Migrän utan aura, eller ”vanlig migrän”, inbegriper migränhuvudvärk som inte åtföljs av en aura.
Have you spoken to charlie?WikiMatrix WikiMatrix
För att underlätta prisrapporteringen bör medlemsstaterna tillåtas dela upp kategori C i bilaga III till förordning (EEG) nr 2137/92 i två underklasser.
Nice pancake, Seven SevenEurLex-2 EurLex-2
Med anledning av betydelsen av kategori #-anmärkningar när det gäller deras potentiella följder för luftfartygets och dess passagerares säkerhet har följande underklasser för uppföljningsåtgärder fastställts
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of allegedinfringement.oj4 oj4
George är från underklass, Dexter, överklass.
I think it would be youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En underklass av Sjuka som han verkligen, verkligen helst höll sig på avstånd från.
You didn' t get them medals for holding hands with GermansLiterature Literature
Klassen kan delas in i följande två underklasser:
Need some help with this stuff?EurLex-2 EurLex-2
Det är därför nödvändigt att tillåta att medlemsstaterna delar upp de klasser som fastställs i förordning (EU) nr 1308/2013 bilaga IV punkt B.II i underklasser för att säkerställa att de differentieras.
Just test her reaction before you go running to the D. Aeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Därför att de rika blir allt rikare, och de fattiga, eller ”underklassen”, som Galbraith uttrycker det, blir allt fler och allt fattigare.
Sir, you have yourself a dealjw2019 jw2019
I de fall där underklassen ”mycket god struktur” väljs, bör kriterium A.c i sin helhet klassas som ”A: mycket gott bevarande”, oberoende av hur de två andra underkriterierna klassas.
That sounds like a challenge!EurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.